-
121 affiliare
a una società affiliate* * *affiliare v.tr.1 to affiliate, to associate; ( iscrivere) to enroll2 (dir., comm.) to affiliate.◘ affiliarsi v.rifl. to become* a member (of sthg.), to join (sthg.): affiliare a una società, to affiliate with a society.* * *[affi'ljare]1. vt(aggregare) to affiliate2. vr (affiliarsi)affiliarsi (a qc) — to join (sth), become a member (of sth)
* * *[affi'ljare] 1.verbo transitivo to affiliate (a to, with)2.verbo pronominale affiliarsi to affiliate (a with)* * *affiliare/affi'ljare/ [1]to affiliate (a to, with)II affiliarsi verbo pronominaleto affiliate (a with). -
122 club
club [klʌb]1. nouna. (social, sports) club m4. compounds[premises, secretary] du club* * *[klʌb] 1.1) ( society) (+ v sg ou pl) club mtennis club — club m de tennis
2) (colloq) ( nightclub) boîte f de nuit (colloq)3) Sport club mfootball club — club m de football
5) ( at cards) trèfle m2. 3.transitive verb (p prés etc - bb-) frapper [quelqu'un/quelque chose] à coups de massuePhrasal Verbs:••join the club! — (colloq) tu n'es pas le seul/la seule!
-
123 colegiarse
• become a member of a society• enroll in a college• form an association• join a professional association• join an association -
124 attach
1. v прикреплять, присоединять; скреплять, связыватьto attach a seal to a document — ставить на документе печать; скреплять документ печатью
attach seal — скреплять печатью; приложить печать
2. v прикладыватьcopies attached to the document — экземпляры, приложенные к документу
3. v пристраиватьa house with a garage attached — дом с гаражом; дом с пристроенным к нему гаражом
4. v присоединяться5. v прикомандировывать, прикреплять6. v обыкн. привязывать, располагать к себе7. v приписывать, придаватьto attach importance to a question — придавать значение вопросу, считать вопрос важным
8. v быть свойственным, присущим9. v юр. вступать в законную силу, быть действительнымthe insurance attaches from the moment the goods leave the warehouse — страхование действительно с того момента, как товар вывезен со склада
10. v юр. арестовывать, задерживать11. v юр. накладывать арест; описывать12. v юр. вчт. подключатьСинонимический ряд:1. affiliate (verb) accompany; adhere; affiliate; be assigned; belong; combine; go with; join forces with2. affix (verb) add; affix; annex; append; bind; clip; connect; couple; fasten; fix; hitch; join; moor; rivet; secure; stick on; tack on3. assign (verb) appoint; assign; detail; name4. attract (verb) attract; captivate; charm; enamor; enamour; engage5. attribute (verb) ascribe; associate; attribute; charge; impute; pertain6. commit (verb) commit; dedicate; devote; endear7. preempt (verb) entail; garnishee; preempt; pre-empt; put a lien onАнтонимический ряд:detach; disconnect; disjoin; dissociate; disunite; estrange; loose; remove; repel; separate; untie -
125 enter
1. n театр. выход2. n редк. вход3. v входитьwe were surprised to see a stranger enter — мы удивились, увидев вошедшего незнакомца
4. v вступать, входить5. v вонзать, втыкать6. v вонзаться, проникать7. v поступать, вступать; становиться членом8. v быть частью, входить в составenter the system — входить в систему; подключаться к системе
9. v вписывать, вносить, заносить; регистрировать10. v записыватьenter up — фиксировать, записывать
11. v принимать участие, участвовать12. v начинать, приступатьto enter on a project — приступить к выполнению проекта, взяться за осуществление проекта
he entered upon his duties at the Ministry — он приступил к исполнению своих обязанностей в министерстве
he entered upon the task with insufficient preparation — он взялся за выполнение задания без достаточной подготовки
13. v разделять, сочувствовать14. v вникать; вдаватьсяto enter into internal motives — вдумываться во внутренние мотивы, анализировать внутренние побуждения
