-
1 interconnect
interconnect [‚ɪntəkəˈnekt]connecter ; [+ computer systems] interconnecter[rooms, tunnels] communiquer ; [parts of a structure] être relié(e)s* * *[ˌɪntəkə'nekt] 1.transitive verb raccorder [parts]2.intransitive verb [components] se connecter; [rooms] communiquer; Computing être raccordé -
2 interconnect
B vi [components] se connecter ; [rooms] communiquer ; Comput [computers, systems, workstations] être raccordé. -
3 interconnect
interconnect [‚ɪntəkə'nekt](gen) connecter;∎ the buildings are interconnected by underground walkways les immeubles sont reliés par des passages souterrains;∎ interconnected corridors couloirs mpl communicants;∎ figurative interconnected ideas idées fpl étroitement reliées(rooms, buildings) communiquer; (circuits) être connectéUn panorama unique de l'anglais et du français > interconnect
-
4 встроенный проводник
объединенный проводник
-
[IEV number 442-01-38]
встроенный проводник
Проводник, который находится внутри управляющего устройства или который используют для постоянного соединения зажимов или концов управляющего устройства.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]EN
integrated conductor
a conductor which is either inside an accessory, or is used to permanently interconnect terminals or terminations of an accessory
[IEV number 442-01-38]
integrated conductor
conductor which is inside a control, or is used to permanently interconnect terminals or terminations of a control
[ IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
conducteur intégré
conducteur qui est soit à l'intérieur d'un appareil, soit utilisé pour le raccordement permanent des bornes ou des connexions d'un appareil
[IEV number 442-01-38]
conducteur intégré
conducteur qui se trouve à l'intérieur d'un dispositif de commande, ou qui est utilisé pour le raccordement permanent des bornes ou des connexions d'un dispositif de commande
[ IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > встроенный проводник
-
5 внутренний проводник
внутренний проводник
-
[IEV number 442-01-39]
внутренняя проводка
Любой кабель, гибкий шнур, токопроводящая жила или проводник, не являющийся ни внешним, ни встроенным проводником.
Примечание - Примером такого проводника является проводник, размещенный внутри оборудования и служащий для соединения управляющего устройства с оборудованием.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]EN
internal conductor
any cable, flexible cable or cord or conductor which is entirely internal to an appliance or equipment but is neither an external conductor nor an integrated conductor of an accessory
[IEV number 442-01-39]
internal conductor
any cable, flexible cord, core or conductor which is neither an external conductor, nor an integrated conductor
Note 1 to entry: An example is a conductor inside the equipment to interconnect the control and the equipment
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
conducteur interne
tout câble souple, âme conductrice ou conducteur qui est entièrement à l'intérieur d'un appareil d'utilisation ou d'un équipement mais qui n'est ni un conducteur externe ni un conducteur intégré d'un appareil
[IEV number 442-01-39]
conducteur interne
câble souple, âme conductrice ou conducteur qui n'est ni conducteur externe ni conducteur intégré
Note 1 à l'article: Un exemple est un conducteur à l'intérieur du matériel pour interconnecter le dispositif de commande et le matériel.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний проводник
См. также в других словарях:
Interconnect agreement — Interconnect agreements are necessary when different telecommunications organizations interconnect. Interconnect agreements are found both in the public switched telephone network and the Internet. In the public switched telephone network,… … Wikipedia
Interconnect facility — Interconnect facility: In a communications network, one or more communications links that (a) are used to provide local area communications service among several locations and (b) collectively form a node in the network. An interconnect facility… … Wikipedia
Interconnect User Part — (IUP) is a national specific SS7 protocol for interconnect between public networks in the UK. This protocol was formerly known as BTNUP.It is specified in document PNO ISC/SPEC/006.This can be downloaded from: [http://www.nicc.org.uk/nicc… … Wikipedia
Interconnect — In ter*con*nect , v. t. To join together; to connect with one another. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Interconnect — In ter*con*nect , v. i. To become connected with one another. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
interconnect — index connect (relate), contact (touch), involve (implicate), juxtapose, relate (establish a connection) … Law dictionary
interconnect — (v.) 1863, from INTER (Cf. inter ) + CONNECT (Cf. connect). Related: Interconnected; interconnecting; interconnectedness; interconnection … Etymology dictionary
interconnect — ► VERB ▪ connect with each other. DERIVATIVES interconnection noun … English terms dictionary
interconnect — [in΄tər kə nekt′] vt., vi. to connect or be connected with one another interconnection n … English World dictionary
Interconnect bottleneck — The interconnect bottleneck the point where microchips reach their capacity is expected sometime around 2010. [ [http://www.sciencedaily.com/releases/2006/04/060417124542.htm Quantum Paint on Laser Could Rescue Computer Chip Industry] ] Improved… … Wikipedia
interconnect — in|ter|con|nect [ˌıntəkəˈnekt US tər ] v 1.) if two systems, places etc are interconnected, or if they interconnect, they are joined together ▪ a series of interconnected lakes ▪ interconnecting rooms ▪ Our operating system can now interconnect… … Dictionary of contemporary English