Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+have+in+keeping

  • 1 keeping

    {'ki:piŋ}
    1. държане, задържане, запазване
    finding is KEEPING намерил ли си нещо, то си е твое
    2. спазване, съблюдаване, празнуване (на празник и пр.)
    3. издържане, издръжка (на семейство и пр.)
    4. отглеждане (на добитък, пчели и пр.)
    5. владение, съхранение, охрана, грижа, закрила
    to have someone /something in one's KEEPING имам грижата/грижа се/отговорен съм за някого/нещо
    to be in someone's KEEPING под грижите/закрилата на някого съм
    in safe KEEPING на сигурно място, на съхранение
    6. съгласуваност, хармония
    in KEEPING with в съгласие/хармония с, съответствуващ/отговарящ на
    out of KEEPING with в разрез с, който не съответствува/отговаря/се съгласува/хармонира/не е в тон с
    7. attr траен (за плод и пр.)
    * * *
    {'ki:pin} n 1. държане; задържане, запазване; finding is keeping на
    * * *
    съхранение; съблюдаване; охрана; пазене; владеене; задържане; държане; запазване;
    * * *
    1. attr траен (за плод и пр.) 2. finding is keeping намерил ли си нещо, то си е твое 3. in keeping with в съгласие/хармония с, съответствуващ/отговарящ на 4. in safe keeping на сигурно място, на съхранение 5. out of keeping with в разрез с, който не съответствува/отговаря/се съгласува/хармонира/не е в тон с 6. to be in someone's keeping под грижите/закрилата на някого съм 7. to have someone /something in one's keeping имам грижата/грижа се/отговорен съм за някого/нещо 8. владение, съхранение, охрана, грижа, закрила 9. държане, задържане, запазване 10. издържане, издръжка (на семейство и пр.) 11. отглеждане (на добитък, пчели и пр.) 12. спазване, съблюдаване, празнуване (на празник и пр.) 13. съгласуваност, хармония
    * * *
    keeping[´ki:piʃ] n 1. държане, задържане, запазване; спазване, съблюдаване; почитане; празнуване; тачене; поддържане; отглеждане (на добитък); finding is \keeping щом си намерил нещо, то си е твое, намереното си е твое; 2. владение; съхранение, пазене, опазване; охрана, опека, грижа; закрила; to have s.o. (s.th.) in o.'s keeping имам грижата за, грижа се за, отговорен съм за някого (нещо); in \keeping with в съгласие (хармония с), съответствуващ (отговарящ) на; out of \keeping with несъответстващ, неотговарящ на; 3. attr траен, който може да се запази, устойчив (за плод и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > keeping

См. также в других словарях:

  • Keeping — Keep ing, n. 1. A holding; restraint; custody; guard; charge; care; preservation. [1913 Webster] His happiness is in his own keeping. South. [1913 Webster] 2. Maintenance; support; provision; feed; as, the cattle have good keeping. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keeping room — Keeping Keep ing, n. 1. A holding; restraint; custody; guard; charge; care; preservation. [1913 Webster] His happiness is in his own keeping. South. [1913 Webster] 2. Maintenance; support; provision; feed; as, the cattle have good keeping. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keeping Up with the Kardashians — Title Card Genre Reality Starring Kris Jenner …   Wikipedia

  • Keeping up with the Joneses — is a popular catchphrase in many parts of the English speaking world. It refers to the desire to be seen as being as good as one s neighbours or contemporaries using the comparative benchmarks of social caste or the accumulation of material goods …   Wikipedia

  • Keeping the Faith (disambiguation) — Keeping the Faith may refer to:* A reference to the Bible, 2 Timothy 4:7, I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. * Keeping the Faith, a film directed, produced by and starring Edward Norton * Keeping the… …   Wikipedia

  • Keeping Scientology Working — (KSW) is an important Church of Scientology policy letter that serves as the keystone for a series of related policy letters written by church founder L. Ron Hubbard. Dated 7 February 1965, it lays out ten points relating to the preservation of… …   Wikipedia

  • have an axe to grind — ► to have a strong opinion about something that you want other people to accept: »Most shareholders have no ax to grind other than keeping company management honest. Main Entry: ↑axe …   Financial and business terms

  • have a bee in your bonnet — have a bee in (your) bonnet to keep talking about something again and again because you think it is important, especially something that other people do not think is important. She s got a real bee in her bonnet about people keeping their dogs… …   New idioms dictionary

  • have a bee in bonnet — have a bee in (your) bonnet to keep talking about something again and again because you think it is important, especially something that other people do not think is important. She s got a real bee in her bonnet about people keeping their dogs… …   New idioms dictionary

  • have/keep an/your eye out for — to be looking for (someone or something) : to hope to see or find (someone or something) I m keeping my eye out for a good cheap used car. He ll be here soon, so keep your eye out for him. • • • Main Entry: ↑eye …   Useful english dictionary

  • Keeping Up Appearances — infobox television show name = Keeping Up Appearances caption = Keeping Up Appearances opening credits genre = Sitcom runtime = 42x30 minutes 1x50 minutes 1x60 minutes creator = Roy Clarke producer = Harold Snoad starring = Patricia Routledge… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»