Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+suffer+from+rheumatism

  • 41 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) mučenik
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) žrtev
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) mučiti
    * * *
    I [má:tə]
    noun
    mučenik, -nica; figuratively trpin, žrtev
    to make a martyr of o.s. — delati se mučenika; žrtvovati se ( for za)
    to be a martyr to s.th. — trpeti za čem
    II [má:tə]
    transitive verb
    mučiti, trpinčiti, napraviti za mučenika

    English-Slovenian dictionary > martyr

  • 42 martyr

    • uhri
    • tehdä marttyyriksi
    • kiduttaa
    • marttyyri
    * * *
    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) marttyyri
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) uhri
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) surmata

    English-Finnish dictionary > martyr

  • 43 martyr

    ['mɑːtə(r)] 1. n 2. vt
    męczyć, zamęczać (zamęczyć perf)
    * * *
    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) męczennik
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) ofiara
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) zadać śmierć męczeńską

    English-Polish dictionary > martyr

  • 44 Martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) moceklis
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) cietējs; upuris
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) nomocīt; likt mirt mocekļa nāvē
    * * *
    moceklis; izmocīt, nomocīt

    English-Latvian dictionary > Martyr

  • 45 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) kankinys
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) kentėtojas
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) pasmerkti kančioms/mirčiai, nukankinti

    English-Lithuanian dictionary > martyr

  • 46 martyr

    n. martyr
    --------
    v. martera, tortera, pina; döma till döden (på grund av religion); göra till martyr; dö som martyr
    * * *
    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) martyr
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) person som plågas av sjukdom
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) låta lida martyrdöden, pina, martera

    English-Swedish dictionary > martyr

  • 47 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) mučedník, -ice
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) trpitel, -ka, oběť
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) (u)mučit
    * * *
    • mučednice
    • mučedník

    English-Czech dictionary > martyr

  • 48 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) mučeník, -ica
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) trpiteľ, -ka
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) (u)mučiť
    * * *
    • sužovat
    • týrat
    • trpitel
    • umucit
    • trápit
    • martýr
    • mucit
    • muceník

    English-Slovak dictionary > martyr

  • 49 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) martir
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) om chinuit de
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) a martiriza

    English-Romanian dictionary > martyr

  • 50 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) μάρτυρας
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) που ταλαιπωρείται από
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) υποβάλλω σε μαρτύρια

    English-Greek dictionary > martyr

  • 51 martyr

    [ˈmaːtə]
    1. noun
    1) a person who suffers death or hardship for what he or she believes:

    St Joan is said to have been a martyr.

    شَهيد
    2) a person who continually suffers from a disease, difficulty etc:

    She is a martyr to rheumatism.

    شَهيدٌ لِ، ضَحِيَّه، شَخْص كثير المُعاناه من المَرَض
    2. verb
    to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs:

    Saint Joan was martyred by the English.

    يَقْتُل بسبب العَقيدَه

    Arabic-English dictionary > martyr

  • 52 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) martyr, yre
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) personne qui souffre beaucoup de
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) martyriser

    English-French dictionary > martyr

  • 53 martyr

    1. noun
    1) (a person who suffers death or hardship for what he or she believes: St Joan is said to have been a martyr.) mártir
    2) (a person who continually suffers from a disease, difficulty etc: She is a martyr to rheumatism.) vítima, sofredor
    2. verb
    (to put (someone) to death or cause (him) to suffer greatly for his beliefs: Saint Joan was martyred by the English.) martirizar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > martyr

Страницы

См. также в других словарях:

  • suffer from — phr verb Suffer from is used with these nouns as the subject: ↑country, ↑patient Suffer from is used with these nouns as the object: ↑acne, ↑AIDS, ↑ailment, ↑alcoholism, ↑allergy, ↑anxiety, ↑apathy, ↑arthritis, ↑ …   Collocations dictionary

  • rheumatism — n. 1) to develop rheumatism 2) to suffer from rheumatism 3) chronic rheumatism * * * chronic rheumatism to develop rheumatism to suffer from rheumatism …   Combinatory dictionary

  • rheumatism — [[t]ru͟ːmətɪzəm[/t]] N UNCOUNT Rheumatism is an illness that makes your joints or muscles stiff and painful. Older people, especially, suffer from rheumatism …   English dictionary

  • Rheumatism — Rheu ma*tism, n. [L. rheumatismus rheum, Gr. ????, fr.??? to have or suffer from a flux, fr. ??? rheum: cf. F. rheumatisme. See {2d Rheum}.] (Med.) A general disease characterized by painful, often multiple, local inflammations, usually affecting …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rheumatism root — Rheumatism Rheu ma*tism, n. [L. rheumatismus rheum, Gr. ????, fr.??? to have or suffer from a flux, fr. ??? rheum: cf. F. rheumatisme. See {2d Rheum}.] (Med.) A general disease characterized by painful, often multiple, local inflammations,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rheumatism — [ro͞o′mə tiz΄əm] n. [L rheumatismus, rheum < Gr rheumatismos < rheumatizein, to suffer from a flux < rheuma: see RHEUM] nontechnical term for any of various painful conditions of the joints and muscles, characterized by inflammation,… …   English World dictionary

  • rheumatism — noun Etymology: Latin rheumatismus flux, rheum, from Greek rheumatismos, from rheumatizesthai to suffer from a flux, from rheumat , rheuma flux Date: 1677 1. any of various conditions characterized by inflammation or pain in muscles, joints, or… …   New Collegiate Dictionary

  • rheumatism — noun ADJECTIVE ▪ chronic VERB + RHEUMATISM ▪ get ▪ have, suffer from ▪ relieve ▪ …   Collocations dictionary

  • Inflammatory rheumatism — Rheumatism Rheu ma*tism, n. [L. rheumatismus rheum, Gr. ????, fr.??? to have or suffer from a flux, fr. ??? rheum: cf. F. rheumatisme. See {2d Rheum}.] (Med.) A general disease characterized by painful, often multiple, local inflammations,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thomas Thomas (boxer) — Thomas Thomas (April 8 1880 ndash; August 13 1911), was a Welsh boxer, the first British middleweight boxing champion. Early Years He was born at Glynarthen, Cardiganshire but moved to Carncelyn Farm, Penygraig, in the Rhondda Valley of South… …   Wikipedia

  • Rheumatoid arthritis — Classification and external resources A hand affected by rheumatoid arthritis ICD 10 M …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»