15. v начинать процесс; вступать в процесс путём подачи письменного заявления16. v заявить; представить, подать, приобщить к делу17. v амер. юр. регистрировать заявку18. v амер. юр. регистрировать авторское право, патент19. v амер. юр. эк. подавать таможенную декларациюto enter an appeal — подавать апелляцию, жалобу
20. v амер. юр. охот. дрессироватьСинонимический ряд:1. admit (verb) admit; introduce2. begin (verb) approach; begin; commence; embark; embark on; embark upon; get off; inaugurate; initiate; jump off; kick off; launch; lead off; open; set out; set to; start; take on; take up; tee off; undertake3. come in (verb) come in; go in; infiltrate; ingress; invade4. enlist (verb) enlist; enrol; enroll; join; join up; muster; sign on; sign up5. go into (verb) break into; gain entry; get into; go into; intrude; make an entrance; rush into; set foot in6. input (verb) input; log; make an entry; perform data entry; put on record; type in7. penetrate (verb) inject; penetrate; perforate; pierce; puncture8. to become a member (verb) associate; inscribe; insert; post; record; register; subscribe; take part in; to become a memberАнтонимический ряд:exit; withdraw -
126 muster
1. n сбор; смотр; осмотр, освидетельствование; перекличка, поверка2. n собрание, сбор; скопление; коллекция3. n общее число; все присутствующие; всё собранное4. n ком. образец5. v собиратьall the food I could muster — вся еда, которую я смог раздобыть
6. v мор. делать перекличку7. v собираться8. v насчитыватьa society that musters a hundred members — общество, насчитывающее сто членов
9. v воен. зачислять10. v воен. ставить в строй11. v воен. проверять12. v воен. редк. оказаться годнымСинонимический ряд:1. group (noun) aggregation; assemblage; assembly; body; collection; company; congeries; congregation; congress; convention; convocation; crowd; gathering; group; meeting; ruck; troop2. roster (noun) muster roll; roll; roster3. enter (verb) enlist; enrol; enroll; enter; join; join up; sign on; sign up4. gather (verb) assemble; call; close; cluster; collect; congregate; congress; convene; converge; convoke; forgather; gather; get together; group; marshal; meet; mobilise; mobilize; organise; organize; raise; rally; recruit; rendezvous; round up; send for; shore up; summonАнтонимический ряд:discharge; disperse; divert; scatter; separate -
127 opt
opt [ɒpt]∎ to opt for sth opter pour qch, choisir qch;∎ she opted to study maths elle a choisi d'étudier les maths(join) choisir de participer∎ to opt into an association/the EU entrer dans une association/l'Union européenne∎ to opt out of society rejeter la société;∎ I'm opting out! ne comptez plus sur moi!, je me retire de la partie!;∎ many opted out of joining the union beaucoup ont choisi de ne pas adhérer au syndicat;∎ you can't just opt out of paying bills il faudra bien que vous payiez vos factures un jour ou l'autre -
128 associate
1. ə'səusieit verb1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) asociar2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) encontrarse, relacionarse
2. -et adjective1) (having a lower position or rank: an associate professor.) adjunto2) (joined or connected: associate organizations.) asociado
3. noun(a colleague or partner; a companion.) socio- in association with
associate1 n socioassociate2 vb1. asociar / relacionar2. relacionarse1 (company) asociado,-a2 (member) correspondiente1 (partner) socio,-a1 asociar1 relacionarse ( with, con)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be associated with something tener que ver con algo, estar relacionado,-a con algoassociate member miembro correspondiente1) connect, relate: asociar, relacionar2)to be associated with : estar relacionado con, estar vinculado aassociate vito associate with : relacionarse con, frecuentarassociate [ə'so:ʃiət, -siət] n: asociado m, -da f; colega mf; socio m, -cia fadj.• asociado, -a adj.n.• asociado s.m.• compañero, -era s.m.,f.• socio s.m.v.• asociar v.
I
1. ə'səʊʃieɪt, -sieɪta) (involve, connect) (usu pass) vincularb) ( link in mind) asociar, relacionar
2.
