-
1 save
conj. başka, hariç, den başka, haricinde, dışında————————n. kurtarma, sayıyı önleme, rakibin sayı yapmasını önleme————————prep. başka, hariç, den başka, haricinde, dışında————————v. kurtarmak, kayda geçirmek, korumak, tasarruf etmek, artırmak, biriktirmek, tutmak, idareli harcamak, bağışlamak, kusuruna bakmamak, engellemek, sayı yapmasını önlemek* * *1. kaydet 2. koru* * *I 1. [seiv] verb1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) (tehlikeden) kurtarmak2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) biriktirmek3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) (israftan) kurtarmak4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) (sporda) kurtarmak5) (to free from the power of sin and evil.) (kötülükten) kurtarmak6) (to keep data in the computer.) bilgisayar hafızasına kaydetmek2. noun((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) kurtarma, kurtarış- saver- saving
- savings
- saviour
- saving grace
- savings account
- savings bank
- save up II [seiv] preposition, conjunction(except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.)...-den başka, dışında -
2 save one's face
(to avoid appearing stupid or wrong: I refuse to accept the reponsibility for that error just to save your face - it's your fault.) vaziyeti kurtarmak -
3 save up
v. tasarruf etmek, para biriktirmek* * *para biriktir* * *(to save: He's been saving up for a new bike.) biriktirmek -
4 save, waste time
(to avoid spending time; to spend time unnecessarily: Take my car instead of walking, if you want to save time; We mustn't waste time discussing unimportant matters.) vakit kazanmak/harcamak -
5 save as
yeni adla sakla -
6 save for
prep. den başka* * *para biriktir -
7 save on
tasarruf et -
8 save time
zaman kazan -
9 save one's bacon
postu kurtarmak, paçayı sıyırmak, cezadan kurtulmak, ölümden kurtulmak -
10 save one's hide
postunu kurtarmak -
11 save one's neck
postu kurtarmak -
12 save smb.'s life
v. hayatını kurtarmak, canını kurtarmak -
13 save the day
günü kurtarmak -
14 save up for a rainy day
v. kara gün için para biriktirmek -
15 save one's bacon
postu kurtarmak, paçayı sıyırmak, cezadan kurtulmak, ölümden kurtulmak -
16 save one's hide
postunu kurtarmak -
17 save one's neck
postu kurtarmak -
18 save smb.'s life
v. hayatını kurtarmak, canını kurtarmak -
19 save the day
günü kurtarmak -
20 save up for a rainy day
v. kara gün için para biriktirmek
См. также в других словарях:
Save the Last Dance — Título Espera al último baile España Pasión y baile Hispanoamérica Ficha técnica Dirección Thomas Carter Producción … Wikipedia Español
Save the Children — Gründer Eglantyne Jebb; Dorothy Buxton Gegründet 1919 Typ … Deutsch Wikipedia
Save the Children Deutschland — Save the Children ist die weltweit größte unabhängige Kinderhilfsorganisation. Logo Save the Children Die Nichtregierungsorganisation ist weder konfessionell noch politisch gebunden und setzt sich für die Rechte und den Schutz von Kindern ein.… … Deutsch Wikipedia
Save the World — «Save the World» Sencillo de Swedish House Mafia Publicación 13 de mayo de 2011 Formato CD, Descarga Digital Grabación 2011 Género(s) … Wikipedia Español
Save Me — may refer to:Musicongs* Save Me (Baboon single), a 1993 rock song by Baboon * Save Me (Big Country song), a 1990 rock song by Big Country * Save Me (Damageplan song), a 2004 metal song by Damageplan from New Found Power * Save Me (Embrace song),… … Wikipedia
Save the children — Pour les articles homonymes, voir Save the Children (homonymie). Save the Children est une organisation non gouvernementale de défense des droits de l enfant à travers le monde. Save the Children se présente comme « le plus grand mouvement… … Wikipédia en Français
save — [seɪv] verb 1. also save something → up [intransitive, transitive] FINANCE to keep or collect money to use later, especially when you gradually add more money over a period of time: • She saves £200 a month from her salary. • We want to increase… … Financial and business terms
Save — Flusssystem der Save DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Slowenie … Deutsch Wikipedia
Save (Studie) — SAVE (Sparen und Altersvorsorge in Deutschland) ist eine repräsentative Datenerhebung über das Sparverhalten privater Haushalte in Deutschland. Die Befragung wurde erstmalig im Jahr 2001 durchgeführt. Sparen und Altersvorsorge in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Save the Children — is a leading international organisation helping children in need around the world. First established in the United Kingdom in 1919, separate national organisations have been set up in more than twenty eight countries, sharing the aim of improving … Wikipedia
SAVE Foundation — Rechtsform Stiftung Gründung 1993 Sitz … Deutsch Wikipedia