Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+sit+on+the+throne

  • 81 קוזמוקרטור

    קוֹזְמוֹקְרָטוֹרm. (κοσμοκράτωρ) lord of the world, cosmocrator (a title of the Roman emperor); in gen. universal chief. Tanḥ. Vaëra 5 והיו … שיהיה ק׳ על כל המלכים all kings came and crowned him (Pharaoh) the cosmocrator over all kings; Ex. R. s. 5 שהוא יום ק׳ (corr. acc.). Y.Ab. Zar. III, 42c bot. ואם תאמר ק׳וכ׳ and if you say, he is cosmocrator, he rules over the dry land, does he rule over the sea?; Y.Ber.IX, 13b top קוזמוקל׳. Esth. R. to I, 2 כל מלך שאינו ק׳וכ׳ to no king that is not cosmocrator of the world, dare sit in it (Solomons throne). Pesik. R. s. 3 הק״בה … קזמיק׳וכ׳ (corr. acc.) the Lord has made him (Joseph) a ruler, and should I not do him honor? Cant. R. to VIII, 6 to אע״פ שמניתיך ספיקולטור ק׳ עלוכ׳ (not קפוקלטור) although I have appointed thee chief executioner of my creatures ; Lev. R. s. 18 שעשיתיך קוזמוקטור (corr. acc.); a. e.Pl. קוֹזְמוֹקְרָטוֹרִין. Gen. R. s. 58 שרדף … ארבע מלכיות ק׳ (read: מלכים) he (Abraham) pursued four kings with the titles of cosmocrator. Esth. R. introd. to I, 9 שלשה … ק׳ מסוףוכ׳ three kings that shall be rulers from end to end of the world; Cant. R. to III, 4 קוזמוקרוטין (corr. acc.); Pesik. Shek., p. 14a> קוזמוקלוט׳; Yalk. Kings 247 קוזמוקוט׳, קוזמוקיט׳ (corr. acc.).

    Jewish literature > קוזמוקרטור

  • 82 קוֹזְמוֹקְרָטוֹר

    קוֹזְמוֹקְרָטוֹרm. (κοσμοκράτωρ) lord of the world, cosmocrator (a title of the Roman emperor); in gen. universal chief. Tanḥ. Vaëra 5 והיו … שיהיה ק׳ על כל המלכים all kings came and crowned him (Pharaoh) the cosmocrator over all kings; Ex. R. s. 5 שהוא יום ק׳ (corr. acc.). Y.Ab. Zar. III, 42c bot. ואם תאמר ק׳וכ׳ and if you say, he is cosmocrator, he rules over the dry land, does he rule over the sea?; Y.Ber.IX, 13b top קוזמוקל׳. Esth. R. to I, 2 כל מלך שאינו ק׳וכ׳ to no king that is not cosmocrator of the world, dare sit in it (Solomons throne). Pesik. R. s. 3 הק״בה … קזמיק׳וכ׳ (corr. acc.) the Lord has made him (Joseph) a ruler, and should I not do him honor? Cant. R. to VIII, 6 to אע״פ שמניתיך ספיקולטור ק׳ עלוכ׳ (not קפוקלטור) although I have appointed thee chief executioner of my creatures ; Lev. R. s. 18 שעשיתיך קוזמוקטור (corr. acc.); a. e.Pl. קוֹזְמוֹקְרָטוֹרִין. Gen. R. s. 58 שרדף … ארבע מלכיות ק׳ (read: מלכים) he (Abraham) pursued four kings with the titles of cosmocrator. Esth. R. introd. to I, 9 שלשה … ק׳ מסוףוכ׳ three kings that shall be rulers from end to end of the world; Cant. R. to III, 4 קוזמוקרוטין (corr. acc.); Pesik. Shek., p. 14a> קוזמוקלוט׳; Yalk. Kings 247 קוזמוקוט׳, קוזמוקיט׳ (corr. acc.).

    Jewish literature > קוֹזְמוֹקְרָטוֹר

  • 83 पीठ


    pīṭha
    n. (rarely ī, f.;

    possibly corrupted fr. pi-sad, to sit upon) a stool, seat, chair, bench, GṛṠ. MBh. etc.;
    a religious student's seat (made properly of Kuṡa grass) W. ;
    case, pedestal (esp. of an idol) Rājat. Var. Sch. ;
    royal seat, throne RāmatUp. ;
    place, office (cf. pīṭhâ̱dhikāra);
    N. of various temples (erected on the 5 1 spots where the limbs of Pārvatī fell after she had been cut to pieces by the discus of Vishṇu) L. ;
    a district, province Pañc. ;
    a partic. posture in sitting Cat. ;
    (in geom.) the complement of a segment Col.;
    m. a kind of fish L. ;
    the sun Gal.;
    N. of an Asura MBh. ;
    of a minister of Kaṇsa Hariv. ;
    - पीठकेलि
    - पीठग
    - पीठगर्भ
    - पीठचक्र
    - पीठचिन्तामणि
    - पीठनायिका
    - पीठनिरूपण
    - पीठनिर्णय
    - पीठन्यास
    - पीठभू
    - पीठमर्द
    - पीठलक्षण
    - पीठविवर
    - पीठशक्तिनिर्णय
    - पीठसर्प
    - पीठसर्पिन्
    - पीठसूत्र
    - पीठस्थान

