to+pack+off

{pæk}
I. 1. пакет, вързоп, бала, денк, тесте, топ, стока на амбулантен търговец
2. (войнишка) раница/торба, парашут в калъф
3. глутница, стадо, ято, сюрия ловджийски кучета
4. ръгби нападатели
5. воен. мор. глутница (подводници)
6. презр. банда, хайка
7. презр. куп, маса
8. карти тесте, колода
9. PACK-ice
10. количество риба/месо/плодове и пр., консервирани през един сезон
11. козметична маска
12. мед. компрес
13. attr опаковъчен, товарен
PACK animal товарно животно
II. 1. опаковам, свързвам
нареждам, стягам (и с up)
these books PACK easily тези книги лесно се опаковат
we are PACKcd багажът ни е опакован
PACKed lunch суха храна в кутия и пр
2. натъпквам (се), тъпча (се) (into в)
3. консервирам
4. натрупвам се (за лед и пр.), слягам се, сбивам се
5. събирам се на стадо/глутница
6. товаря (кон и пр.)
7. нося/пренасям товар
8. нося (пушка и пр.)
9. обвивам, увивам
10. мед. обвивам с мокри компреси
11. sl. имам силен удар (за боксъор и пр.)
12. имам силно въздействие
13. избирам (членове на комисия, жури и пр.) в свой интерес
to send PACKing изпъждам, изгонвам
pack away разг. прибирам, опаковам
pack in разг. натъпквам, наблъсквам, зарязвам, изоставям
PACK it in! sl. стига! спри! pack off изпращам, отпращам
refl махам се
pack out подпълвам, препълвам (салон и пр.)
pack up стягам си багажа, опаковам, прибирам, разг. прекратявам работа, отказвам се
sl. излизам от строя, отказвам (за мотор и пр.)
PACK it up! sl. стига! престани! спри!

* * *

{pak} n 1. пакет, вързоп; бала; денк; тесте; топ; стока на амбул(2) {pak} v 1. опаковам; свързвам; нареждам, стягам (и с up); th

* * *

ято; сюрия; стягам; стягам; стадо; уплътнявам; тъпча; топ; товаря; тесте; товарен; складирам; сбутвам; свързвам; опаковам; опаковъчен; опаковка; пакет; пачка; багаж; бала; банда; вързоп; глутница; денк; компрес; куп; консервирам; колода; натъпквам; нареждам; обвивам;

* * *

* * *

pack[pæk] I. n 1. пакет, вързоп, бохча; бала, денк; тесте, топ; багаж на амбулантен търговец; 2. войнишка раница, мешка, торба; 3. глутница; стадо; ято; глутница ловджийски кучета; сп. нападатели (в ръгбито); to be ahead of ( leading) the \pack водач съм, водя (в състезание); 4. презр. банда, шайка; 5. презр. куп, камара, маса; 6. карти тесте, колода; 7. = \pack-ice; 8. количеството риба или плодове, което се консервира през един сезон; (в промишлеността); 9. козметична маска; 10. компрес; тампон; 11. участък в морето, покрит с пак; 12. мин. пълнеж; 13. ост. безсрамница; 14. attr опаковъчен; 15. attr товарен; • to go to the \pack австр. разг. западам, влошавам се; II. v 1. опаковам, свързвам; нареждам, стягам (обикн. up); the books \pack easily книгите лесно се опаковат; we are \packed багажът ни е опакован; 2. натъпквам (се), тъпча (се); 3. затварям херметически; консервирам; 4. натрупвам се (за лед и пр.); събирам се на стадо, глутница; 5. товаря (кон и пр.); нося товар; ам. разг. нося (снаряжение и пр.); 6. обвивам; мед. обвивам с мокри компреси; 7. сп. sl нанасям силен удар (при бокс); 8. избирам членовете на комисия и пр. в мой интерес ( with); \pack away, off изпращам набързо, експедирам, изгонвам, изпъждам; напускам бързо; • to send \packing изпъждам, изгонвам; to \pack a punch оказвам силно въздействие, имам мощен ефект;

