-
61 protect a flank
Военный термин: прикрывать фланг -
62 protect a jury
Уголовное право: предоставить защиту коллегии присяжных заседателей (англ. цитата заимствована из статьи в газете Times, Великобритания; контекстуальный перевод) -
63 protect a receiver from interference
Техника: защищать приёмник от радиопомехУниверсальный англо-русский словарь > protect a receiver from interference
-
64 protect against
Тенгизшевройл: защищать от -
65 protect against a short circuit
Техника: защищать от короткого замыканияУниверсальный англо-русский словарь > protect against a short circuit
-
66 protect against abuse of government authority
Юридический термин: защищать от злоупотреблений органов государственной властиУниверсальный англо-русский словарь > protect against abuse of government authority
-
67 protect against damage
Экономика: предохранять от поврежденияУниверсальный англо-русский словарь > protect against damage
-
68 protect against default
Финансы: защищать от дефолта (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > protect against default
-
69 protect against diseases
Общая лексика: защищать от заболеваний, предохранять от заболеванийУниверсальный англо-русский словарь > protect against diseases
-
70 protect against foreign-exchange fluctuations.
Валютные операции: защищать от колебаний валютных курсов (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > protect against foreign-exchange fluctuations.
-
71 protect against legislation
Юридический термин: укрывать от законаУниверсальный англо-русский словарь > protect against legislation
-
72 protect against persecution
Политика: ограждать от преследованийУниверсальный англо-русский словарь > protect against persecution
-
73 protect against unreasonable searches and seizures
Юридический термин: защищать от необоснованных обысков и арестовУниверсальный англо-русский словарь > protect against unreasonable searches and seizures
-
74 protect an antenna from atmospheric precipitation
Универсальный англо-русский словарь > protect an antenna from atmospheric precipitation
-
75 protect an aperture from hydrometeors
Техника: защищать раскрыв от гидрометеоровУниверсальный англо-русский словарь > protect an aperture from hydrometeors
-
76 protect an invention
Патенты: охранять изобретение -
77 protect an invention by patent
Патенты: защищать изобретение патентомУниверсальный англо-русский словарь > protect an invention by patent
-
78 protect by the rule of law
Дипломатический термин: охранять властью законаУниверсальный англо-русский словарь > protect by the rule of law
-
79 protect cargo
Экономика: предохранять груз -
80 protect citizens abroad
Дипломатический термин: защищать интересы своих граждан за границейУниверсальный англо-русский словарь > protect citizens abroad
См. также в других словарях:
Protect and Survive — was a public information series on civil defence produced by the British government during the early 1980s which was to use booklets, radio broadcasts, and public information films to inform British citizens on how to protect themselves during a… … Wikipedia
Protect (political organization) — PROTECT redirects here. For other uses, see Protect (disambiguation). Protect (often capitalized as PROTECT), or The National Association to Protect Children, is a political organization established in 2002 and dedicated to the protection of… … Wikipedia
Protect Gear — (プロテクトギア, purotekutogia ) is a fictional set of full body armour. It is a key element of Mamoru Oshii s Kerberos saga, with the helmet portion used as logo of the saga, similar to the way the Labor head is used for Oshii s Headgear production… … Wikipedia
Protect and survive — war der Titel einer Serie von Broschüren sowie eine Serie von Zivilschutz Informationsfilmen der britischen Regierung, die um 1980 publiziert wurden, um die Bevölkerung über Notfallmaßnahmen im Falle eines nuklearen Angriffs zu informieren. Das… … Deutsch Wikipedia
protect — pro·tect vt 1: to shield from injury or harm protect ing public health and safety 2: to secure or preserve against encroachment, infringement, restriction, or violation: maintain the status or integrity of esp. through legal or constitutional… … Law dictionary
Protect and Survive — war der Titel einer Serie von Broschüren sowie eine Serie von Zivilschutz Informationsfilmen der britischen Regierung, die um 1980 publiziert wurden, um die Bevölkerung über Notfallmaßnahmen im Falle eines nuklearen Angriffs zu informieren. Das… … Deutsch Wikipedia
Protect and Survive — Saltar a navegación, búsqueda Protect and Survive fue un programa de la defensa civil británica que puso en marcha el Gobierno a finales de los 70 y principios de los 80 en el que publicaban folletos y realizaban emisiones de radio y películas… … Wikipedia Español
PROTECT IP Act — (известен также под именами PROTECT Intellectual Property Act и PIPA; полное название Закон 2011 года о предотвращении реальных сетевых угроз экономическому творческому потенциалу и кражи интеллектуальной собственности англ. Preventing … Википедия
Protect — Pro*tect , v. t. [imp. & p. p. {Protected}; p. pr. & vb. n. {Protecting}.] [L. protectus, p. p. of protegere, literally, to cover in front; pro before + tegere to cover. See {Tegument}.] To cover or shield from danger or injury; to defend; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Protect the Maneaba — (Maneaban Te Mauri) is a political party in Kiribati created by the merger of the National Progressive Party and the Christian Democratic Party. At the last presidential elections of July 4, 2003, its candidate Harry Tong won 43.5 % of the… … Wikipedia
Protect and Serve — est un téléfilm américain, réalisé en tant que pilote d une série. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français