Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

to+hit+a+rock+-

  • 1 hole

    [həul] 1. noun
    1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) buraco
    2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) buraco
    3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) buraco
    2. verb
    1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) esburacar
    2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) meter no buraco
    * * *
    [houl] n 1 buraco, orifício, furo. 2 cova, toca. 3 embaraço, dificuldade. I am in a hole / estou em apuros. 4 habitação pequena e escura. 5 falha, defeito. 6 lagoa ou parte calma de um rio. 7 sl solitária. • vt+vi 1 cavar ou fazer buraco. 2 mandar para um buraco. to hole out Sport bater na bola de golfe e mandá-la para o buraco. to hole up hibernar. to pick holes achar defeitos.

    English-Portuguese dictionary > hole

  • 2 hole

    [həul] 1. noun
    1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) buraco, furo
    2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) toca
    3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) buraco
    2. verb
    1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) esburacar
    2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) acertar no buraco

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > hole

См. также в других словарях:

  • hit the rock — verb a) To use crack cocaine. b) To make a gesture to show celebration, friendship, or to be part of a secret handshake by one person raising their fist so the fist is pointing at the person and the other person lightly punches the fist …   Wiktionary

  • Rock with You — Michael Jackson Veröffentlichung 3. November, 1979 Länge 3:39 Genre(s) Disco Autor(en) Rod Temperton …   Deutsch Wikipedia

  • rock bottom — n hit/reach rock bottom informal to become as unhappy, unpleasant, or unsuccessful as it is possible to be ▪ My personal life had hit rock bottom …   Dictionary of contemporary English

  • rock bottom — n hit/reach rock bottom informal to become as unhappy, unpleasant, or unsuccessful as it is possible to be ▪ My personal life had hit rock bottom …   Dictionary of contemporary English

  • rock bottom — noun the absolute bottom • Hypernyms: ↑bottom * * * noun : the absolute bottom, foundation, or core all human beings … are, at rock bottom, psychologically primitive Edward Sapir * * * the very lowest level: He went bankrupt and touched rock… …   Useful english dictionary

  • rock bottom — noun hit /reach rock bottom informal to become as unhappy or unpleasant as it is possible to be: My personal life had hit rock bottom …   Longman dictionary of contemporary English

  • rock — 1. AND rock candy n. crack, a crystallized form of cocaine. (Drugs. See also rocks.) □ Some call it rock, and some call it crack. □ Rock is pretty expensive. 2. n. a crystallized form of heroin used for smoking. (Drugs.) □ …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Rock de Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Rock Orígenes musicales: Blues, Jazz, Rock and roll Orígenes culturales: Instrumentos comunes: guitarra, guitarra …   Wikipedia Español

  • Hit connection — est une compilation musicale issue de l association de plusieurs labels et distribuée principalement en Belgique qui a vu le jour en 1984 et qui est toujours distribuée. Initialement produite au rythme de deux volumes par an, cette compilation… …   Wikipédia en Français

  • Rock Alternatif — Origines stylistiques Punk rock Post punk Punk hardcore Origines culturelles Début des années 1980 aux États Unis et au R …   Wikipédia en Français

  • Rock alternatif français — Rock alternatif Rock alternatif Origines stylistiques Punk rock Post punk Punk hardcore Origines culturelles Début des années 1980 aux États Unis et au R …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»