-
1 возиться (II) (нсв)
........................................................................................................................2. toss(vt. & vi. & n.) بالا انداختن، پرت کردن، انداختن، دستخوش اواج شدن، متلاطم شدن، پرتاب، تلاطم........................................................................................................................4. hop about........................................................................................................................6. play(vt. & n.) بازی، نواختن ساز و غیره، سرگرمی مخصوص، تفریح، بازی کردن، تفریح کردن، ساز زدن، آلت موسیقی نواختن، زدن، رل بازی کردن، روی صحنهء نمایش ظاهرشدن، نمایش، نمایشنامه............................................................7. romp(vt. & n.) با جیغ و داد بازی کردن، سر و صدا............................................................8. be busy(v.) مشغول، دست به کار، شلوغ، مشغول کردن، اشغال............................................................9. bother(vt. & vi. & n.) دردسر دادن، زحمت دادن، مخل آسایش شدن، نگران شدن، جوش زدن و خودخوری کردن، رنجش، پریشانی، مایه زحمت............................................................10. take trouble............................................................11. fiddle about -
2 забрасывать (I) > забросить (II) II
............................................................1. throw(vt. & n.) پرتاب، انداختن، پرت کردن، افکندن، ویران کردن............................................................2. fling(vt. & n.) پرت کردن، انداختن، افکندن، پرتاب، جفتک پرانی، بیرون دادن، روانه ساختن............................................................3. toss(vt. & vi. & n.) بالا انداختن، پرت کردن، انداختن، دستخوش اواج شدن، متلاطم شدن، پرتاب، تلاطم............................................................4. take(v.) گرفتن، ستاندن، لمس کردن، بردن، برداشتن، خوردن، پنداشتن............................................................5. neglect(vt. & n.) فروگذاری، فروگذار کردن، غفلت، اهمال، مسامحه، غفلت کردن............................................................6. give up(v.) منصرف شدن، ول کردن، ترک کردن، تسلیم کردن، دست برداشتن از............................................................7. abandon(v.) ترک گفتن، واگذار کردن، تسلیم شدن، رها کردن، تبعید کردن، واگذاری، رها سازی، بی خیالی............................................................8. deliver(vt.) آزاد کردن، نجات دادن، تحویل دادن، ایراد کردن (نطق و غیره)، رستگار کردن............................................................9. drop(pl. & vt. & n.) افت، سقوط، ژیگ، قطره، چکه، نقل، آب نبات، از قلم انداختن، افتادن، چکیدن، رها کردن، انداختن، قطع مراودهРусско-персидский словарь > забрасывать (I) > забросить (II) II
См. также в других словарях:
take a toss — fall off a horse. → toss … English new terms dictionary
toss — [c]/tɒs / (say tos) verb (tossed or, Poetic, tost, tossing) –verb (t) 1. to throw, pitch, or fling, especially to throw lightly or carelessly: to toss a piece of paper into the wastepaper basket. 2. to throw or send (a ball, etc.) from one to… …
toss — verb 1》 throw lightly or casually. ↘(of a horse) throw (a rider) off its back. ↘throw (a coin) into the air so as to make a choice, based on which side of the coin faces uppermost when it lands. 2》 move from side to side or back and forth … English new terms dictionary
Toss (cricket) — In the sport of cricket, a coin is tossed to determine which team bats first. This is known as the toss.Before play begins, the captain of each side will inspect the pitch. Based on the pitch and weather conditions, the captains select their… … Wikipedia
Toss juggling — This article focuses on one aspect of juggling. For a more general discussion of juggling, please see the main article: Juggling. . In toss juggling, objects mdash; such as balls, bean bags, fruit, clubs, etc. mdash; are thrown or tossed into the … Wikipedia
toss — 1. in. to empty one’s stomach; to vomit. □ I was afraid I was going to toss. □ She tossed right there on the steps and ran away. 2. tv. to throw something away. □ Toss that old coat. It’s no good. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
toss down — (Roget s Thesaurus II) I (or off) verb Informal. To take into the mouth and swallow (a liquid): drink, imbibe, pull on, quaff, sip, sup. Informal: swig. Slang: belt. Idiom: wet one s whistle. See MOUTH. II or off verb See toss … English dictionary for students
toss your hat into the ring — throw/toss/your hat into the ring phrase to announce publicly that you will take part in something such as a competition or an election Thesaurus: to announce something officially or formallysynonym to be a candidate or winner in an… … Useful english dictionary
Caber toss — The caber toss is a traditional Scottish athletic event practiced at the Scottish Highland Games involving the tossing of a large wooden pole called a caber, similar to a telephone pole or power pole.Rules and techniqueThere are no uniform… … Wikipedia
Pitch and toss — (also known as Liney or Jingles ) is a simple coin game, known by this name in Britain since at least the 18th century. It is often played in playgrounds and colleges throughout. The Rules Any number of players line up a fixed distance away from… … Wikipedia
Don't Rush (Take Love Slowly) — is a song recorded by K Ci JoJo. Charts Chart (1998) Peak position Netherlands (Mega Single Top 100)[1] 25 New Zealand (RIANZ)[2] 21 UK … Wikipedia