[pæk]

bonus pack премия в виде скидки с цены disk pack вчт. пакет дисков economy size pack наиболее экономичный размер партии maternity pack набор необходимых для роженицы предметов pack группа; банда; moneyed pack кучка богачей; pack of crooks банда жуликов pack = pack-ice pack вчт. блок pack стр. бутовая кладка pack вьюк pack группа; банда; moneyed pack кучка богачей; pack of crooks банда жуликов pack мед. завертывать в (мокрые) простыни (пациента); pack off выпроваживать, прогонять pack горн. закладка pack заполнять, набивать, переполнять (пространство, with) pack заполнять своими сторонниками (собрание, съезд и т. п.); подбирать состав присяжных (для вынесения противозаконного решения) pack ком. кипа (мера веса) pack кипа pack количество заготовленных в течение сезона консервов (рыбных, фруктовых) pack количество консервов, произведенных в течение сезона pack колода (карт) pack вчт. колода pack консервировать pack консервировать pack множество, масса; pack of lies сплошная ложь pack навьючивать (лошадь) pack пакет, пачка; связка, кипа, вьюк pack вчт. пакет pack пакет pack пачка pack производить консервы pack свора (гончих); стая (волков и т. п.); pack of submarines воен. подразделение подводных лодок pack сворить (гончих) pack связка pack воен. снаряжение, выкладка, ранец pack собираться стаями (о волках) pack мед. тампон pack (легко) укладываться, (хорошо) поддаваться упаковке pack упаковать pack упаковка pack упаковывать(ся), запаковывать(ся), укладывать вещи; тюковать (часто pack up) pack упаковывать pack уплотнять(ся), скучивать(ся) pack up разг. умереть; to send (smb.) packing выпроводить, прогнать (кого-л.); to pack a thing up покончить (с чем-л.); pack it up! груб. (по)придержи язык! pack attr. вьючный pack attr. упаковочный; pack paper оберточная бумага pack up разг. умереть; to send (smb.) packing выпроводить, прогнать (кого-л.); to pack a thing up покончить (с чем-л.); pack it up! груб. (по)придержи язык! pack группа; банда; moneyed pack кучка богачей; pack of crooks банда жуликов pack множество, масса; pack of lies сплошная ложь pack свора (гончих); стая (волков и т. п.); pack of submarines воен. подразделение подводных лодок pack мед. завертывать в (мокрые) простыни (пациента); pack off выпроваживать, прогонять pack attr. упаковочный; pack paper оберточная бумага pack up разг. испортиться, выйти из строя (о механизме) pack up разг. прекращать (работу и т. п.) pack up разг. умереть; to send (smb.) packing выпроводить, прогнать (кого-л.); to pack a thing up покончить (с чем-л.); pack it up! груб. (по)придержи язык! pack up разг. упаковывать(ся) pack = pack-ice pack-ice: pack-ice паковый лед, пак pack up разг. умереть; to send (smb.) packing выпроводить, прогнать (кого-л.); to pack a thing up покончить (с чем-л.); pack it up! груб. (по)придержи язык! send: to pack (smb.) packing (или flying), to pack (smb.) to the rightabout прогнать, выпроводить (кого-л.)

