-
1 take
[teɪk]◙ n. לקיחה; משהו שנלקח; סכום שנגבה או נלקח בפעם אחת; הכנסה, פדיון, רווחים (לא פורמלי); סצנה של סרט שהוסרטה ללא הפסקה; חיסון שהצליח◙ v. לקחת; לתפוס* * *◙ סופתל ;תחקל◄◙ חילצהש ןוסיח ;הקספה אלל הטרסוהש טרס לש הנצס ;(ילמרופ אל) םיחוור,ןוידפ,הסנכה ;תחא םעפב חקלנ וא הבגנש םוכס ;חקלנש והשמ ;החיקל◄ -
2 take a back seat
להימנע מלהיות בשורה הראשונה, להימנע מלהיות באור הזרקורים* * *◙ םירוקרזה רואב תויהלמ ענמיהל,הנושארה הרושב תויהלמ ענמיהל◄ -
3 take a ballot
להשתתף בבחירות* * *◙ תוריחבב ףתתשהל◄ -
4 take a bath
לעשות אמבטיה* * *◙ היטבמא תושעל◄ -
5 take a bow
לקוד קידה* * *◙ הדיק דוקל◄ -
6 take a break
לעשות הפסקה, לצאת להפסקה* * *◙ הקספהל תאצל,הקספה תושעל◄ -
7 take a breath
◙ v. לנשום, להכניס אוויר לריאות ולהוציאו* * *◙ ואיצוהלו תואירל ריווא סינכהל,םושנל◄ -
8 take a bribe
נטילת שוחד, קבלת שוחד* * *◙ דחוש תלבק,דחוש תליטנ◄ -
9 take a chair
להתיישב {על כיסא}* * *◙ }אסיכ לע{ בשייתהל◄ -
10 take a chance
לקחת סיכון, לקחת צ'אנס* * *◙ סנא'צ תחקל,ןוכיס תחקל◄ -
11 take a chill pill
(סלנג) קח את זה בקלות, לאט לך, תירגע!* * *◙ !עגרית,ךל טאל,תולקב הז תא חק (גנלס)◄ -
12 take a city
לכבוש עיר* * *◙ ריע שובכל◄ -
13 take a crack at
לקחת סיכון* * *◙ ןוכיס תחקל◄ -
14 take a deep breath
לנשום נשימה עמוקה* * *◙ הקומע המישנ םושנל◄ -
15 take a degree
לקבל תואר אקדמי* * *◙ ימדקא ראות לבקל◄ -
16 take a dim view of
להתייחס בהסתייגות ל-* * *◙ -ל תוגייתסהב סחייתהל◄ -
17 take a false step
לעשות צעד לא נכון, למעוד* * *◙ דועמל,ןוכנ אל דעצ תושעל◄ -
18 take a fancy to
להימשך אל* * *◙ לא ךשמיהל◄ -
19 take a flying leap
עוף לי מהפנים* * *◙ םינפהמ יל ףוע◄ -
20 take a heavy toll
לגבות מחיר כבד* * *◙ דבכ ריחמ תובגל◄
См. также в других словарях:
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare … English World dictionary
Take Ionescu — Prime Minister of Romania In office December 18, 1921 – January 19, 1922 Monarch Ferdinand I of Romania Preceded by … Wikipedia
Take It Off — Single par Ke$ha extrait de l’album Animal Sortie 13 juillet 2010 Enregistrement 2009 Conway Recording Studios (Los Angeles, Californie) Durée … Wikipédia en Français
Take a Chance on Me — «Take A Chance On Me» Sencillo de ABBA del álbum The Album Lado A Take A Chance On Me Lado B I m A Marionette Publicación 14 de enero de 1978 Formato … Wikipedia Español
Take That — actuando en Manchester el 12 Junio de 2011 Datos generales … Wikipedia Español
Take a Bow (canción de Rihanna) — «Take A Bow» 200px Sencillo de Rihanna del álbum Good Girl Gone Bad: Reloaded Publicación 15 de abril de 2008 Formato sencillo en CD, descarga digital Grabación 2008 … Wikipedia Español
take — ► VERB (past took; past part. taken) 1) lay hold of with one s hands; reach for and hold. 2) occupy (a place or position). 3) capture or gain possession of by force. 4) carry or bring with one; convey. 5) remove from a place. 6) … English terms dictionary
Take Over Control — «Take Over Control» Сингл Afrojack при участии Eвы Симонс из альбома Lost Found» и «Rockstar Выпущен 12 августа 2010 Формат Цифровая дистрибуция, CD сингл, радиоротация, видеоклип Записан 2010 Жанр … Википедия
Take Me Away — may refer to: Take Me Away (Culture Beat song) Take Me Away (Fefe Dobson song) Take Me Away (Keyshia Cole song) Take Me Away (Lifehouse song) Take Me Away (Stonebridge song) Take Me Away (Tiff Lacey song) Take Me Away , a song by 7 Days Away from … Wikipedia
Take Control — Single par Amerie extrait de l’album Because I Love It Sortie Décembre 2006 23 avril 2007 (DL) … Wikipédia en Français