Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+pronounce

  • 1 pronounce

    1) (to speak (words or sounds, especially in a certain way): He pronounced my name wrongly; The `b' in `lamb' and the `k' in `knob' are not pronounced.) izrunāt
    2) (to announce officially or formally: He pronounced judgement on the prisoner.) pasludināt; paziņot
    •
    - pronounced
    - pronouncement
    - pronunciation
    * * *
    paziņot, pasludināt; izrunāt

    English-Latvian dictionary > pronounce

  • 2 to pronounce a curse

    nolādēt

    English-Latvian dictionary > to pronounce a curse

  • 3 accent

    1. ['æksənt] noun
    1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) uzsvars, akcents
    2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) uzsvara (akcenta) zīme
    3) (emphasis: The accent must be on hard work.) uzsvars
    4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) akcents
    2. [ək'sent] verb
    (to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) uzsvērt; akcentēt
    * * *
    akcents, uzsvars; uzsvara zīme; akcents, izruna; akcentēt, uzsvērt

    English-Latvian dictionary > accent

  • 4 articulate

    1. verb
    (to speak or pronounce: The teacher articulated (his words) very carefully.) artikulēt; skaidri izrunāt
    2. [-lət] adjective
    (able to express one's thoughts clearly: He's unusually articulate for a three-year-old child.) skaidri runājošs; skaidri formulējošs
    - articulateness
    - articulation
    * * *
    artikulēt, skaidri izrunāt; skaidri formulēt; savienot pa posmiem, savienot, saistīt; artikulēts; skaidri formulēts; posmains; šarnīra, šarnīrveida

    English-Latvian dictionary > articulate

  • 5 enunciate

    (to pronounce clearly and distinctly: He carefully enunciated each syllable of the word.) skaidri izrunāt
    * * *
    skaidri izrunāt; skaidri formulēt, deklarēt

    English-Latvian dictionary > enunciate

  • 6 lisp

    [lisp] 1. verb
    (to say th for s or z because of being unable to pronounce these sounds correctly.) šļupstēt
    2. noun
    (the act or habit of lisping: She has a lisp.) šļupstēšana; šļupsti
    * * *
    šļupstēšana, šļupsti; čabēšana; čalošana, urdzēšana; šļupstēt; čabēt; čalot, urdzēt

    English-Latvian dictionary > lisp

  • 7 mispronounce

    (to pronounce (words etc) wrongly.) nepareizi izrunāt
    * * *
    nepareizi izrunāt

    English-Latvian dictionary > mispronounce

  • 8 properly

    1) (correctly or rightly: She can't pronounce his name properly.) īsti; pareizi
    2) (completely or thoroughly: I didn't have time to read the book properly.) pamatīgi; kā nākas
    * * *
    pareizi; patiesībā, īstenībā; piedienīgi, pienācīgi; kā nākas, krietni, pamatīgi