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) trouxa

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) baralho

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) matilha

4) (a packet: a pack of cigarettes.) maço

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) arrumar

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) apinhar-se

•

- packing

* * *

[pæk] n 1 fardo, pacote, embrulho. 2 bando, quadrilha. 3 quantidade, porção, grupo, coleção, punhado. 4 matilha. 5 alcatéia. 6 baralho. 7 ação ou modo de empacotar. 8 gelo flutuante. 9 Med compressa. 10 Amer maço (de cigarros). 11 mochila. 12 máscara de beleza. 13 Comp compactação de dados. • vt+vi 1 enfardar, empacotar, emalar, acondicionar, enlatar. 2 acumular, abarrotar, lotar. 3 carregar, pôr carga em. 4 formar maços de cartas. 5 reunir em matilhas, alcatéias, etc. 6 carregar às costas. 7 despachar, despedir. 8 vedar, guarnecer. 9 envolver em compressas. 10 reunir-se em bandos. 11 fazer pacotes, fardos, etc. 12 compactar, comprimir. 13 fazer as malas. 14 Comp condensar, compactar. a pack of cards um baralho. fanny pack capanga: bolsinha que se leva atada à cintura. ice pack compressa de gelo. it is a pack of lies é um amontoado de mentiras. pack it in pare com isso. pack up! suma!, desapareça! to be packed in estar apertado como sardinha. to pack away/ off a) empacotar para guardar. b) mandar embora, despedir. to pack down apertar, comprimir, compactar. to pack in a) amontoar, lotar (de gente). b) sl desistir, interromper, renunciar. to pack on all sail Naut largar todo o pano. to pack oneself sumir, dar o fora. to pack out Naut descarregar. to pack up a) guardar suas coisas, preparar-se para partir, arrumar a mala, coll arrumar a trouxa. b) deixar-se acondicionar. c) desistir, renunciar. d) fig morrer, bater as botas. e) coll quebrar, parar de funcionar (máquina). f) terminar o trabalho.

————————

[pæk] vt 1 acumpliciar. 2 maquinar, intentar, conspirar.

1. n

1) пака, тюк; в'язка, пакунок; вузол, клунок

2) пакет, пачка; стос; купа

3) короб

4) військ. спорядження; викладка; ранець

5) зграя, гурт, стадо

6) група, купка

7) банда, ватага

8) безліч, сила-силенна, маса

9) пак, паковий лід

10) кількість заготовлених за сезон фруктів (овочів); сезонне виробництво консервів (рибних, м'ясних)

11) комплект клепок

12) колода (карт)

13) мед. простирадло для обгортання; тампон

14) косметична маска із в'язких речовин

15) буд. бутове мурування; напаковування

16) гірн. закладання

17) мет. цементуючий засіб

18) начиняння сальника

19) тех. вузол, блок

2. v

1) пакувати, упаковувати; запаковувати; складати (укладати) речі; укладатися

2) піддаватися упакуванню; легко складатися

3) консервувати; закупорювати (в банки)

4) заповнювати, набивати; переповнювати

5) набиватися, скупчуватися

6) нав'ючувати

7) перевозити багаж

8) носити при собі

9) завдавати сильного удару

10) збиратися зграями

11) ущільнювати (ся); трамбувати (ся)

12) затискати; законопачувати

13) мед. тампонувати

14) обгортати, обкутувати

15) гірн. закладати виробку

16) заповнювати своїми прихильниками (з'їзд тощо)

17) тенденційно підбирати склад присяжних

18) підтасовувати карти

* * *

1) тюк; в'язка, вузол; в'юк; пакет; упаковка; стос; пачка; короб ( коробейника); кoм. кіпа ( як міра)

2) вiйcьк. спорядження, викладка; ранець

3) зграя

4) група; купка; банда

5) велика кількість, маса

6) паковий лід, пак

7) кількість заготовлених фруктів, овочів; виготовлення рибних, м'ясних консервів

8) комплект клепки

9) кapт. колода

10) мeд. обгортання в мокрі простирадла; простирадло для обгортання

11) мeд. тампон

12) косметична маска з в'яжучих речовин

13) бyд. бутова кладка; набивка

14) гipн. закладка; породна стінка; костер, заповнений породою

15) метал. цементуючий засіб, карбюризатор

16) = packing II,

17) тex. вузол, блок

18) cпopт. нападаючі, нападники ( у регбі)

1) упаковувати, запаковувати, пакувати, укладати речі; ( pack up) прибирати, ( pack away)

2) який можна упакувати

3) консервувати

4) заповнювати, переповняти ( pack out)

5) набиватися, скупчуватися ( pack up)

6) збирати карти в колоду

7) нав'ючувати ( коня)

