-
1 book
I 1. [bʊk]1) (reading matter) libro m. ( about su)"Carlton Books" — "Edizioni Carlton"
the second book of — il secondo libro o tomo di
2) banc. libretto m. (bancario)3) scol. quaderno m.4) (of cheques, tickets) carnet m.5) (in betting)6) (directory) elenco m. (telefonico)7) (rulebook) regolamento m.to do things by the book — fig. fare le cose secondo le regole, come da manuale
8) (opera libretto) libretto m.2.1) amm. comm. libri m. contabilito be on the books of — essere iscritto a [ organization]
••to throw the book at sb. — (reprimand) dare una lavata di capo a qcn.; (accuse) incriminare qcn. per tutti i capi d'accusa; (sentence) dare il massimo (della pena) a qcn.
to be in sb.'s good books — essere nelle grazie di qcn.
to be in sb.'s bad books — essere sul libro nero di qcn.
in my book — secondo me o per il mio modo di vedere
II 1. [bʊk]to bring sb. to book — presentare il conto a qcn. ( for per)
1) (reserve) prenotare, riservare [table, seat, room]; prenotare [ holiday]; prendere [ babysitter]; ingaggiare [ entertainer]2.to book sth. for sb. to book sb. sth. prenotare, riservare qcs. per qcn.; to book sb. into a hotel prenotare una camera d'albergo per qcn.; to be fully booked essere al completo, tutto esaurito; I'm fully booked this week — sono impegnato per tutta la settimana
- book in- book up* * *[buk] 1. noun1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) quaderno2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) libro3) (a record of bets.) registro2. verb1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) prenotare2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) prenotare•- bookable- booking
- booklet
- bookbinding
- bookbinder
- bookcase
- booking-office
- bookmaker
- bookmark
- bookseller
- bookshelf
- bookshop
- bookworm
- booked up
- book in
- by the book* * *I 1. [bʊk]1) (reading matter) libro m. ( about su)"Carlton Books" — "Edizioni Carlton"
the second book of — il secondo libro o tomo di
2) banc. libretto m. (bancario)3) scol. quaderno m.4) (of cheques, tickets) carnet m.5) (in betting)6) (directory) elenco m. (telefonico)7) (rulebook) regolamento m.to do things by the book — fig. fare le cose secondo le regole, come da manuale
8) (opera libretto) libretto m.2.1) amm. comm. libri m. contabilito be on the books of — essere iscritto a [ organization]
••to throw the book at sb. — (reprimand) dare una lavata di capo a qcn.; (accuse) incriminare qcn. per tutti i capi d'accusa; (sentence) dare il massimo (della pena) a qcn.
to be in sb.'s good books — essere nelle grazie di qcn.
to be in sb.'s bad books — essere sul libro nero di qcn.
in my book — secondo me o per il mio modo di vedere
II 1. [bʊk]to bring sb. to book — presentare il conto a qcn. ( for per)
1) (reserve) prenotare, riservare [table, seat, room]; prenotare [ holiday]; prendere [ babysitter]; ingaggiare [ entertainer]2.to book sth. for sb. to book sb. sth. prenotare, riservare qcs. per qcn.; to book sb. into a hotel prenotare una camera d'albergo per qcn.; to be fully booked essere al completo, tutto esaurito; I'm fully booked this week — sono impegnato per tutta la settimana
- book in- book up -
2 book *****
[bʊk]1. nlibro, (notebook) quaderno, (of matches) bustina, (of tickets) blocchettothe books Comm — i libri contabili
to keep or do the books — tenere la contabilità
to throw the book at sb — (in accusing) imputare a qn tutte le accuse possibili, (in punishing) condannare qn al massimo della pena
in my book — a mio avviso, a parer mio
2. vt1) (reserve: seat, room, table) prenotare, fissare, riservare, (ticket) prendere, comprare2) (Police: driver) fare una contravvenzione a, multare, Ftbl ammonire3. vi(see vt, sense 1)), prenotare, (ticket)•- book in- book up
См. также в других словарях:
reserve — re|serve1 W3 [rıˈzə:v US ə:rv] v [T] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: reserver, from Latin reservare to keep back , from servare to keep ] 1.) to arrange for a place in a hotel, restaurant, plane etc to be kept for you to use at a… … Dictionary of contemporary English
reserve — 1 verb (T) 1 to arrange for a place in a hotel, restaurant, plane etc to be kept for you: Do you have to reserve tickets in advance? | I d like to reserve a table for two. 2 to keep something so that it can be used by a particular person or for a … Longman dictionary of contemporary English
Tickets restaurant — Titre restaurant Un titre restaurant (parfois aussi appelé chèque repas en Belgique) est un moyen de paiement scriptural et « affecté », c est à dire qu il ne peut être utilisé que pour payer des prestations alimentaires préétablies… … Wikipédia en Français
Intellectual Reserve v. Utah Lighthouse Ministry — Infobox Court Case name = Intellectual Reserve v. Utah Lighthouse Ministry court = United States District Court for the District of Utah, Central Division date decided = November 30, 2000 [http://www.utlm.org/underthecoveroflight… … Wikipedia
Atomicity (database systems) — In database systems, atomicity (or atomicness) is one of the ACID transaction properties. In an atomic transaction, a series of database operations either all occur, or nothing occurs. A guarantee of atomicity prevents updates to the database… … Wikipedia
Griffith Observatory — is located in Los Angeles, California, United States.Sitting on the south facing slope of Mount Hollywood in L.A. s Griffith Park, it commands a view of the Los Angeles Basin, including downtown Los Angeles to the southeast, Hollywood to the… … Wikipedia
Glay (band) — Infobox musical artist Name = Glay Img capt = Img size = 220 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = flagicon|Japan Hakodate, Hokkaidō, Japan Genre = Rock Pop Years active = 1988 – present Label = lover soul Poly Gram (1994 1999)… … Wikipedia
Transportation in Karnataka — Karnataka, a state in South India has a well developed transport system. Its capital city, Bangalore is well connected by air to domestic and international destinations and the Bangalore International Airport (BIAL) in the city is one of the… … Wikipedia
Bonnie Pink — Infobox musical artist Name = Bonnie Pink Img capt = Background = solo singer Birth name = Kaori Asada Alias = Born = birth date and age|1973|4|16 Died = Origin = Instrument = Guitar, Piano Genre = Japanese Pop R B Occupation = Singer, songwriter … Wikipedia
St. Jude Children's Research Hospital (Memphis, Tennessee) — Infobox Hospital Name = St. Jude Childrens Research Hospital (Memphis, Tennessee) Org/Group = Caption = Main Entrance Location = 262 Danny Thomas Place, Memphis Region = State = Tennessee Country = US HealthCare = Private Charity Type =… … Wikipedia
American Lebanese Syrian Associated Charities — The American Lebanese Syrian Associated Charities (ALSAC) has been the exclusive fund raising organization of St. Jude Children s Research Hospital since 1957. ALSAC is the third largest healthcare related charity in the United States. The… … Wikipedia