Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

to+throw+up+one's+hands

  • 1 throw up

    vt baciti uvis, dići, dizati; [mil] podići (nasip, barikade), sagraditi (barake); činiti da se ističe (o bojama); izbacivati, tvoriti (pjenu i dr.), napustiti (službu, mjesto i dr.), izbaciti, povratiti, izbljuvati (hranu itd.) / to throw one's eyes up = podići oči; to # one's hands = dići ruke uvis; to # the sponge = podleći, napustiti borbu ili natječaj, priznati svoj poraz, priznati se pobijeđenim; to # the card = baciti karte ([fig])
    * * *

    potpis u obliku grafita u dvije ili više boja
    povraćati
    zamjeriti

    English-Croatian dictionary > throw up

  • 2 throw into

    vt ubaciti, baciti u / to # prison = baciti u tamnicu; to throw oneself into = gorljivo se baciti na što, dat se na što; latiti se čega; to # the bargain = dodati, pridati, dati kao prid (pri kupnji); to throw one's soul (heart) into = uložiti dušu (srce) u posao, založiti se dušom i tijelom; to # confusion = dovesti u pometnju, zbrku; to throw a th into a p's hands = gurnuti, tutnuti komu što u ruke
    * * *

    ubaciti

    English-Croatian dictionary > throw into

См. также в других словарях:

  • throw up one's hands — ► throw up one s hands raise both hands in the air as an indication of one s exasperation. Main Entry: ↑throw …   English terms dictionary

  • throw up one's hands — verb see throw up * * * throw up one s hands To raise one s hands as an expression of exasperation, despair, horror, etc • • • Main Entry: ↑throw * * * raise both hands in the air as an indication of one s exasperation …   Useful english dictionary

  • throw up one's hands — raise both hands in the air as an indication of one s exasperation. → throw …   English new terms dictionary

  • throw up one's hands — verb To cease an attempt because it is perceived as doomed. I see it warnt a bit of use to try to go ahead Id got to throw up my hands. Syn: give up, throw in the towel …   Wiktionary

  • throw up one's hands — give up trying, admit that one cannot succeed He threw up his hands and decided to let the students go home early …   Idioms and examples

  • throw up one's hands — {v. phr.} To give up trying; admit that you cannot succeed. * /Mrs. Jones threw up her hands when the children messed up the living room for the third time./ * /When Mary saw the number of dishes to be washed, she threw up her hands in dismay./ …   Dictionary of American idioms

  • throw up one's hands in horror — {v. phr.} To be horrified; feel alarmed; give up hope of straightening things out; be shocked by something terrible. * /When Mrs. Brown saw the mess the children were making in her living room, she threw up her hands in horror./ * /Everybody… …   Dictionary of American idioms

  • throw up one's hands — {v. phr.} To give up trying; admit that you cannot succeed. * /Mrs. Jones threw up her hands when the children messed up the living room for the third time./ * /When Mary saw the number of dishes to be washed, she threw up her hands in dismay./ …   Dictionary of American idioms

  • throw up one's hands in horror — {v. phr.} To be horrified; feel alarmed; give up hope of straightening things out; be shocked by something terrible. * /When Mrs. Brown saw the mess the children were making in her living room, she threw up her hands in horror./ * /Everybody… …   Dictionary of American idioms

  • throw\ up\ one's\ hands — v. phr. To give up trying; admit that you cannot succeed. Mrs. Jones threw up her hands when the children messed up the living room for the third time. When Mary saw the number of dishes to be washed, she threw up her hands in dismay …   Словарь американских идиом

  • throw\ up\ one's\ hands\ in\ horror — v. phr. To be horrified; feel alarmed; give up hope of straightening things out; be shocked by something terrible. When Mrs. Brown saw the mess the children were making in her living room, she threw up her hands in horror. Everybody threw up… …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»