-
41 рационально
I1) кратк. прил. см. рациональный2) безл. предик. (+ инф.) it is reasonable / rational (+ to inf)II нареч.рациона́льно ли так поступа́ть? — is it reasonable to do so?, does it make sense to do so?
rationally ['ræ-], efficientlyнаибо́лее рациона́льно испо́льзовать (вн.) — make the most efficient use (of)
-
42 иметь смысл
1) have meaning
2) make sense -
43 .♥
General subject: ι, ●, ●, ♥, *•♥,. !^^There is no reason to live, and love does not make sense!,..ι,..●,.Loc Dog.●, lι, llι, •*♥ -
44 .Loc Dog.●
General subject: ι, ●, ●, ♥, *•♥,. !^^There is no reason to live, and love does not make sense!,.♥,..ι,..●, lι, llι, •*♥ -
45 lι
General subject: ι, ι, ●, ●, ●, ●, ♥, ♥, *•♥, *•♥,. !^^There is no reason to live, and love does not make sense!,.♥,.♥,..ι,..ι,..●,..●,.Loc Dog.●, llι, •*♥, •*♥ -
46 llι
General subject: ι, ι, ●, ●, ●, ●, ♥, ♥, *•♥, *•♥,. !^^There is no reason to live, and love does not make sense!,.♥,.♥,..ι,..ι,..●,..●,.Loc Dog.●, lι, •*♥, •*♥ -
47 быть нужным
1) General subject: want2) Makarov: make sense, call for (pass.) -
48 быть понятым
1) General subject: make sense2) Phraseological unit: come across -
49 быть разумным
General subject: make sense -
50 в голове не укладывается
General subject: it just doesn't make sense, one can hardly take it inУниверсальный русско-английский словарь > в голове не укладывается
-
51 видеть смысл
General subject: make sense -
52 его отношение трудно понять
Makarov: his attitude doesn't make senseУниверсальный русско-английский словарь > его отношение трудно понять
-
53 есть смысл
General subject: it does make sense, this is reasonable -
54 он лыка не вяжет
Colloquial: he is too drunk to make sense -
55 осмысливать
1) General subject: comprehend, conceive, grasp, make sense of2) Mathematics: give meaning to, interpret, understand -
56 осмыслять
1) General subject: comprehend, conceive, grasp, make sense of2) Bookish: conceptualize -
57 понимать смысл
1) General subject: make sense of (smth.) (чего-л.)2) Makarov: see the meaning -
58 понять смысл
General subject: make sense of, see the point -
59 разбираться в
1) General subject: know a good thing when one sees it (чем-л.), know onions (чем-л.), know what's what (чем-л.), puzzle out, show discrimination in (чем-л.), understand, know oats (чем-л.), see into (чем-л.)2) Mathematics: make sense of, unravel3) Advertising: have an eye for4) Makarov: show discrimination in (smth.) (чем-л.) -
60 разгадывать головоломку
General subject: do puzzle, make sense of a conundrumУниверсальный русско-английский словарь > разгадывать головоломку
См. также в других словарях:
make sense of — 1. To understand 2. To see the purpose in, or explanation of • • • Main Entry: ↑sense * * * find meaning or coherence in she must try to make sense of what was going on * * * make (any) sense of : to understand (something) … Useful english dictionary
make sense — {v. phr.} 1. To be something you can understand or explain; not be difficult or strange. * /The explanation in the school book made no sense because the words were hard./ Compare: MAKE HEAD OR TAIL OF. 2. To seem right to do; sound reasonable or… … Dictionary of American idioms
make sense — {v. phr.} 1. To be something you can understand or explain; not be difficult or strange. * /The explanation in the school book made no sense because the words were hard./ Compare: MAKE HEAD OR TAIL OF. 2. To seem right to do; sound reasonable or… … Dictionary of American idioms
make sense of something — phrase to understand something that is complicated or unusual We’ve been trying to make sense of our dreams. Thesaurus: to understand somethingsynonym Main entry: sense * * * make ˈsense of sth idiom to understand sth that is di … Useful english dictionary
make sense of something — make sense of (something) to understand something. The community is trying to make sense of the tragedy … New idioms dictionary
make sense of — (something) to understand something. The community is trying to make sense of the tragedy … New idioms dictionary
make sense — ► make sense be intelligible, justifiable, or practicable. Main Entry: ↑sense … English terms dictionary
make sense of — ► make sense of find meaning or coherence in. Main Entry: ↑sense … English terms dictionary
make sense — index cohere (be logically consistent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make sense of — index elucidate, interpret Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make sense — verb be reasonable or logical or comprehensible (Freq. 9) • Syn: ↑add up • Hypernyms: ↑be • Verb Frames: Something s It s that CLAUSE * * * be intelligible, jus … Useful english dictionary