vi
II ə'səʊʃiət, -siəta) (in business, profession) colega mfa business associate — un asociado (or socio etc)
b) ( member of professional body) colegiado, -da m,f
III ə'səʊʃiət, -siət1.ADJ [ǝ'sǝʊʃɪɪt][company] asociado2.N [ǝ'sǝʊʃɪɪt](=colleague) colega mf ; (in crime) cómplice mf ; (also: associate member) [of society] miembro mf no numerario(-a); [of professional body] colegiado(-a) m / f ; [of learned body] miembro mf correspondiente3. VT[ǝ'sǝuʃɪeɪt]1) (mentally) [+ ideas, things, people] asociar, relacionarto associate one thing with another — asociar or relacionar una cosa con otra
I always associate you with Barcelona — siempre te asocio or relaciono con Barcelona
2) (=affiliate, connect) vincular, asociarto be associated with sth/sb: high blood pressure is associated with heart disease — se vincula or asocia la tensión alta con las enfermedades coronarias
he was associated with the communist party — estaba vinculado or asociado con el partido comunista
I don't wish to be associated or to associate myself with it/him — no quiero tener nada que ver con ello/él
4.VI [ǝ'sǝuʃɪeɪt]to associate with sb — relacionarse con algn, tratar con algn
5.CPD [ǝ'sǝʊʃɪɪt]associate degree N — (US) licenciatura f
associate director N — subdirector(a) m / f, director(a) m / f adjunto(-a)
associate judge N — juez mf asesor(a)
Associate Justice N — (US) juez mf asociado(-a)
associate member N — [of society] miembro mf no numerario(-a); [of professional body] colegiado(-a) m / f ; [of learned body] miembro mf correspondiente
associate producer N — (TV, Cine) productor(a) m / f asociado(-a)
associate professor N — (US) profesor(a) m / f adjunto(-a)
associate's degree N (US) — = associate degree
* * *
I
1. [ə'səʊʃieɪt, -sieɪt]a) (involve, connect) (usu pass) vincularb) ( link in mind) asociar, relacionar
2.
vi
II [ə'səʊʃiət, -siət]a) (in business, profession) colega mfa business associate — un asociado (or socio etc)
b) ( member of professional body) colegiado, -da m,f
III [ə'səʊʃiət, -siət]
См. также в других словарях:
join a society — become a member of a society … English contemporary dictionary
join — join, conjoin, combine, unite, connect, link, associate, relate are comparable when meaning to attach or fasten one thing to another or several things to each other or to become so attached or fastened. Join stresses the bringing or coming… … New Dictionary of Synonyms
Society for the Scientific Study of Sexuality — The Society for the Scientific Study of Sexuality (SSSS, or quad S ), formed in 1957, claims to be the oldest organization of professionals interested in the study of sexuality in the United States. It claims to have some 900 members and has a… … Wikipedia
Join Java — is a programming language that extends the standard Java programming language with the Join Semantics of the Join Calculus. It was written at the University of South Australia within the Reconfigurable Computing Lab by Dr. Von Itzstein. Language… … Wikipedia
Society of the Cincinnati — Motto Omnia reliquit servare rempublicam[1] Formation May 13, 1783 … Wikipedia
Society of Friends (Quakers) — Society of Friends (Quakers) † Catholic Encyclopedia ► Society of Friends (Quakers) The official designation of an Anglo American religious sect originally styling themselves Children of Truth and Children of Light , but in scorn by… … Catholic encyclopedia
Society for anthropological sciences — (SASci)The Society for Anthropological Sciences (SASci) is a newly formed scholarly association to promote the development of empirical theory and methods in anthropology. The impetus for forming the SASci lay in changes that have occurred in the … Wikipedia
Society of the Helpers of the Holy Souls — Society of the Helpers of the Holy Souls † Catholic Encyclopedia ► Society of the Helpers of the Holy Souls (Auxiliatrices des Ames du Purgatoire) A religious order of women founded in Paris, France, 1856, with the object of… … Catholic encyclopedia
Society of Soul — is a Dungeon Family group started by Sleepy Brown and Big Rube. With Organized Noize producing, they decided to join up and released Brainchild.Discography Albums * Brainchild (1995) Singles *Pushin *EmbraceExternal… … Wikipedia
Society of the People's Republic of China — The People s Republic of China, the world s largest society, is united by a set of values and institutions that cut across extensive linguistic, environmental, and subcultural differences. Chinese society, since the second decade of the twentieth … Wikipedia
Society for the Prevention of Cruelty to Animals (Hong Kong) — Infobox Company company name = Society for the Prevention of Cruelty to Animals (Hong Kong) (香港愛護動物協會) company company type = Charity company slogan = Respect for Life, Begins with Concern for Animals foundation = 1903, Hong Kong location = Hong… … Wikipedia