8) перевозити багаж

9) тягати, носити при соб

10) cл. завдавати сильного удару

11) шворити ( гончаків)

12) збиратися зграями ( про вовків)

13) ущільнювати; трамбуватися

14) затикати, законопачувати; консервувати (м'ясо, фрукти)

15) мeд. тампонувати

16) обгортати, огортати; мeд. загортати ( пацієнта) у мокрі простирадла

17) гipн. закладати виробку

18) xiм. заповнювати насадкою, насажувати

1) заповнювати своїми прихильниками (збори, з'їзд)

2) icт. підтасовувати карти

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) bylt

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) spil

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) flok

4) (a packet: a pack of cigarettes.) pakke

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakke

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) stuve sammen

•

- packing

* * *

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) bylt

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) spil

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) flok

4) (a packet: a pack of cigarettes.) pakke

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakke

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) stuve sammen

•

- packing

[pæk] n հակ, կապոց, փաթեթ. զին. տոպ րակ, կռնապայուսակ. a pack of cards խաղաթղթերի կապուկ. a pack of wolves/hounds գայլերի/շների ոհմակ. (խումբ, բանդա) a pack of thieves գողերի բանդա. a pack of lies փխբ. մի տոպ րակ սուտ. pack sack մեջքի պարկ (ճամփորդա կան). pack thread բարակ թոկ (ապրանք/ իրեր կապելու համար)

[pæk] v փաթեթավորել/հա կավո րել. լ իքը լցնել. pack up կապկպել (իրերը) pack with լիքը/լեփ-լեցուն լցնել. ամբոխել. pack one’s case իրերը/պայուսակը հավաքել. The food comes packed Սննդամթերքը ստացվում է փաթեթա վոր ված վիճակում. The bus was packed Ավ տո բուսը լեփ-լեցուն էր. a packed lunch փա թե թա վորված նախաճաշ. packed like sardines չ ա փա զանց խիտ՝ տառեխի պես ճխտված. pack off քշել, ուղարկել. pack the children off to bed երե խաներին ուղարկել քնելու. pack smth in փխբ. հարցը/գործը փակել. Let’s pack up փխբ. Ավարտենք (գործը)

pakować (spakować perf); ( press down) przyciskać (przycisnąć perf); ( COMPUT) upakowywać (upakować perf)

- pack in

- pack off

- pack up

* * *

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) tłumok

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) talia

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) sfora

4) (a packet: a pack of cigarettes.) paczka

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakować

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) tłoczyć się

•

- packing

1) пачка

2) кипа ( мера веса)

3) масса, множество; куча

4) упаковывание

5)

а) свора; стая

б) разг. группа; банда, шайка

6) паковый лёд

7) воен. выкладка, ранец, снаряжение

8) фото набор из нескольких ( обычно 2-х или 3-х) светочувствительных плёнок или пластин

9) мед.

а) тампон

б) обработка тампоном

10) мед. гипсовая масса ( для изготовления слепков с зубов)

11) = face pack косметическая маска

12) горн. закладка

13) стр. бутовая кладка

14) вьючное животное

1)

а) = pack up упаковывать, запаковывать

б) = pack away упаковывать, собирать

в) упаковываться, укладываться; укладывать вещи

г) (легко) укладываться, (хорошо) поддаваться упаковке

•

2) консервировать

3)

а) = pack out заполнять, набивать, переполнять

б) собираться; скапливаться, накапливаться

4)

а) сворить ( гончих)

б) собираться стаями (о волках, лисах)

5) нагружать; навьючивать

6)

а) перевозить багаж; передвигаться с багажом

б) иметь в качестве снаряжения, располагать (чем-л.)

7) мед.

