-
21 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) halda hlutunum gangandi, brjóta ísinn -
22 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) társalgást elindít -
23 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) movimentar -
24 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) začeti pogovor -
25 keep the ball rolling
• pitää vireillä* * *(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) käynnistää, ylläpitää keskustelua -
26 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) sette i gang, holde gående -
27 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) tenere viva la conversazione -
28 keep the ball rolling
-
29 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) zacząć, podtrzymywać (rozmowę) -
30 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) turpināt kaut ko iesāktu; neļaut apsīkt (sarunai) -
31 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) pradėti/palaikyti pokalbį -
32 keep the ball rolling
hålla konservationen i gång; fortsätta med affärerna* * *(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) sätta (hålla) i gång -
33 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) rozbehnúť, rozprúdiť* * *• udržiavat v chode (nieco) -
34 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) a întreţine (o conversaţie) -
35 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) ξεκινώ διαδικασία ή/και κρατάω αμείωτο το ρυθμό της -
36 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) snažit se, aby řeč nestála, rozproudit -
37 keep the ball rolling
to start or keep something going, especially a conversation:يَجْعَلُ الشَّيئ مُستَمِرّاHe can be relied on to start the ball rolling at parties.
-
38 set the ball rolling
to start or keep something going, especially a conversation:يَجْعَلُ الشَّيئ مُستَمِرّاHe can be relied on to start the ball rolling at parties.
-
39 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) lancer, soutenir la conversation -
40 keep the ball rolling
(to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) puxar, manter conversaEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > keep the ball rolling
См. также в других словарях:
start the ball rolling — phrasal see get the ball rolling * * * get/set/start/the ball rolling phrase to make something start happening There are several things we should discuss. Who’d like to start the ball rolling? Thesaurus: to make something start to exist or happen … Useful english dictionary
start the ball rolling — See: GET THE BALL ROLLING … Dictionary of American idioms
start the ball rolling — See: GET THE BALL ROLLING … Dictionary of American idioms
start\ the\ ball\ rolling — • get the ball rolling • set the ball rolling • start the ball rolling informal To start an activity or action; make a beginning; begin. George started the ball rolling at the party by telling a new joke. Compare: keep the ball rolling … Словарь американских идиом
start the ball rolling — set/start the ball rolling to do something which starts an activity, or to start doing something in order to encourage other people to do the same. I ve started the ball rolling by setting up a series of meetings. The hospital appeal received a… … New idioms dictionary
start the ball rolling — If you start the ball rolling, you begin an activity in which other people will join. Let s start the ball rolling by calling on our first speaker … English Idioms & idiomatic expressions
start the ball rolling — ► start (or get or set) the ball rolling make a start. Main Entry: ↑ball … English terms dictionary
start the ball rolling — begin to do something He finally started the ball rolling on their plans to build a new house … Idioms and examples
get/set/start the ball rolling — informal : to begin an activity or process She tried to get the ball rolling by asking him a few questions. • • • Main Entry: ↑ball get/set/start the ball rolling see ↑ball, 1 • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
start (or get or set) the ball rolling — make a start. → ball … English new terms dictionary
start the ball rolling — Begin proceedings … A concise dictionary of English slang