-
1 America
-
2 Latin America
(the countries of Central and South America, where the official language is usually a form of either Spanish or Portuguese.) Latin-Amerikastedsnavn \/ˌlætɪnəˈmerɪkə\/Latin-Amerika -
3 Central America
stedsnavnMellom-Amerika -
4 Middle America
subst.1) Mellom-Amerika (sentral-Amerika med Mexico)2) middelklassen i USA (særlig som en konservativ politisk faktor) -
5 North America
stedsnavn \/ˌnɔːθəˈmerɪkə\/Nord-Amerika -
6 Volunteers of America
subst.( religiøs hjelpeorganisasjon i USA) Frelsesarmeen -
7 home
həum 1. noun1) (the house, town, country etc where a person etc usually lives: I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.) hjem(sted), bosted2) (the place from which a person, thing etc comes originally: America is the home of jazz.) hjemsted3) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) (barne)hjem, institusjon4) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) internat, -hjem5) (a house: Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.) hus, hjem, bolig2. adjective1) (of a person's home or family: home comforts.) hjem-, hjemme-2) (of the country etc where a person lives: home produce.) hjemlig, innenlandsk3) ((in football) playing or played on a team's own ground: the home team; a home game.) hjemmekamp/-lag3. adverb1) (to a person's home: I'm going home now; Hallo - I'm home!) hjem, hjemme2) (completely; to the place, position etc a thing is intended to be: He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.) helt inn, i bunnen•- homeless- homely
- homeliness
- homing
- home-coming
- home-grown
- homeland
- home-made
- home rule
- homesick
- homesickness
- homestead
- home truth
- homeward
- homewards
- homeward
- homework
- at home
- be/feel at home
- home in on
- leave home
- make oneself at home
- nothing to write home aboutfamilie--------heim--------hus--------slekt--------ættIsubst. \/həʊm\/1) hjem2) bosted, hjemsted3) hus, bolig4) hjemland, hjemby, hjembygd, hjemsted, hjemstavn, barndomshjem5) institusjon, hjem, pleiehjem6) ( zoologi) habitat, tilholdssted7) ( botanikk) vokseplass, voksested8) (sport, spill) mål9) ( sport) hjemmekampat home hjemme( overført) som hjemme, avslappet, komfortabelføle seg som hjemme, finne seg til rette• is the next match at home or away?er neste kamp hjemmekamp eller bortekamp? tilgjengelig, hjemme, forklaring: i stand eller villig til å ta imot noenbe at home in\/with (være) fortrolig med, føle seg hjemme i, (være) bevandret i, (være) vant medbe at home to somebody være villig til å ta imot noen, være tilgjengelig for noenaway from home hjemmefra, borteeast or west, home is best borte bra, men hjemme bestfrom home hjemmefrago to one's long\/last home gå til den evige\/siste hvileleave home reise hjemmefraleave for home reise hjem fra, flytte hjem framake one's home bosette seg, slå seg ned, skape seg et hjemmy home is my castle mitt hjem er min borgold people's home gamlehjemset out for home eller make for home begi seg på hjemveien, sette kursen hjemoverthere is no place like home borte bra, men hjemme bestIIverb \/həʊm\/1) ( om dyr) vende hjem, fly hjem2) sende hjem, bringe hjem3) skaffe hjem til, gi hjem til, huse4) bo, ha sitt hjem5) ( luftfart) forklaring: styre, dirigere eller begi seg mot målet ved hjelp av målsøkermekanisme (om fly, målsøkende raketter e.l.)home in on bevege seg mot (som styrt av en ekstern kraft), sikte seg inn motIIIadj. \/həʊm\/1) hjem-, hjemme-, hjemmets, hjemlig, som hører til hjemmethjemmedatamaskin, hjemme-PC2) lokal, fra stedet, fra egnen, som ligger i hjemtraktene, som ligger nær hjemmet3) ( sport) hjemme-4) innenlandsk, innenlands-, innenriks(-), hjemlig, hjemme-ting produsert innenlands, nasjonale produkter5) som angår en selvhome affairs innenrikspolitikk, innenrikssakerthe home country hjemlandetthe home front hjemmefrontenthe home industries hjemmeindustrienthe home market hjemmemarkedethome question samvittighetsspørsmålhome trade innenrikshandelhome truth grunnleggende, men ubehagelig sannhet om en selvIVadv. \/həʊm\/1) hjem• go home2) hjemover3) hjemme, hjemkommet, kommet hjem• is he home?