а) заворачивать в мокрые простыни ( пациента)

б) тампонировать

8) прекратить, остановиться

•

- pack away

••

- pack a thing up

1) упаковочный

2) вьючный ( о животном)

3) шотл. близкий, тесный, доверительный

1. n

1) (packet) pacco, Comm confezione f, (of cotton, wool) balla, (Am: of cigarettes) pacchetto, (rucksack) Mil zaino, (of cards) mazzo, Rugby pacchetto

2) (of hounds) muta, (of wolves) branco, (of thieves) banda, (of fools) massa

2. vt

1) (objects, goods) imballare

2)

3) Comput comprimere, impaccare

4) (make firm: soil etc) comprimere, pressare

3. vi

1) (do one's luggage) fare le valigie or i bagagli

2)

•

- pack away

- pack in

- pack off

- pack up

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) sveženj

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) komplet kart

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) trop

4) (a packet: a pack of cigarettes.) zavitek

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakirati

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) nagnesti se

•

- packing

* * *

sveženj, cula, zavoj zavojček, zavitek, paket; military tornistra, nahrbtna torba; igra kart (52); bala (mera za platno, papir itd.); tovor; količina pakirane robe (rib, sadja, konserv); kopica, kup (skrbi, laži); tolpa (tatinska); trop (volkov, psov), povezka (psov); military trop podmornic; sport napad moštva (rugby); skladasti led; medicine ovitek (zdravilni)

a pack of nonsense — same neumnosti

open pack — nesprijete ledene plošče

ice pack — skladasti led

pakirati, zaviti, zavijati, omotati, zložiti, zlagati; natlačiti, nagnesti, stlačiti, stisniti, stiskati, zmašiti; konservirati; zbrati (porotnike, karte) v svojo korist; technical zatesniti zabrtviti; natovoriti (konja), nakladati; American colloquially imeti pri sebi, vsebovati; medicine pripraviti zdravilni ovitek;

natlačiti se, nagnesti se, stisniti se, stiskati se; pripraviti se za pot; zbirati se v trope

packed like sardines — stisnjeni kakor sardine v škatli

a packed house — popolnoma zasedena hiša

packed with — poln česa (npr. avto)

I am packed — gotov sem s pakiranjem

American sport to pack a hard punch — močno udariti (boks)

American the book packs a wealth of information — knjiga je zelo poučna

to pack s.o. back — poslati koga nazaj

to send s.o. packing — nagnati, spoditi koga

to pack one's traps — odpraviti se na pot

nautical to pack ( —ali put) on all sails — razpeti vsa jadra

1) па́чка ж, паке́тик м

2) комм упако́вка ж

3) зоол сво́ра ж, ста́я ж

4) мед тампо́н м

5) отряд м (мальчиков "каб-скаутов" (7,10 лет) и девочек "брауниз" (7,9 лет) в скаутской организации)

- pack ice

1) упако́вывать

2) заполня́ть

- pack off

1. noun

1) пакет, пачка; связка, кипа, вьюк

2) mil. снаряжение, выкладка, ранец

3) группа; банда; moneyed pack кучка богачей; pack of crooks банда жуликов

4) множество, масса; pack of lies сплошная ложь

5) свора (гончих); стая (волков и т. п.); pack of submarines mil. подразделение подводных лодок

6) колода (карт)

7) = pack-ice

8) comm. кипа (мера веса)

9) количество заготовленных в течение сезона консервов (рыбных, фруктовых)

10) mining закладка

11) med. тампон

12) constr. бутовая кладка

13) (attr.) упаковочный; pack paper оберточная бумага

14) (attr.) вьючный

2. verb

1) упаковывать(ся), запаковывать(ся), укладывать вещи; тюковать (часто pack up)

2) (легко) укладываться, (хорошо) поддаваться упаковке

3) консервировать

4) заполнять, набивать, переполнять (пространство; with)

5) уплотнять(ся), скучивать(ся)

6) сворить (гончих)

7) собираться стаями (о волках)

8) навьючивать (лошадь)

9) заполнять своими сторонниками (собрание, съезд и т. п.); подбирать состав присяжных (для вынесения противозаконного решения)

10) med. завертывать в (мокрые) простыни (пациента)

pack off

pack up

to send smb. packing выпроводить, прогнать кого-л.

to pack a thing up покончить с чем-л.

pack it up! rude (по)придержи язык!

