Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

to+strip+a+wall

  • 1 strip

    [strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb
    1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) a îndepărta, a scoate
    2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) a (se) dezbrăca
    3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) a goli
    4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) a des­titui
    2. noun
    1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) fâşie; bandă
    2) (a strip cartoon.) comics-uri, poveste în imagini
    3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) echipament
    - strip-lighting
    - strip-tease
    3. adjective
    a strip-tease show.)

    English-Romanian dictionary > strip

  • 2 shave

    [ʃeiv] 1. verb
    1) (to cut away (hair) from (usually oneself) with a razor: He only shaves once a week.) a (se) rade
    2) ((sometimes with off) to scrape or cut away (the surface of wood etc): The joiner shaved a thin strip off the edge of the door.) a da la rindea
    3) (to touch lightly in passing: The car shaved the wall.) a şterge
    2. noun
    ((the result of) an act of shaving.) ras
    - shavings

    English-Romanian dictionary > shave

См. также в других словарях:

  • strip — strip1 [strip] vt. stripped, stripping [ME strepen < OE stripan, akin to streifen, to strip off < IE * streub < base * ster , to streak, stroke > STRIKE] 1. to remove (the clothing or covering) of or from (a person); make naked;… …   English World dictionary

  • wall — unix утилита, отправляющая сообщение на все терминалы при их правах mesg, выставленных в yes. Сообщением является аргумент к команде wall, или оно может быть отправлено на стандартный ввод wall. При использовании устройства стандартного ввода с… …   Википедия

  • Strip club — Exterior photograph of a strip club advertising full nude entertainment (Cheetahs, in San Diego, California USA). A strip club is an adult entertainment venue in which striptease or other erotic or exotic dance is regularly performed. Strip clubs …   Wikipedia

  • strip — I. /strɪp / (say strip) verb (stripped or, Rare, stript, stripping) –verb (t) 1. to deprive of covering: to strip a fruit of its rind. 2. to deprive of clothing; make bare or naked. 3. to deprive or divest: to strip a tree of its fruit. 4. to… …  

  • Wall to Wall — «Wall To Wall» …   Википедия

  • strip mining — mining in an open pit after removal of the overburden. * * * Technique for the surface mining of coal by removing the soil and rock overburden above a seam and extracting the exposed mineral. The method is used to best advantage where the coal… …   Universalium

  • strip — I (New American Roget s College Thesaurus) v. divest, denude, decorticate, peel, skin, pull off; dismantle; plunder, fleece; dispossess, deprive; disrobe, undress; cut in strips. See stealing, divestment. n. hue, stripe, bend, fillet, shred; lath …   English dictionary for students

  • strip away — verb a) To ignore a factor which obscures the reality. If you strip away the hype, you find that he is just an ordinary person trying to make a living, like everyone else. b) To remove something bit by bit. When we stripped away the old wallpaper …   Wiktionary

  • strip heater — /strɪp ˈhitə/ (say strip heetuh) noun a long radiator (def. 2) frequently designed to be attached to a wall …  

  • strip percussion — percussion which starts from above and progresses downward, thus covering a “strip” of the chest wall …   Medical dictionary

  • Casparian strip — In plant anatomy, the Casparian strip is a band of Cell wall material in the radial and transverse walls of the endodermis, which is chemically different from the rest of the cell wall. It is used to block the passive flow of materials, such as… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»