• is he home yet?4) i mål, fremme, sikret, i havn5) ( også overført) helt inn, helt ned, helt fast, så langt det går, til bunns6) ( sjøfart) i ønsket posisjon, perfekt, optimalt7) ( sjøfart) i riktig stuet posisjon (om anker)8) ( sjøfart) mot fartøyet (om anker)bring something home to somebody overbevise noen om noe, få noen til å fatte noe, gjøre noe klart for noenlegge skylden for noe på noencarry the argument home fullføre resonnementet, fullføre tankegangencome home to somebody gå opp for noen for alvor slå tilbake på noendrive something home to somebody gjøre noe helt klart for noen, overbevise noen ettertrykkelig om noe, slå noe ettertrykkelig fast for noengo home gå hjem, dra hjem treffe, treffe blinkhit\/strike home ( overført) treffe blink, treffe hodet på spikeren, forårsake at noe ubehagelig begynner å gå opp for noen (om slag, rakett e.l.) treffe blink, treffe målbe home and dry ( britisk) ha nådd sitt mål, være fremme ved målet, ha utrettet det man satte seg fore være i havn, være sikretbe home free (amer.) ha nådd sitt mål, være fremme ved målet, ha utrettet det man satte seg fore være i havn, være sikretit's nothing to write home about ( hverdagslig) det er ikke noe å rope hurra forpush one's inquiries home gå helt til bunns med sine undersøkelserput for home dra hjemoversee somebody home følge noen hjemthrust\/press\/push an attack home fullføre et angreptrack something home spore noe til dets opphav, fastslå opphavet til noeturn back home vende tilbake, vende hjemwin home nå sitt mål -
8 Indian
'indiən 1. noun1) (a native inhabitant of North America (see also Red Indian at red), Central or South America.) indianer2) (a person born in India or having Indian citizenship.) inder2. adjective(of India or of Indians.) indisk; indiansk, indianer-Isubst. \/ˈɪndjən\/1) inder2) indianer3) ( hverdagslig) indianerspråkIIadj. \/ˈɪndjən\/1) indisk2) indianskin Indian file i gåsegang, i én rekke -
9 passage
'pæsi‹1) (a long narrow way through, eg a corridor through a building: There was a dark passage leading down to the river between tall buildings.) (gjennom)gang, passasje2) (a part of a piece of writing or music: That is my favourite passage from the Bible.) sitat, stykke, passasje3) ((usually of time) the act of passing: the passage of time.) gang, løp4) (a journey by boat: He paid for his passage by working as a steward.) overfart, skipsleilighetgang--------korridor--------overfart--------passasjesubst. \/ˈpæsɪdʒ\/1) ferd, reise, overfart, gjennomfart, gjennomreise• I paid £100 for the passage2) ( overført) overgang3) ( spesielt om tid) gang, forløp4) passasje, (seil)løp, kanal, åpning, korridor5) overføring, spredning, vandring6) (i bok, teaterstykke e.l.) avsnitt, sted, passasje, passus, sitat7) ( musikk) passasje8) (parlamentarisk, om lovforslag) vedtak, det å vedta, det at noe blir vedtatt9) (zoologi, om fugl) trekk11) avføring12) det å tømme seg\/ha avføringbook one's passage bestille billett\/plass, booke billett\/plassmake a passage through bane seg vei gjennom, trenge seg gjennompassage of arms ( også overført) dyst, duell, holmgangpassages ordskifte, ordvekslingrite of passage overgangsrituale, overgangsritewith the passage of years i årenes løpwith the passage of time i tidens løp, med tidens gangwork one's passage to a place arbeide seg opp billett\/penger til å dra et sted -
10 sometimes
adverb (occasionally: He sometimes goes to America; He goes to America sometimes; Sometimes he seems very forgetful.) iblant, noen ganger, av og tiladv. \/ˈsʌmtaɪmz\/1) i blant, innimellom, nå og da, av og til, stundom, somme tider, til (sine) tider, noen ganger, snart, skiftesvis2) ( gammeldags) før, tidligere, fordums -
11 alligator
'æliɡeitə(a kind of large reptile closely related to the crocodile, found mainly in the rivers of the warmer parts of America.) alligatorsubst. \/ˈælɪɡeɪtə\/1) ( en av flere arter i krypdyrslekten Alligator)alligator2) alligatorskinnsee you later, alligator ha det på badet, din gamle sjokolade -
