Перевод: с английского на польский

с польского на английский

to+pick+a+hole

  • 1 hole

    [həul] 1. n ( lit, fig) 2. vt
    ( make holes) dziurawić (podziurawić perf); ( make a hole) dziurawić (przedziurawić perf)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [həul] 1. noun
    1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) dziura
    2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) dziura, jama
    3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) dołek
    2. verb
    1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) podziurawić
    2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) trafić do dołka

    English-Polish dictionary > hole

  • 2 peck

    [pɛk] 1. vt
    dziobać (dziobnąć perf); (also: peck at) dziobać (podziobać perf)
    2. n
    ( of bird) dziobnięcie nt; ( kiss) muśnięcie nt (wargami)
    * * *
    [pek] 1. verb
    1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) dziobać
    2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) skubać
    3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) musnąć wargami
    2. noun
    1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) dziobnięcie
    2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) przelotny pocałunek

    English-Polish dictionary > peck

См. также в других словарях:

  • pick\ a\ hole\ in — • pick a hole in • pick holes in v. phr. informal To find a mistake in or things wrong with; criticize; blame. The witness said he had been walking in the moonlight last Sunday, but the lawyer picked a hole in what he said by proving that there… …   Словарь американских идиом

  • pick a hole in someone's coat — To find fault with someone • • • Main Entry: ↑pick …   Useful english dictionary

  • pick a hole or holes in — idi pick a hole or holes in, to notice and point out flaws in …   From formal English to slang

  • pick a hole in — or[pick holes in] {v. phr.}, {informal} To find a mistake in or things wrong with; criticize; blame. * /The witness said he had been walking in the moonlight last Sunday, but the lawyer picked a hole in what he said by proving that there was no… …   Dictionary of American idioms

  • pick a hole in — or[pick holes in] {v. phr.}, {informal} To find a mistake in or things wrong with; criticize; blame. * /The witness said he had been walking in the moonlight last Sunday, but the lawyer picked a hole in what he said by proving that there was no… …   Dictionary of American idioms

  • pick a hole in — phrasal : to find or reveal a flaw in (as an argument) or blemish in (as a reputation) …   Useful english dictionary

  • pick\ holes\ in — • pick a hole in • pick holes in v. phr. To criticize or find fault with something, such as a speech, a statement, a theory, etc. It is easier to pick holes in someone else s argument than to make a good one yourself. Syn.: pick a hole in …   Словарь американских идиом

  • pick — pick1 W1S1 [pık] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(choose something)¦ 2¦(flowers/fruit etc)¦ 3¦(remove something)¦ 4 pick your way through/across/among etc something 5 pick your nose 6 pick your teeth 7 pick somebody s brains 8 pick a quarrel/fight (with… …   Dictionary of contemporary English

  • pick — 1 /pIk/ verb (T) 1 CHOOSE STH to choose someone or something good or suitable from a group or range of people or things: Students have to pick three courses from a list of 15. | Let me pick a few examples at random. | pick your words (=be careful …   Longman dictionary of contemporary English

  • pick — pick1 pickable, adj. /pik/, v.t. 1. to choose or select from among a group: to pick a contestant from the audience. 2. to seek and find occasion for; provoke: to pick a fight. 3. to attempt to find; seek out: to pick flaws in an argument. 4. to… …   Universalium

  • hole — holeless, adj. holey, adj. /hohl/, n., v., holed, holing. n. 1. an opening through something; gap; aperture: a hole in the roof; a hole in my sock. 2. a hollow place in a solid body or mass; a cavity: a hole in the ground. 3. the excavated… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»