Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

to+hand

  • 41 gash

    N
    1. गहरा\gashघाव
    The accident left a deep gash on his back.
    --------
    VT
    1. गहरा\gashघाव\gashकरना
    He gashed her hand with a knife.

    English-Hindi dictionary > gash

  • 42 illegible

    Adj
    1. अस्पष्ट
    Many people have illegible hand-writing.

    English-Hindi dictionary > illegible

  • 43 left

    Adj
    1. बाँया
    Some people write with their left hand.
    2. वाम पंथ
    The left parties.

    English-Hindi dictionary > left

  • 44 lump

    N
    1. ढेला
    He had a lump of clay inhis hand.
    2. गुमड़ा
    He bumped his head against the wall and soon developed a lump on his forehead.
    --------
    VT
    1. ढेर\lumpलगाना
    Lump together all the applicants

    English-Hindi dictionary > lump

  • 45 mangle

    V
    1. क्षत-विक्षत\mangleकरना
    His hand was caught in the machine accidently and was totally mangled.

    English-Hindi dictionary > mangle

  • 46 mole

    N
    1. तिल
    There is a mole on my hand.
    2. छंछूदर
    The mole ran for its life.
    3. जासूस
    The mole was detected too late.

    English-Hindi dictionary > mole

  • 47 mould

    V
    1. गढ़ना
    The bricks are moulded by hand.

    English-Hindi dictionary > mould

  • 48 paparazza

    N
    1. पत्रकार
    A paparazza is always behind the minister with his pen or camera in his hand.

    English-Hindi dictionary > paparazza

  • 49 pierce

    V
    1. छेदित करना
    The bullet pierced his hand.
    2. चुभाना
    she pierced that pencil nib on my finger.
    3. प्रभावित करना
    Her speech pierced the audience.

    English-Hindi dictionary > pierce

  • 50 polygon

    N
    1. बहुभुजी
    Every god and godess are polygon and having something in each hand.

    English-Hindi dictionary > polygon

  • 51 prosthesis

    N
    1. कृत्रिम
    He is happy since a prosthesis has been fitted for his hand, which he lost in car accident.

    English-Hindi dictionary > prosthesis

  • 52 pull

    N
    1. खिंचाई
    A pull of the chain will stop the train.
    2. दबाव
    Sensitiveness can not tolerate the pulls.
    3. प्रभाव
    I need not to use your pull to get this job.
    4. कश
    The magician took a long pull and finished the cigarette.
    5. घ्zऊट
    The man took a small pull of wine in the party.
    6. लंबी चडाई
    Mountaineers have to take several long pulls to reach their destination.
    7. हत्थी
    The door pull was got strucked by rust.
    --------
    V
    1. खींचना
    He pulled the rope of well to lift up the bucket.
    He pulled back her hand when a thorn pierced her fingers.
    2. उखाडना
    Don't pull the plug out.
    After his father's death he started working in the local pub pulling punts.
    3. आकर्षित करना
    The contenstant paid oen thousand Rupees to a person who pulled in forty voters in his favour.
    4. आगे बढना
    The old machine pulled hard when it was operated after a time gap of one month.
    5. गैर कानूनी कार्य करना
    Ram was pulling some sort of work.

    English-Hindi dictionary > pull

  • 53 raw

    Adj
    1. कच्चा
    Raw vegetables are good for health.
    2. प्राकृतिक\rawस्थिति\rawमे
    Raw sewage should be chemically treated first.
    3. अदक्ष
    A raw hand in a factory doesn't suit at all.
    4. कच्चे\rawआँकड़े
    You can feed raw data into a computer.
    5. वस्त्रहीन
    There are many natives all over the world who still live raw.
    6. अनुचित\rawव्यवहार
    He lost his job for being late once,he got a pretty raw deal.

    English-Hindi dictionary > raw

  • 54 reach

    N
    1. पहुँच
    The rice bag is out of my reach.
    That job is within my reach.
    --------
    VI
    1. पहुँचना
    Did any news reach your ears?
    The continous stretch of river Ganga reaches up to the West Bengal.
    2. आगे\reachबढ़ाना
    He reached out his hand for the book but it was too far away.
    3. फैला\reachहोना
    My school reaches as far as the railway line.
    --------
    VT
    1. पहुँचाना
    informal usage
    Could you reach me that book from the table.

    English-Hindi dictionary > reach

  • 55 read

    VTI
    1. पढ़ना
    We should teach children how to read and write.
    He read a story to us.
    I read about the train accident in today's paper.
    2. समझना
    A driver must be able to read traffic signs.
    3. अध्ययन\readकरना
    He is reading for a mathematics degree at Oxford.
    4. देखना
    I offered my hand to the astrologer to read it.
    5. दिखाना
    The meter reads 4895 units.
    6. अर्थ\readरखना
    The sign reads,'Keep Left'.

    English-Hindi dictionary > read

  • 56 ready

    Adj
    1. तैयार
    Are you ready to go for shopping?
    2. शीघ्र\ready
    She has a keen mind and ready wit.
    3. पहुँच\readyके\readyअन्दर
    Keep a weapon ready at night.
    4. तैयारी
    Make ready for the Prime Minister's visit.
    --------
    N
    1. प्राप्त\readyधन
    She is not having enough of the ready.
    2. काम\readyमे\readyलाने\readyके\readyलिये\readyतैयार
    The watchman keeps his spear and torch ready to hand.

    English-Hindi dictionary > ready

  • 57 remove

    N
    1. हटाव\removeया\removeदूर\removeहोने\removeकी\removeक्रिया
    formal
    Her account of the incident was several removes from the truth.
    --------
    VTI
    1. हटा देना
    Remove your hand from my shoulder.
    2. दूर करना
    Remove these spots from your shirt.
    3. अलग करना
    He has been removed from his service.
    4. अन्त करना
    We should remove terrorism from our country.
    5. एक जगह से दूसरी जगह जाना
    We removed to Mumbai early in June.

    English-Hindi dictionary > remove

  • 58 respond

    N
    1. किताब\respondके\respondबीच\respondमें\respondगाया\respondजानेवाला\respondभजन
    Girls sang respond at musical night.
    --------
    VT
    1. उत्तर\respondदेना
    I responded to her letter with a phone call.
    2. प्रतिक्रिया\respondकरना
    Animals respond to kindness.
    3. बदले\respondमे\respondकुछ\respondकरना\respondया\respondकहना
    He cicked the dog which responded with a growl.
    He responded to my volley with a back hand.

    English-Hindi dictionary > respond

  • 59 revolution

    N
    1. क्रांति
    The French revolution of 1789.
    2. नक्षत्र\revolutionका\revolutionपरिभ्रमण
    The earth completes one revolution each day.
    3. महत्व\revolutionपूर्ण\revolutionपरिवर्तन
    The present revolution in church architecture is remarkable.
    4. पूरा\revolutionचक्कर/परिभ्रमण
    Hour hand completes one revolution in sixty minutes.

    English-Hindi dictionary > revolution

  • 60 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

Страницы

См. также в других словарях:

  • Hand — (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in man and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand bag — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand basket — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand bell — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand bill — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand car — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand director — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand drop — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand gallop — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand gear — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand glass — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»