12 Am.
forkortelse for America, American -
13 American
ə'merikən(of or from America: In this dictionary ``American'' refers to American English.)Isubst. \/əˈmerɪkən\/1) amerikaner, person fra USA2) amerikaner, person fra det amerikanske kontinent3) amerikansk engelsk, forklaring: engelsk språk slik det blir snakket og skrevet i USAIIadj. \/əˈmerɪkən\/amerikansk, som gjelder USA, som kommer fra USA -
14 CA
forkortelse for California, Central America, chartered accountant (britisk), chief accountant (amer.), Consumers' Association (britisk) -
15 continent
I 'kontinənt noun1) (one of the great divisions of the land surface of the world - Europe, America, Australia, Asia or Africa.) kontinent, verdensdel2) (Europe excluding Britain: We are going to the continent for our holidays.) kontinentet•- continental breakfast
- continental shelf II 'kontinənt adjective(able to control especially the bladder and/or bowel.) kontinent, i stand til å holde segkontinentIsubst. \/ˈkɒntɪnənt\/1) kontinent2) fastland3) verdensdelIIadj. \/ˈkɒntɪnənt\/1) ( medisin) kontinent (i stand til å kontrollere urinlating)2) selvbehersket, avholdende (seksuelt), kysk -
16 corn
I ko:n noun1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) korn; hvete; mais2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.) korn(plante)•- corned beef
- cornflakes
- cornflour
- cornflower II ko:n noun(a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) liktornkorn--------maisIsubst. \/kɔːn\/1) korn2) ( britisk) hvete3) (skotsk, irsk) havre4) (amer., kanadisk, australsk, også Indian corn) mais5) såkorn6) ( slang) sentimental kunst, banal smørjecorn on the cob (kokte) maiskolber (som matrett)IIsubst. \/kɔːn\/liktorntread on somebody's corns ( overført) tråkke noen på tærneIIIverb \/kɔːn\/salte, konservere, sprenge -
17 crocodile
(a large reptile found in the rivers of Asia, Africa, South America and northern Australia.) krokodillekrokodillesubst. \/ˈkrɒkədaɪl\/1) krokodille2) krokodilleskinn3) (britisk, hverdagslig) forklaring: lang rad med skolebarn i dobbel rekke -
18 CSA
\/ˌsiːesˈeɪ\/forkortelse for Canadian Space Agency, Child Support Agency og Confederate States of America -
19 discover
1) (to find by chance, especially for the first time: Columbus discovered America; Marie Curie discovered radium.) oppdage2) (to find out: Try to discover what's going on!) finne ut (av)•oppdageverb \/dɪˈskʌvə\/1) oppdage2) finne, bli klar over, forstå3) ( gammeldags eller litterært) åpenbare, avsløre, røpe, blottleggenår teppet går opp, ser man en kvinne (på scenen)4) ( gammeldags) legge for dagen, visediscover oneself avsløre\/røpe hvem man er, gi seg til kjenne -
20 drive-in
adjective ((of a cinema, café etc, especially in North America) catering for people who remain in their cars while watching a film, eating etc: a drive-in movie.) drive-in (f.eks. kino)Isubst. \/ˈdraɪvɪn\/forklaring: restaurant, kino e.l. hvor man kan utføre det man skal uten å gå ut av bilen, f.eks drive-in kino, drive-in bankIIadj. \/ˈdraɪvɪn\/drive-in-drive-in movie theatre (spesielt amer.) drive-in kino
См. также в других словарях:
América de Cali — América (de Cali) Full name Corporación Deportiva América Nickname(s) Los Diablos Rojos (The Red Devils) Los Escarlatas (The Scarlets) La Mechita (The Fuse) … Wikipedia
América — Superficie más de 42.000.000 km² … Wikipedia Español
América Latina — Superficie 21.069.501 km² … Wikipedia Español
América del Sur — Superficie 17 819 100 km² … Wikipedia Español
America — • Consists of three main divisions: North America, Central America, and South America Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. America America … Catholic encyclopedia
America (band) — America The band in 1976. Background information Genres Folk rock Soft rock Country rock … Wikipedia
América Central — Saltar a navegación, búsqueda América Central Superficie … Wikipedia Español
América del Norte — Superficie 24.315.410 km² … Wikipedia Español
America — usually means either: *The Americas, the lands and regions of the Western hemisphere *The United States of America, a country in North America See also: American (disambiguation), Americas (terminology) America may also refer to:Arts and… … Wikipedia
América TV — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre el canal argentino de televisión. Para el canal peruano, vea América Televisión. América TV Eslogan América suma Tipo Aire Operado por América multimedios, Grupo Vila Manzano, Francisco De… … Wikipedia Español
América Televisión — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre el canal peruano de televisión. Para el canal argentino, consulte América TV. América Televisión Eslogan Siempre en tu Vida Tipo Aire Programación Variada Propietario Grupo Plural Tv … Wikipedia Español