    Sanskrit-English dictionary > पीठ

  • 84 अधिरुह् _adhiruh

    1
    अधिरुह् 1 P.
    1 To ascend, mount (a throne, hill &c.); go up to, find access to, sit in or on (acc.); पादाहतं यदुत्थाय मूर्धानमधिरोहति Śi.2.46; पुराधिरूढः शयनं महाधनं Ki.1.38. lying on; तुरगाधिरूढं R.7.37 riding a horse; विमानरत्नाधिरूढः 12.14; बन्धुजनाधिरूढैर्गजानां वृन्दैः Ku.7.52 mounted or seated on; योगाधिरूढाः R.13.52; engaged or lost in contemplation; so Pt.1; सद्यः परस्पर- तुलामधिरोहतां द्वे R.5.68 bear or acquire; प्रतिज्ञाम्˚ enter on; कीर्तिर्द्यामधिरोहति Śi.2.52; सर्वमनोरथानामग्रमिवाधिरूढा K.158 mounted on the summit or pinnacle; त्वां धूरियं योग्यतयाधिरूढा Ki.3.5 this responsibility lies on your shoulders.
    -2 To string; अधिरोहति गाण्डीवं महेषौ Ki.13. 16.
    -3 (Intran.) To rise or grow over or above. -Caus. [रोह-(प) यति]
    1 To raise, place, seat, cause to mount or ascend; ताः स्वमङ्कमधिरोप्य R.19.44 having placed or seated; जनः समेनैव पथाधिरोहति Śi.12.46.
    -2 To restore, give back; पुराणशोभामधिरोपितायां (वसतौ) R. 16.42 restored to its former grandeur.
    -3 To string (as a bow); कार्मुकं च बलिनाधिरोपितम् R.11.81.
    -4 To give, confer &c.; उदारक इति प्रीतलोकाधिरोपिता- परश्लाध्यनामनि Dk.5.
    2
    अधिरुह् a. (At the end of comp.) Growing on; धरणिरुहाधिरुहो लतायाः Śi.7.46.

    Sanskrit-English dictionary > अधिरुह् _adhiruh

  • 85 посадить

    1. land
    2. plant
    3. put
    4. set
    5. sit down
    Синонимический ряд:
    1. арестовать (глаг.) арестовать; бросить в тюрьму; бросить за решетку; взять; взять под арест; взять под стражу; забрать; задержать; заключить под стражу; замести; заточить в темницу; подвергнуть аресту; посадить в тюрьму; посадить под арест; схватить; сцапать
    2. усадить (глаг.) усадить

    Русско-английский большой базовый словарь > посадить

См. также в других словарях:

  • sit on the throne — sit on the King s chair …   English contemporary dictionary

  • sit on the throne — phrasal : reign …   Useful english dictionary

  • The Sheep and the Goats — or The Judgment of the Nations was a discourse of Jesus recorded in the New Testament. It is sometimes characterized as a Parable, although unlike most parables it does not purport to relate a story of events happening to other characters.One… …   Wikipedia

  • The Winter King (novel) — Infobox Book | name = The Winter King title orig = translator = image caption = First edition cover author = Bernard Cornwell cover artist = country = United Kingdom language = English series = The Warlord Chronicles genre = Historical Fantasy… …   Wikipedia

  • The Bone Doll's Twin — infobox Book | name = The Bone Doll s Twin title orig = translator = image caption = First edition cover author = Lynn Flewelling illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Tamír Triad genre = Fantasy novel… …   Wikipedia

  • Throne — Throne, n. [OE. trone, F. tr[^o]ne, L. thronus, Gr. ?; cf. ? a bench, ? a footstool, ? to set one s self, to sit, Skr. dhara[.n]a supporting, dh[.r] to hold fast, carry, and E. firm, a.] 1. A chair of state, commonly a royal seat, but sometimes… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Kingdom of Bavaria —     The Kingdom of Bavaria     † Catholic Encyclopedia ► The Kingdom of Bavaria     I. POLITICAL CONSTITUTION, AREA, POPULATION     The present Kingdom of Bavaria named after the German tribe called Boiarii has formed, since 1871, a constituent… …   Catholic encyclopedia

  • The Legend of the Legendary Heroes — Cover of The Legend of the Legendary Heroes first volume as published by Fujimi Shobo 伝説の勇者の伝説 …   Wikipedia

  • The Bloody Banquet — [Samuel Schoenbaum, ed., The Bloody Banquet, Malone Society Reprints, Oxford, Oxford University Press, 1961, 1962.] is an early 17th century play, a revenge tragedy of uncertain date and authorship, attributed on its title page only to T.D. It… …   Wikipedia

  • Throne — This article is about royal thrones; for other meanings see Throne (disambiguation). The thrones for Elizabeth II as Queen of Canada, and the Duke of Edinburgh (back) in the Canadian Senate, Ottawa are usually occupied by the Queen s… …   Wikipedia

  • throne — throneless, adj. /throhn/, n., v., throned, throning. n. 1. the chair or seat occupied by a sovereign, bishop, or other exalted personage on ceremonial occasions, usually raised on a dais and covered with a canopy. 2. the office or dignity of a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»