-
1 meet
[miːt]◙ n. מפגש; מקום מפגש (לתחרות למשל, של ציידים וכו')◙ v. לפגוש; להיפגש; להתאסף; לקדם את פני-; להכיר; לענות על-, לספק; לעמוד בזמן◙ adj. הולם, מתאים, ראוי* * *◙ יואר,םיאתמ,םלוה◄◙ ןמזב דומעל ;קפסל,-לע תונעל ;ריכהל ;-ינפ תא םדקל ;ףסאתהל ;שגפיהל ;שוגפל◄◙ ('וכו םידייצ לש,לשמל תורחתל) שגפמ םוקמ ;שגפמ◄ -
2 meet a commitment
לעמוד בהתחייבות* * *◙ תובייחתהב דומעל◄ -
3 meet a deadline
לסיים במועד* * *◙ דעומב םייסל◄ -
4 meet and assist
"לפגוש ולעזור", שירות הניתן על ידי צוות חברת תעופה המסייע לנוסעים (כגון ילדים הנוסעים לבד או מבוגרים עם צרכים מסוימים) עם עלייה או ירידה מהמטוס או במעבר לטיסות המשך* * *◙ ךשמה תוסיטל רבעמב וא סוטמהמ הדירי וא היילע םע (םימיוסמ םיכרצ םע םירגובמ וא דבל םיעסונה םידלי ןוגכ) םיעסונל עייסמה הפועת תרבח תווצ ידי לע ןתינה תוריש,"רוזעלו שוגפל"◄ -
5 meet and greet
◙ n. שירות המקדם פנים ומסייע לקבוצות עם הגיעתן לנמל תעופה* * *◙ הפועת למנל ןתעיגה םע תוצובקל עייסמו םינפ םדקמה תוריש◄ -
6 meet expectations
לענות על ציפיות, לענות על דרישות* * *◙ תושירד לע תונעל,תויפיצ לע תונעל◄ -
7 meet expenses
לכסות הוצאות, לשלם* * *◙ םלשל,תואצוה תוסכל◄ -
8 meet halfway
להתפשר; להיפגש באמצע הדרך, לבוא לקראת-* * *◙ -תארקל אובל,ךרדה עצמאב שגפיהל ;רשפתהל◄ -
9 meet head on
להיתקל חזיתית; לטפל באומץ* * *◙ ץמואב לפטל ;תיתיזח לקתיהל◄ -
10 meet needs
לענות על צרכים* * *◙ םיכרצ לע תונעל◄ -
11 meet one's Waterloo
לנחול מפלה כבדה* * *◙ הדבכ הלפמ לוחנל◄ -
12 meet one's death
למות* * *◙ תומל◄ -
13 meet one's eyes
להיתקל במבטו של-* * *◙ -לש וטבמב לקתיהל◄ -
14 meet one's maker
למות, ללכת לעולמו* * *◙ ומלועל תכלל,תומל◄ -
15 meet one's match
למצוא את הזיווג המתאים, להיות מזווג עם מישהו טוב או יותר טוב ממך, לעמוד בפני מישהו או משהו שלא ניתן לכבושו בקלות* * *◙ תולקב ושובכל ןתינ אלש והשמ וא והשימ ינפב דומעל,ךממ בוט רתוי וא בוט והשימ םע גווזמ תויהל,םיאתמה גוויזה תא אוצמל◄ -
16 meet one's obligations
לעמוד בהתחייבויותיו* * *◙ ויתויובייחתהב דומעל◄ -
17 meet the criteria
לענות על הקריטריונים, להתאים* * *◙ םיאתהל,םינוירטירקה לע תונעל◄ -
18 meet the deadline
לעמוד בלוח הזמנים* * *◙ םינמזה חולב דומעל◄ -
19 meet wishes
להשביע רצון* * *◙ ןוצר עיבשהל◄ -
20 meet with
להיתקל ב-; לזכות ב-, לנחול; לקבל* * *◙ לבקל ;לוחנל,-ב תוכזל ;-ב לקתיהל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Meet Kevin Johnson — Lost episode … Wikipedia
Meet Me in St. Louis, Louis — Cover, sheet music, 1904 Music by Kerry Mills Lyrics by Andrew B. Sterling Published 1904 Language Engli … Wikipedia
Meet Dave — Promotional poster Directed by Brian Robbins Produced by Jon Berg … Wikipedia
Meet the Fockers — Theatrical release poster Directed by Jay Roach Produced by … Wikipedia
Meet Me Halfway — «Meet Me Halfway» Sencillo de Black Eyed Peas del álbum The E.N.D Publicación 22 de septiembre de 2009 (EEUU) 3 de noviembre de 2009 (Inglaterra)[1] … Wikipedia Español
Meet El Presidente — Single by Duran Duran from the album Notorious B side Vertigo (Do The Demolition) … Wikipedia
Meet the Raisins! — VHS cover for the film. Genre Comedy/Animation … Wikipedia
Meet Me in St. Louis (musical) — Meet Me in St. Louis Music Hugh Martin Ralph Blane Lyrics Hugh Martin Ralph Blane Book Hugh Wheeler Basis 1944 film Meet Me in St. Louis … Wikipedia
Meet the World — Tokyo Disneyland Land Tomorrowland Opening date April 15, 1983 Closing date June 30, 2002 Meet the World ( … Wikipedia
Meet Nero Wolfe — Directed by Herbert Biberman Produced by B.P. Schulberg … Wikipedia
Meet the Parents (1992 film) — Meet the Parents Directed by Greg Glienna Produced by Jim Vincent Emo Philips Written by Greg Glienna Mary Ruth Clarke Starring … Wikipedia