-
1 играть с подъёмом
-
2 играть (на музыкальном инструменте , на сцене) с подъемом
General subject: act with verve, play with verveУниверсальный русско-английский словарь > играть (на музыкальном инструменте , на сцене) с подъемом
-
3 играть с подъемом
1) General subject: (на музыкальном инструменте, на сцене) act with verve, (на музыкальном инструменте, на сцене) play with verve2) Makarov: give a spirited performance -
4 играть с редким подъёмом в атаке
Русско-английский спортивный словарь > играть с редким подъёмом в атаке
-
5 schwungvoll
I Adj. (energisch) energetic, vigorous; präd. full of drive ( oder go umg.); (unternehmungslustig) enterprising; (lebhaft) lively, spirited; Rede: punchy umg.; Stil: racy; Melodie: lively; Entwurf, Handschrift: bold; Linie: sweeping; Inszenierung: lively, spirited; schwungvoll sein have plenty of go ( oder pep) umg.II Adv. (energisch) energetically, with great vigo(u)r; (lebhaft) spiritedly, with great verve; geschrieben: racily; Ravels „Bolero“ muss man noch schwungvoller spielen Ravel’s „Bolero“ needs to be played with more brio ( oder verve)* * *buoyant; snappy; peppy; racy; sweeping; zestful* * *schwụng|voll1. adj1) Linie, Bewegung, Handschrift sweeping2) (= mitreißend) Rede, Aufführung lively2. adv1) (= mit Schwung) auf etw zugehen, aufstehen, hereinkommen, sich an die Arbeit machen energetically; werfen, schaukeln powerfully2) spielen with verve or zest* * *1) (that sweeps: a sweeping gesture.) sweeping2) (fashionable and exciting: the swinging city of London.) swinging* * *schwung·vollI. adj1. (weit ausholend) sweeping2. (mitreißend) livelyeine \schwungvolle Ansprache/Rede a passionate [or rousing] [or stirring] speechdas \schwungvolle Spiel eines Orchesters the invigorating playing of an orchestra\schwungvoller Markt ÖKON lively marketII. adv lively* * *1.2) (kraftvoll) vigorous2.1) (mitreißend) spiritedly; with verve; < speak> spiritedly2) (kraftvoll) with great vigour* * *A. adj (energisch) energetic, vigorous; präd full of drive ( oder go umg); (unternehmungslustig) enterprising; (lebhaft) lively, spirited; Rede: punchy umg; Stil: racy; Melodie: lively; Entwurf, Handschrift: bold; Linie: sweeping; Inszenierung: lively, spirited;B. adv (energisch) energetically, with great vigo(u)r; (lebhaft) spiritedly, with great verve; geschrieben: racily;Ravels „Bolero“ muss man noch schwungvoller spielen Ravel’s “Bolero” needs to be played with more brio ( oder verve)* * *1.2) (kraftvoll) vigorous2.1) (mitreißend) spiritedly; with verve; < speak> spiritedly2) (kraftvoll) with great vigour* * *adj.full of verve expr.peppy adj. adv.snappily adv.
См. также в других словарях:
The Verve — Infobox musical artist Name = The Verve Img capt = The Verve performing live in Greenwich, London, England on December 13, 2007. Background = group or band Origin = Wigan, England Genre = Alternative rock Shoegazing Britpop Space rock Neo… … Wikipedia
The Verve Pipe — Infobox musical artist Name = The Verve Pipe Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Origin = East Lansing, Michigan, USA Instrument = Voice type = Genre = Occupation = Years active = 1991–present Label … Wikipedia
Cruising with Ruben & the Jets — Studioalbum von The Mothers of Invention Veröffentlichung 2. Dezember 1968 Label LP: The Verve Music … Deutsch Wikipedia
The Verve Pipe (album) — Infobox Album | Name = The Verve Pipe Type = Album Artist = The Verve Pipe Released = July 27, 1999 Genre = Grunge, Pop Label = RCA Records Producer = Michael Beinhorn Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Cruising with Ruben & the Jets — Cruising With Ruben And The Jets Studio album by The Mothers of Invention Released December 2, 1968 … Wikipedia
Mambo With Tjader — Album par Cal Tjader Sortie 1954 Enregistrement le 21 septembre 1954 Courant octobre 1954 puis fin d année 1954 à San Francisco. Durée 37:56 Genre La … Wikipédia en Français
Cruising with Ruben & the Jets — Cruising with Ruben the Jets … Википедия
Roll With It — Single par Oasis extrait de l’album (What s the Story) Morning Glory? Face B It s Better People, Rock in Chair, Live Forever (Live) Sortie 14 août 1995 Enregistrement mai … Wikipédia en Français
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Jo Jones — Pour les articles homonymes, voir Joe Jones (chanteur) (en), Philly Joe Jones et Jones. « Papa » Jo Jones, né Jonathan Jones (7 octobre 1911 à Chicago 3 septembre … Wikipédia en Français
Lester Young — Infobox musical artist Name = Lester Young Img capt = Lester Willis Young Img size = Landscape = Background = non vocal instrumentalist Birth name = Lester Willis Young Alias = Prez Born = birth date|1909|8|27 Woodville, Mississippi Died = death… … Wikipedia