    English-Latvian dictionary > properly

  • 9 sound

    I adjective
    1) (strong or in good condition: The foundations of the house are not very sound; He's 87, but he's still sound in mind and body.) drošs; stabils; vesels; labā stāvoklī
    2) ((of sleep) deep: She's a very sound sleeper.) ciešs/dziļš (miegs)
    3) (full; thorough: a sound basic training.) pamatīgs; vispusīgs
    4) (accurate; free from mistakes: a sound piece of work.) labs; dziļš; pilnīgs; pamatīgs
    5) (having or showing good judgement or good sense: His advice is always very sound.) []prātīgs; pārliecinošs
    •
    - soundness
    - sound asleep     II 1. noun
    1) (the impressions transmitted to the brain by the sense of hearing: a barrage of sound; ( also adjective) sound waves.) skaņa
    2) (something that is, or can be, heard: The sounds were coming from the garage.) skaņa; troksnis
    3) (the impression created in the mind by a piece of news, a description etc: I didn't like the sound of her hairstyle at all!) stils; pieskaņa; zemteksts
    2. verb
    1) (to (cause something to) make a sound: Sound the bell!; The bell sounded.) skanēt; skandināt
    2) (to signal (something) by making a sound: Sound the alarm!) dot (skaņu) signālu
    3) ((of something heard or read) to make a particular impression; to seem; to appear: Your singing sounded very good; That sounds like a train.) izklausīties
    4) (to pronounce: In the word `pneumonia', the letter p is not sounded.) izrunāt
    5) (to examine by tapping and listening carefully: She sounded the patient's chest.) izklausīt
    •
    - soundlessly
    - sound effects
    - soundproof     3. verb
    (to make (walls, a room etc) soundproof.) padarīt skaņas necaurlaidīgu
    III verb
    (to measure the depth of (water etc).) mērīt (ūdens) dziļumu
    - sound out
    * * *
    jūras šaurums, zunds; peldpūslis; zonde; skaņa; pieskaņa; lotēt, mērīt dziļumu; skanēt; izklausīties; izprašņāt, iztaujāt; izpētīt; dot signālu; izrunāt; ienirt; zondēt; daudzināt, skandināt; izklaudzināt; izklausīt; veselīgs, vesels; nebojāts, vesels; ciešs, dziļš; pamatots, saprātīgs; dziļš, rūpīgs; spējīgs; pamatīgs; stabils, drošs; likumīgs; cieši

    English-Latvian dictionary > sound

См. также в других словарях:

  • pronounce — [prə nouns′, prōnouns′] vt. pronounced, pronouncing [ME pronouncen < OFr pronuncier < L pronuntiare < pro , before + nuntiare, to announce < nuntius, messenger: see PRO 2 & NUNCIO] 1. to say or declare officially, solemnly, or with… …   English World dictionary

  • Pronounce — Pro*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Pronounced}; p. pr. & vb. n. {Pronounging}.] [F. prononcer, L. pronunciare; pro before, forth + nunciare, nuntiare, to announce. See {Announce}.] [1913 Webster] 1. To utter articulately; to speak out or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pronounce on — ˈpronounce ˌon pro ˈnounce up ˌon [transitive] [he/she/it pronounces on present participle pronouncing on past tense …   Useful english dictionary

  • pronounce upon — ˈpronounce ˌon pro ˈnounce up ˌon [transitive] [he/she/it pronounces on present participle pronouncing on past tense …   Useful english dictionary

  • pronounce someone man and wife — pronounce someone man/husband/and wife phrase to state as an official legal fact that two people are married I now pronounce you husband and wife. Thesaurus: engagements and weddingshyponym to get, or to be marriedsynonym …   Useful english dictionary

  • pronounce someone husband and wife — pronounce someone man/husband/and wife phrase to state as an official legal fact that two people are married I now pronounce you husband and wife. Thesaurus: engagements and weddingshyponym to get, or to be marriedsynonym …   Useful english dictionary

  • Pronounce — Pro*nounce , v. i. [1913 Webster] 1. To give a pronunciation; to articulate; as, to pronounce faultlessly. Earle. [1913 Webster] 2. To make declaration; to utter on opinion; to speak with confidence. [R.] Dr. H. More. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pronounce — early 14c., to utter, declare officially, from O.Fr. pronuncier (late 13c.), from L.L. pronunciare, from L. pronuntiare to proclaim, announce, pronounce, from pro forth, out, in public (see PRO (Cf. pro )) + nuntiare announce, from nuntius… …   Etymology dictionary

  • pronounce — [v1] produce words vocally accent, articulate, enunciate, phonate, say, sound, speak, stress, utter, verbalize, vocalize, voice; concept 47 Ant. mumble pronounce [v2] announce, declare affirm, assert, blast, call, decree, deliver, drum, judge,… …   New thesaurus

  • pronounce — ► VERB 1) make the sound of (a word or part of a word). 2) declare or announce. 3) (pronounce on) pass judgement or make a decision on. DERIVATIVES pronounceable adjective pronouncement noun pronouncer noun …   English terms dictionary

  • pronounce sentence — phrase to announce in a court of law what someone’s punishment for a crime will be The jury found her guilty and the judge pronounced sentence. Thesaurus: appearing in courthyponym Main entry: pronounce …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»