-
101 hang out together
Американский английский: водить компанию -
102 cling together
Синонимический ряд:stick together (verb) adhere; bind; cleave; cling; cohere; fuse; hang together; seal; stick together -
103 stick together
phr v держаться вместе; поддерживать друг друга, сплотитьсяfitted together — пригнал вместе; пригнанный вместе
now all together a — теперь все вместе, а теперь хором
houses huddled together — дома, лепившиеся друг к другу
Синонимический ряд:cohere (verb) adhere; bind; cleave; cling; cling together; cohere; fuse; hang together; seal -
104 pull together
1. phr v хорошо сработаться; сотрудничать; ладить друг с другомnow all together a — теперь все вместе, а теперь хором
houses huddled together — дома, лепившиеся друг к другу
to go well together — подходить друг к другу; гармонировать
2. phr v сплотить -
105 the parts hang well together
Общая лексика: части хорошо подогнаныУниверсальный англо-русский словарь > the parts hang well together
-
106 быть логичным
hang together словосочетание: -
107 держаться сплоченно
hang together словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > держаться сплоченно
-
108 поддерживать друг друга
hang together словосочетание:hang together (поддерживать друг друга, держаться сплоченно, быть логичным, быть связным, соответствовать)Русско-английский синонимический словарь > поддерживать друг друга
-
109 colgar el teléfono a
• hang together• hang up on• hang up the phone -
110 tetap bersatu
hang together, stuck together, stuck together, sticking together -
111 colgar las cortinas
• hang round• hang together• put up the curtains -
112 поддерживать друг друга
hang togetherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поддерживать друг друга
-
113 hænge sammen
-
114 souhlasit (spolu)
-
115 hanga saman, vera í rökréttu samhengi
Íslensk-ensk orðabók > hanga saman, vera í rökréttu samhengi
-
116 поддерживать друг друга
Русско-английский словарь по экономии > поддерживать друг друга
-
117 nerozsypat se
-
118 souviset
-
119 súhlasiť (spolu)
-
120 súvisieť (spolu)
См. также в других словарях:
hang together — {v.} 1. To stay united; help and defend one another. * /The club members always hung together when one of them was in trouble./ Syn.: STICK TOGETHER. Compare: STAND BY, STAND UP FOR. 2. {informal} To form a satisfactory whole; fit together. *… … Dictionary of American idioms
hang together — {v.} 1. To stay united; help and defend one another. * /The club members always hung together when one of them was in trouble./ Syn.: STICK TOGETHER. Compare: STAND BY, STAND UP FOR. 2. {informal} To form a satisfactory whole; fit together. *… … Dictionary of American idioms
hang together — index cohere (be logically consistent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hang together — 1) PHRASAL VERB If two people or groups hang together, they stay with each other and support each other even though they may disagree on some things. [V P] He urged his supporters to hang together. Syn: stick together 2) PHRASAL VERB If things… … English dictionary
hang together — phrasal verb [intransitive] Word forms hang together : present tense I/you/we/they hang together he/she/it hangs together present participle hanging together past tense hung together past participle hung together informal if something hangs… … English dictionary
hang\ together — v 1. To stay united; help and defend one another. The club members always hung together when one of them was in trouble. Syn.: stick together Compare: stand by, stand up for 2. informal To form a satisfactory whole; fit together. Jack s story of… … Словарь американских идиом
hang together — verb be connected (Freq. 1) In my heart I can make the world hang together • Syn: ↑interdepend • Derivationally related forms: ↑interdependent (for: ↑interdepend), ↑ … Useful english dictionary
To hang together — Hang Hang, v. i. 1. To be suspended or fastened to some elevated point without support from below; to dangle; to float; to rest; to remain; to stay. [1913 Webster] 2. To be fastened in such a manner as to allow of free motion on the point or… … The Collaborative International Dictionary of English
hang together — Synonyms and related words: accord, act in concert, act together, adhere, affiliate, agglomerate, agree, ally, amalgamate, answer to, assent, associate, assort with, band, band together, be consistent, be in league, be of one, be uniform with,… … Moby Thesaurus
hang together — 1. Keep united, stick together, hold together. 2. (Colloq.) Be consistent (as the parts of a story) … New dictionary of synonyms
hang together — 1》 make sense; be consistent. 2》 (of people) help or support one another. → hang … English new terms dictionary