-
1 prosecute
відстоювати ( позовні вимоги); обвинувачувати ( прокурором); шукати ( у суді); переслідувати ( в судовому порядку); притягати до судової відповідальності- prosecute a claim for damagesprosecute in the government's name — виступати державним прокурором; обвинувачувати від імені держави
- prosecute a complaint
- prosecute a crime
- prosecute a crime committed
- prosecute a criminal
- prosecute an action
- prosecute an indictment
- prosecute an inquiry
- prosecute at law
- prosecute criminally
- prosecute information
- prosecute jointly
- prosecute war -
2 prosecute
v1) вести; займатися (чимсь)2) продовжувати3) юр. вести процес; учиняти (подавати) позов на когось; порушувати судову справу проти когось4) виступати обвинувачем* * *v1) вести; проводити; виконувати; займатися ( чим-небудь)2) продовжувати3) юp. переслідувати в судовому або кримінальному порядку; пред'явити позов; порушити справу; вести справу, процес4) юp. виступати як обвинувач -
3 prosecute a case
вести судову справу; виступати обвинувачем у справі; підтримувати обвинувачення; підтримувати позов ( у суді) -
4 prosecute a claim for damages
English-Ukrainian law dictionary > prosecute a claim for damages
-
5 prosecute a complaint
-
6 prosecute a crime
-
7 prosecute a crime committed
переслідувати за вчинення злочину; обвинувачувати у вчиненні злочину ( про прокурора)English-Ukrainian law dictionary > prosecute a crime committed
-
8 prosecute a criminal
-
9 prosecute an action
вести судову справу; підтримувати обвинувачення; підтримувати позов ( у суді) -
10 prosecute an indictment
-
11 prosecute an inquiry
-
12 prosecute at law
-
13 prosecute criminally
-
14 prosecute information
-
15 prosecute jointly
обвинувачувати у співучасті; переслідувати кількох обвинувачених по одній справі -
16 prosecute war
-
17 prosecute
v1) вести; проводити; виконувати; займатися ( чим-небудь)2) продовжувати3) юp. переслідувати в судовому або кримінальному порядку; пред'явити позов; порушити справу; вести справу, процес4) юp. виступати як обвинувач -
18 prosecute
['prɒsɪkjuːt]v1) вести́, прово́дити; вико́нувати; продо́вжувати (заняття та ін.)2) переслі́дувати судови́м поря́дком3) виступа́ти обвинуваче́м -
19 agreement not to prosecute
угода про відмову від кримінального переслідування, угода про утримання від переслідуванняEnglish-Ukrainian law dictionary > agreement not to prosecute
-
20 leave to prosecute
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prosecute — pros·e·cute / prä si ˌkyüt/ vb cut·ed, cut·ing [Latin prosecutus, past participle of prosequi to pursue] vt 1: to institute and carry forward legal action against for redress or esp. punishment of a crime 2: to institute and carry on a lawsuit… … Law dictionary
Prosecute — Pros e*cute, v. t. [imp. & p. p. {Prosecuted}; p. pr. & vb. n. {Prosecuting}.] [L. prosecutus, p. p. of prosequi to follow, pursue. See {Pursue}.] [1913 Webster] 1. To follow or pursue with a view to reach, execute, or accomplish; to endeavor to… … The Collaborative International Dictionary of English
prosecute — pros‧e‧cute [ˈprɒsɪkjuːt ǁ ˈprɑː ] verb [intransitive, transitive] LAW 1. if the state authorities prosecute someone, they officially say that person must be judged by a court of law for a particular crime: • Shoplifters (= people who steal… … Financial and business terms
prosecute — [präs′ə kyo͞ot΄] vt. prosecuted, prosecuting [ME prosecuten < L prosecutus, pp. of prosequi < pro , PRO 2 + sequi, to follow: see SEQUENT] 1. to follow up or pursue (something) to a conclusion [to prosecute a war with vigor] 2. to carry on; … English World dictionary
Prosecute — Pros e*cute, v. i. 1. To follow after. [Obs.] Latimer. [1913 Webster] 2. (Law) To institute and carry on a legal prosecution; as, to prosecute for public offenses. Blackstone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prosecute — [v1] bring action against in court arraign, bring suit, bring to trial, contest, do, haul into court*, indict, involve in litigation, law, litigate, prefer charges, pull up, put away*, put on docket, put on trial, see in court*, seek redress, sue … New thesaurus
prosecute an inquiry — index delve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prosecute one's case — index plead (argue a case) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prosecute to a conclusion — index close (terminate), conclude (complete), consummate, follow up Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prosecute — early 15c., follow up, pursue (some course or action), from L. prosecutus, pp. of prosequi follow after (see PURSUE (Cf. pursue)). Meaning bring to a court of law is first recorded 1570s. Prosecutor in legal sense is attested from 1660s;… … Etymology dictionary
prosecute — ► VERB 1) institute legal proceedings against (someone) or with reference to (a crime). 2) continue (a course of action) with a view to completion. 3) archaic carry on (a trade or pursuit). DERIVATIVES prosecutable adjective. ORIGIN Latin… … English terms dictionary