Перевод: с квенья на английский

с английского на квенья

to+the+west+(of)

  • 1 heru

    also hér noun "lord, master" PM:210, KHER, LT1:272, VT44:12; Letters:283 gives hér heru; the form Héru with a long vowel refers to God in the source where it appears i Héru "the Lord", VT43:29. In names like Herumor *"Black Lord" and Herunúmen "Lord of the West" SA:heru. The form heruion is evidently a gen.pl. of heru "lord": *"of the lords" SD:290; herunúmen "Lord-of-West" LR:47, title of Manwë. Pl. númeheruvi "Lords-of-West" *"West-lords" in SD:246, a title of the Valar; does this form suggest that \#heruvi is the regular plural of heru?

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > heru

  • 2 númeheru

    noun "Lord of the West" númë + heru, attested in these inflected forms: 1 númeheruen*"of the Lord of the West" Manwë SD:290; this is "Qenya" with genitive in -en instead of -o as in LotR-style Quenya; 2 pl. númeheruvi "Lords-of-West" *"West-lords" = Valar in SD:246.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > númeheru

  • 3 Númen(n)órë)

    noun "people of the west", confused with Númendor "land of the west" SA:dôr; hence Númenor as the name of the great isle given to the Edain by the Valar FS, LR:56; full form Númenórë LR:47, SD:247, NDŪ; allative númenórenna "to Númenor" LR:56

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Númen(n)órë)

  • 4 númenyaron

    inflected adj. used as noun?, a word occurring in a phrase from an earlier version of Fíriel's Song, Valion númenyaron, "of the Lords Valar of the West". But númenyaron cannot simply mean "of the West"; it seems to be the plural genitive of númenya "western", hence literally *"of the western things, persons, realms" or "of the Westerners".

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > númenyaron

  • 5 númë

    noun "going down, occident" Letters:361, “the West” PE17:18, núme- "west" VT45:38, LT1:263, “the West”In númeheruen and numeheruvi, q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > númë

  • 6 Núaran

    noun *"West-king"; Núaran Númenoren *"West-king of Númenor"; changed according to LR:71 to Núraran Númenen, *"West-king of the West" all of this is "Qenya" with genitive in -n instead of -o, as in Tolkien's later Quenya LR:60

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Núaran

  • 7 -ië

    1 infinitive or gerundial ending, “general infinitive” PE17:68, attested in carië see car-, enyalië, q.v. CO 2 abstract ending, often used to derive abstracts from adjectives, e.g. látië “openness” vs. láta “open”, mornië “darkness” vs. morna “black, dark”, vanië for *vanyië “beauty” vs. vanya “fair”. 3 "is", -ier "are", stative verb suffix occurring in Fíriel's Song: númessier "they are in the west", meldielto "they are...beloved", talantië "he is fallen", márië "it is good" *númessë "in the west", melda "beloved", *talanta "fallen"; future tense -iéva in hostainiéva "will be gathered" *hostaina "gathered". Compare ye "is", yéva "will be", verbs that also occur in Fíriel's Song. This suffix is probably not valid in LotR-style Quenya: -ië is an infinitival or gerundial ending in CO, for ye "is" Namárië has ná, and the phrase "lost is" is vanwa ná, not *vanwië.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > -ië

  • 8 Númendor

    noun "land of the west", confused with and replaced by Númennórë "people of the west" SA:dôr

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Númendor

  • 9 númessier

    vb. "they are in the west", a construction occurring in Fíriel's Song, evidently númen-ssë-ie-r "west-in-are-they"; the stative-verb suffix -ië is probably not valid in LotR-style Quenya FS

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > númessier

  • 10 Valinor

    place-name "the land or people of the Valar", *"Vali-land" Vali = Valar, land of the Gods in the West BAL, NDOR; cf. Valandor. Full form Valinórë BAL; Vali-nórë under NDOR.Said to be “the true Eldarin name of Aman”, the latter name being explained as a borrowing from Valarin in some versions of the linguistic scenario VT49:26. In the early "Qenya Lexicon", Valinor, Valinórë is glossed "Asgard", the name of the city of the gods in Norse mythology LT1:272. It seems that in such more restricted use, Valinor is not the entire Blessed Realm but rather the specific region beyond the Pelóri where most of the Valar dwelt, with Valimar as the chief city. Thus it is said of Eärendil that he “went into Valinor and to the halls of Valimar” only after he had already left his ship and ventured as far as Tirion Silmarillion, chapter 24. – Possessive Valinóreva in Nurtalë Valinóreva, the "Hiding of Valinor", the possessive case here assuming the function of object genitive Silm; genitive Valinórëo in Yénië Valinórëo “Annals of Valinor” MR:200; the last word was changed from Valinóren, Tolkien revising the genitive ending from -n to -o

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Valinor

  • 11 pella

    "beyond", apparently a postposition rather than a preposition: Andúnë pella "beyond the West", elenillor pella "from beyond the stars" Nam, RGEO:66, Markirya In one version of the Quenya Lord's Prayer, Tolkien used pell' evidently an elided form of pella as a preposition, but this version was abandoned VT43:13

