Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

to+the+day

  • 1 win the day

    (to gain a victory; to be successful.) βγαίνω νικητής

    English-Greek dictionary > win the day

  • 2 many happy returns (of the day)

    (an expression of good wishes said to a person on his birthday: He visited his mother on her birthday to wish her many happy returns.) χρόνια πολλά

    English-Greek dictionary > many happy returns (of the day)

  • 3 many happy returns (of the day)

    (an expression of good wishes said to a person on his birthday: He visited his mother on her birthday to wish her many happy returns.) χρόνια πολλά

    English-Greek dictionary > many happy returns (of the day)

  • 4 Day

    subs.
    P. and V. ἡμέρα. ἡ, V. ἦμαρ, τό; sometimes V. ἥλιος, ὁ.
    All day: use adj., Ar. and V. πανήμερος.
    By day: P. and V. μεθʼ ἡμέραν, or use adj., P. μεθημερινός.
    Day by day: P. and V. καθʼ ἡμέραν, V. ἐπʼ ἦμαρ (Soph., frag.), κατʼ ἦμαρ.
    By day or by night: V. νύχιος ἡ καθʼ ἡμέραν (Eur., El. 603).
    Every day: P. καθʼ ἑκάστην τὴν ἡμέραν.
    Of the day, adj.: Ar. and P. ἡμερινός, P. and V. ἡμερήσιος.
    A day's journey: P. ἡμερησία ὁδός (Plat.).
    Some day: P. and V. ποτέ.
    Spend the day, v.: P. and V. ἡμερεύειν, P. διημερεύειν.
    The other day, lately, adv.: P. and V. νέον, νεωστί, Ar. and P. ἔναγχος.
    The self-same day: P. and V. αὐθήμερον.
    On the day beforc: P. τῇ προτεραίᾳ. (gen.).
    The day before yesterday: Ar. and P. πρώην.
    Gain the day, v.: P. and V. νικᾶν, κρατεῖν.
    In voting: also V. πληθύνεσθαι.
    Be the order of the day: P. and V. κρατεῖν.
    Living but a day, adj.: P. and V. ἐφήμερος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Day

  • 5 day school

    (a school whose pupils attend only during the day and live at home.) ημερήσιο σχολείο

    English-Greek dictionary > day school

  • 6 day of reckoning

    (the time when one has to pay for, or be punished for, one's mistakes, crimes etc.) ημέρα που θα δώσει λογαριασμό

    English-Greek dictionary > day of reckoning

  • 7 day

    [dei] 1. noun
    1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) ημέρα
    2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) ημέρα
    3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) εικοσιτετράωρο
    4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) καιρός,μέρες
    •
    - day-dream 2. verb
    She often day-dreams.) ονειροπολώ
    - day school
    - daytime
    - call it a day
    - day by day
    - day in
    - day out
    - make someone's day
    - one day
    - some day
    - the other day

    English-Greek dictionary > day

  • 8 the other day

    (not long ago: I saw Mr Smith the other day.) τις προάλλες

    English-Greek dictionary > the other day

  • 9 the public

    (people in general: This swimming pool is open to the public every day.) το κοινό

    English-Greek dictionary > the public

  • 10 day-dream

    noun (a dreaming or imagining of pleasant events; the making of unreal plans etc while awake.) ονειροπόληση

    English-Greek dictionary > day-dream

  • 11 Boxing day

    (December 26, the day after Christmas day.) η επομένη των Χριστουγέννων

    English-Greek dictionary > Boxing day

  • 12 Ascension Day

    noun ((also Holy Thursday) the day commemorating Christ's Ascension, ten days before Whitsunday.) (εορτή) της Αναλήψεως

    English-Greek dictionary > Ascension Day

  • 13 May Day

    (the first day of May, an especially socialist holiday or festival in many countries.) πρωτομαγιά

    English-Greek dictionary > May Day

  • 14 round the clock

    (the whole day and the whole night: to work round the clock.) όλο το εικοσιτετράωρο

    English-Greek dictionary > round the clock

  • 15 one day

    1) (at some time in the future: He hopes to go to America one day.) κάποτε
    2) (on a day in the past: I saw him one day last week.) κάποια μέρα,μια μέρα

    English-Greek dictionary > one day

  • 16 work-day

    1) (a day on which one goes to work, and is not on holiday.) εργάσιμη μέρα
    2) (the period of actual labour in a normal day at work: My working day is eight hours long.) ώρες εργασίας

    English-Greek dictionary > work-day

  • 17 working day

    1) (a day on which one goes to work, and is not on holiday.) εργάσιμη μέρα
    2) (the period of actual labour in a normal day at work: My working day is eight hours long.) ώρες εργασίας

    English-Greek dictionary > working day

  • 18 Midsummer Day

    noun (the 24th of June when the saint's day of St. John the Baptist is celebrated.) του Αϊ-Γιαννιού

    English-Greek dictionary > Midsummer Day

  • 19 some day

    (at some time in the future: She hopes to get married some day.) κάποια μέρα

    English-Greek dictionary > some day

  • 20 see the light

    1) (to be born, discovered, produced etc: After many problems his invention finally saw the light (of day).) γεννιέμαι: βλέπω το φως της ημέρας, δημοσιότητας
    2) (to be converted to someone else's point of view etc.) πείθομαι: αφυπνίζομαι

    English-Greek dictionary > see the light

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Day the Universe Changed — Genre Documentary Written by James Burke …   Wikipedia

  • The Day of the Dolphin — Theatrical release film poster by Tom Jung Directed by Mike Nichols …   Wikipedia

  • The Day Everything Became Nothing — (TDEBN) is a deathgrind band formed in 2002 from Melbourne, Australia. The band was formed by Blood Duster vocalist Tony Forde and Fuck...I m Dead / Shallow Grave guitarist Dave Hill, and is named after the NoMeansNo EP of the same name.Fact|date …   Wikipedia

  • The Day After — This article is about the 1983 television film. For other uses, see The Day After (disambiguation). The Day After The Day After DVD cover Genre …   Wikipedia

  • The Day of the Triffids — For other uses, see The Day of the Triffids (disambiguation). The Day of the Triffids   …   Wikipedia

  • The Day the Music Died — This article is about the plane crash. For other uses, see The Day the Music Died (disambiguation). The Day the Music Died Monument at the crash site, September 16, 2003. Accident summary …   Wikipedia

  • The Day the Earth Stood Still (1951 film) — Infobox Film name = The Day the Earth Stood Still caption = Color enhanced reprint of the 1951 Film Poster director = Robert Wise producer = Julian Blaustein writer = Edmund H. North Harry Bates (story) starring = Michael Rennie Patricia Neal… …   Wikipedia

  • The Remains of the Day — Infobox Book | name = The Remains of the Day title orig = translator = author = Kazuo Ishiguro cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher = Faber and Faber release date = May 1989 media… …   Wikipedia

  • The Day of the Jackal — For the 1973 film adaptation of the novel, see The Day of the Jackal (film). The Day of the Jackal   …   Wikipedia

  • The Day Today — infobox television show name = The Day Today caption = Chris Morris in The Day Today format = Comedy runtime = 30 min creator = Chris Morris, Armando Iannucci starring = Chris Morris, Steve Coogan, Rebecca Front, Doon Mackichan, Patrick Marber,… …   Wikipedia

  • The Day the World Went Away — Single infobox Name = The Day the World Went Away Type = Single Artist = Nine Inch Nails from Album = The Fragile Released = July 20, 1999 Format = CD, 12 Recorded = ?? Genre = Industrial rock Length = 15 min 47 sec (CD) 17 min 27 sec (12 ) Label …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»