* * *

1 (n) тюк

2 (v) упаковать; упаковывать

* * *

* * *

* * *

ворох

восполнить

груда

законсервировать

запаковать

заполнить

кипа

консервировать

короб

купа

куча

навьючивать

пакет

паковать

паковаться

пачка

переполнить

сверток

свора

сворить

стая

тюк

тюковать

упаковать

упаковывать

шайка

* * *

1. набивка сальника; уплотнение || набивать; уплотнять

2. кипа; тюк; связка; пакет; пачка || упаковывать; укладывать

3. множество, масса

4. искусственный керн

5. узел; блок

— casing pack

— gravel pack

— oil sand pack

— pack off

— hydraulic power pack

— pipe-set pack

— test equipment pack

* * *

• заполнять насадкой

• искусственный керн

• набивать

• набивка

• набивка сальника

• сальниковая набивка

• тара

1) паке́т, па́чка; в'я́зка, стос, в'юк

2) військ. споря́дження, ви́кладка, ра́нець

3) ба́нда; вата́га

4) бе́зліч, ма́са, си́ла-силе́нна

5) коло́да ( карт)

6) згра́я (вовків, гончаків)

7) буд. бу́това кла́дка

8) тех. наби́вка са́льника

9) кі́лькість загото́влених про́тягом сезо́ну консе́рвів (рибних, фруктових)

10) мед. тампо́н

11) гірн. заклада́ння

12) пак, па́ковий лід

13) attr. в'ю́чний

14) attr. пакува́льний

••

1) упако́вувати(ся), пакува́ти(ся), уклада́ти ре́чі; тюкува́ти ( часто pack up)

2) консервува́ти

3) запо́внювати; ущі́льнювати, набива́ти; перепо́внювати (простір; with)

4) нав'ю́чувати ( коня)

5) збира́тися згра́ями ( про вовків)

6) запо́внювати свої́ми прихи́льниками (з'їзд, збори тощо)

7) розм. носи́ти при собі́ ( зброю тощо)

8) підбира́ти склад прися́жних ( для ухвалення протизаконного рішення)

•

- pack off

••

* * *

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) csomag

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) pakli

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) falka

4) (a packet: a pack of cigarettes.) doboz (cigaretta)

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) (be)csomagol

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) összecsődülnek

•

- packing

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) föggur, baggi; pakki

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) spilastokkur

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) flokkur

4) (a packet: a pack of cigarettes.) pakki

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakka

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) hópast, troðast; pakka saman

•

- packing

n. paket, ambalaj, sargı, sırt çantası, bohça, yığın, kütle, deste (iskambil), sürü, semer

v. paketlemek, sarmak, ambalajlamak, yığmak, istiflemek, tıka basa doldurmak, toplamak, toparlanmak, eşyalarını toplamak, bavul hazırlamak, defetmek, defolup gitmek, vurmak

* * *

* * *

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) denk, sırt çantası

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) deste

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) sürü

4) (a packet: a pack of cigarettes.) paket

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) bavul hazırlamak

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) toplanmak

•

- packing

* * *

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) nyytti, reppu

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) korttipakka

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) lauma

4) (a packet: a pack of cigarettes.) aski, paketti

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakata

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) sulloutua

•

- packing

1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) sainis; paka

2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) kava

3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) bars

4) (a packet: a pack of cigarettes.) paciņa

1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) iesaiņot; sakravāties

2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) saspiesties, sablīvēties

•

- packing

* * *

ķīpa, paka, sainis; paciņa; iekonservējums, iesaiņojums; mugursoma; bars; komplekts; varza, bars; pakledus; komandas uzbrucēji; apliekamais, komprese, maska; tampons; apakšvienība, grupa; saiņot; iesaiņot; sabāzt, pieblīvēt, saspiest; iekonservēt, iesaiņot; pulcēties baros; apkraut ar nastu; apkraut; uzlikt kompresi, uzlikt masku; lietot tamponu