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > pella

  • 12 númeta-

    vb. "get low of the Sun" also numenda- LT1:263; in Tolkien's later Quenya rather núta-; inflected númetar "set" "went down in the West" MC:221; this is "Qenya"

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > númeta-

  • 13 Númevalion

    noun *"of the West-powers" SD:290; cf. Valion

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Númevalion

  • 14 Andúril

    noun "Flame of the West", sword-name LotR1:II ch. 3

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Andúril

  • 15 númëa

    adj. "in the West" actually an adjective *"western", in Tolkien's later Quenya also númenya LT1:263

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > númëa

  • 16 andúnë

    noun "sunset, west, evening" NDŪ, Markirya, SA, also in Namárië: Andúnë "West" but the standard Quenya translation of "west" is Númen Nam, RGEO:66 Cf. andu- in Andúnië, Andúril.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > andúnë

  • 17 númen

    noun "west, the way of the sunset" SA:andúnë, cf. NDŪ, MEN; capitalized Númen under SA:men and in CO, "going down, occudent" Letters:361, also name of tengwa \#17 Appendix E. According to VT45:38, the word is actually cited as "nú-men" in Tolkien's Etymologies manuscript. Allative númenna "Westward" LR:47, SD:310, VT49:20, capitalized Númenna, VT49:22; numenna with a short u, VT49:23; adj. númenquerna “turned westward” VT49:18, 20. See also númenyaron, númessier. - In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, "nú-men" was intended as the name of tengwa \#21, to which letter Tolkien at this stage assigned the value n VT45:38. However, this tengwa was later given the Quenya value r instead and was renamed órë.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > númen

  • 18 Nunduinë

    noun *"West-flow", name of a river in Númenor UT:168. Compare nuinë. Since this comes from earlier duine, the name appears with the d intact following n: The initial element of Nunduinë is \#nún, q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Nunduinë

  • 19 nú-

    “going down, setting of sun, west” PE17:18, element underlying words like the following, and also núna q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > nú-

  • 20 andú-

    “going down, setting of sun, west” PE17:18, element underlying words like the following, and also núna q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > andú-

См. также в других словарях:

  • The West End (Richmond, Virginia) — The West End is an urban and suburban region of Richmond, Virginia. The West End covers parts of the City of Richmond and Henrico County. Since there is no one municipal organization that represents this specific region, the boundaries are… …   Wikipedia

  • The West — is a generic term referring to the Western world, or Western culture or civilization.The term can also mean:* The Western United States * Western Australia * Western Canada * Canada West * The West Australian , a newspaper * , the book by the… …   Wikipedia

  • The West Wing — Infobox Television show name = The West Wing caption = The West Wing Title Screen rating = TV PG TV 14 format = Political drama runtime = approx. 42 min. creator = Aaron Sorkin starring = Alan Alda Stockard Channing Kristin Chenoweth Dulé Hill… …   Wikipedia

  • The West Australian — Infobox Newspaper name = type = Daily newspaper format = Tabloid foundation = 1833 political = | owners = West Australian Newspapers Limited headquarters = 50 Hasler Road, Osborne Park, WA, Australia editor = Paul Armstrong website =… …   Wikipedia

  • The Decline of the West — Cover of Volume II, first edition, 1922 The Decline of the West (German: Der Untergang des Abendlandes), or The Downfall of the Occident, is a two volume work by Oswald Spengler, the first volume of which was published in the summer of 1918.… …   Wikipedia

  • The West Wing presidential election, 2006 — Infobox Election election name = The West Wing presidential election, 2006 country = United States type = presidential ongoing = no previous election = The West Wing presidential election, 2002 previous year = 2002 next election = next year =… …   Wikipedia

  • The West Bengal National University of Juridical Sciences — Infobox University name = The West Bengal National University of Juridical Sciences motto = Yuktiheena Vicharetu Dharmahnih Prajayate (Judgement Devoid Of Logic Destroys Dharma) established = 1999 type = Public founder = Jyoti Basu chancellor =… …   Wikipedia

  • The West Wing presidential election, 2002 — Infobox Election election name = The West Wing presidential election, 2002 country = United States type = presidential ongoing = no previous election = The West Wing presidential election, 1998 previous year = 1998 next election = The West Wing… …   Wikipedia

  • The West Coast Pop Art Experimental Band — Infobox musical artist Name = The West Coast Pop Art Experimental Band Background = group or band Img capt = The cover of the band s first major label album Origin = Los Angeles, USA Genre = Psychedelic Years active = 1966 1970 Label = Fifo,… …   Wikipedia

  • The Lastest Gun in the West — Infobox Simpsons episode episode name = The Lastest Gun in the West episode no = 281 prod code = DABF07 airdate = February 24, 2002 show runner = Al Jean writer = John Swartzwelder director = Bob Anderson blackboard = Making Milhouse cry is not a …   Wikipedia

  • The West End Horror — infobox Book | name = The West End Horror title orig = translator = image caption = First edition cover author = Nicholas Meyer cover artist = country = United States language = English series = genre = Mystery novels publisher = E P Dutton… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»