-
21 pub crawl
n. bar bar dolaşıp içki içme -
22 pub-crawl
[pʌbkrɔ:l]1.nounpopivanje, krokanje;2.intransitive verbpopivati, krokati -
23 pub crawl
x. 술집 순례 -
24 pub-crawl
{'pʌbkrɔ:l}
n ходене от кръчма на кръчма* * *{'p^bkrъ:l} n ходене от кръчма на кръчма.* * *n ходене от кръчма на кръчма -
25 pub-crawl
staigāšana no viena kroga uz otru; staigāt no viena kroga uz otru -
26 pub crawl
-
27 pub crawl
s ronda de tavernes -
28 pub crawl
-
29 pub-crawl
1. [ʹpʌbkrɔ:l] n разг.посещение нескольких пабов, пивных, баров и т. п.2. [ʹpʌbkrɔ:l] v разг.ходить из одного паба, пивной, бара и т. п. в другой ( часто о группе музыкантов) -
30 pub-crawl
-
31 pub crawl
s.chiquiteo, copeo. -
32 to go on a pub-crawl
ir de tascas, ir de bares, ir de copeo -
33 (to) pub-crawl
-
34 (to) pub-crawl
-
35 go on a pub-crawl
expr sl esp BrEThe new dictionary of modern spoken language > go on a pub-crawl
-
36 pub
pub [pʌb]pub m;∎ we had a pub lunch nous avons déjeuné dans un pub∎ to go on a pub crawl faire la tournée des bars;pub quiz jeu m de culture générale dans un pubⓘ PUB Dans l'ensemble des îles Britanniques, le pub est un des grands foyers de la vie locale, mais son rôle varie selon les régions et selon qu'il se trouve en ville ou dans un village. Ces établissements - interdits aux personnes de moins de seize ans - étaient soumis à des horaires sévèrement réglementés, qui se sont beaucoup assouplis récemment (voir encadré à licensing hours). De même, le pub a cessé d'être un simple débit de boissons pour devenir de plus en plus une sorte de brasserie-restaurant, servant des repas légers. -
37 pub
pub [pʌb] -
38 ♦ pub
♦ pub /pʌb/n. (abbr. fam. di public house)pub; spaccio di alcolici● pub-keeper, proprietario di pub; oste □ (fam.) to go on a pub-crawl, fare il giro dei pub. -
39 pub
see public housepub n bar
pub /puB/, /pʌB/ sustantivo masculino (pl
pub m (nocturno) pub ➣ Ver nota en bar
' pub' also found in these entries: Spanish: bar - cervecería - local - copeo - taberna English: behind - in - lounge bar - pub - land - localtr[pʌb]1 bar nombre masculino, pub nombre masculino, tabernan.• taberna s.f.• tasca s.f.pʌbnoun (BrE) ≈bar m; (before n)[pʌb] (Brit)to go on a pub crawl — ir* de bar en bar tomando copas
1.N pub m, bar m2.CPDpub crawl N —
to go on a pub crawl * — ir de chateo or de parranda (de bar en bar) *
•
to go for a pub lunch — ir a comer a un barpub quiz N — concurso de preguntas y respuestas que se juega en un pub
* * *[pʌb]noun (BrE) ≈bar m; (before n)to go on a pub crawl — ir* de bar en bar tomando copas
-
40 crawl
1. intransitive verb1) kriechencrawl to somebody — vor jemandem buckeln od. kriechen
3)be crawling — (be covered or filled) wimmeln ( with von)
4) see academic.ru/17157/creep">creep 1. 2)2. nounmove/go at a crawl — sich im Schneckentempo bewegen/im Schneckentempo fahren
2) (swimming stroke) Kraulen, das* * *[kro:l] 1. verb1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) sich schleppen2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can't walk yet, but she crawls everywhere.) krabbeln3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) kriechen4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) wimmeln2. noun1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) das Kriechen2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She's better at the crawl than she is at the breaststroke.) das Kraulen* * *I. vi1. (go on all fours) krabbeln▪ to \crawl somewhere irgendwo[hin] krabbeln2. (move slowly) kriechento \crawl down/up sth etw hinunter-/hinaufkriechen5.▶ to make sb's flesh \crawl jdm Übelkeit verursachen1. (slow pace)to move at a \crawl kriechen, im Schneckentempo fahrento do the \crawl kraulen* * *[krɔːl]1. n1) (on hands and knees) Kriechen nt; (= slow speed) Schnecken- or Kriechtempo nt; (Brit inf = pub-crawl) Kneipenbummel mit was a long crawl (in car) — wir mussten lange kriechen wir sind lange nur im Kriechtempo vorangekommen
we could only go at a crawl —
2) (= swimming stroke) Kraul(stil) m, Kraulen nt2. vihe tried to crawl away — er versuchte wegzukriechen
2) (= be infested) wimmeln (with von)the meat was crawling with flies — das Fleisch wimmelte nur so von Fliegen
the street was crawling with police — auf der Straße wimmelte es von Polizisten
3)spiders make/he makes my flesh or skin crawl — wenn ich Spinnen/ihn sehe, kriege ich eine Gänsehaut
4) (inf: suck up) kriechen (to vor +dat)* * *crawl1 [krɔːl]A v/i1. kriechen:a) krabbeln:crawl through durchkriechen (durch)the hours crawled by die Stunden schlichen dahincrawl along dahinkriechend) umg unterwürfig sein:crawl to sb vor jemandem kriechen2. wimmeln ( with von):the town is crawling with tourists in der Stadt wimmelt es von Touristen3. kribbeln:his flesh was crawling er bekam eine Gänsehaut, es überlief ihn kalt;the sight made her flesh crawl bei dem Anblick bekam sie eine Gänsehaut4. (zer)fließen (Farbe)5. Schwimmen: kraulenB v/t Schwimmen: eine Strecke kraulenC s1. Kriechen n:go at a crawl → A 1 c* * *1. intransitive verb1) kriechenthe baby/insect crawls along the ground — das Baby/Insekt krabbelt über den Boden
crawl to somebody — vor jemandem buckeln od. kriechen
3)2. nounbe crawling — (be covered or filled) wimmeln ( with von)
1) Kriechen, das; (of insect, baby also) Krabbeln, das; (slow speed) Schneckentempo, dasmove/go at a crawl — sich im Schneckentempo bewegen/im Schneckentempo fahren
2) (swimming stroke) Kraulen, das* * *v.kriechen v.(§ p.,pp.: kroch, ist gekrochen)
См. также в других словарях:
pub´-crawl´er — pub crawl «PUHB KRL», verb, noun. Slang. –v.i. to go from one pub or bar to another: »I d rather pub crawl than visit Whitehall (Saturday Review). –n. a round of several pubs made by one or more persons. –pub´ crawl´er, noun … Useful english dictionary
pub crawl Brit. — pub crawl Brit. informal noun a tour taking in several pubs, with one or more drinks at each. verb (pub crawl) go on a pub crawl … English new terms dictionary
pub-crawl — pub′ crawl v. i. cvb to have drinks at one bar after another • Etymology: 1935–40 pub′ crawl , n. pub′ crawl er, n … From formal English to slang
pub-crawl — [pub′krôl΄] [Informal, Chiefly Brit.] Brit. Informal vi. to go from one pub to another as on a drinking spree n. the act of, or a period spent in, pub crawling: also pub crawl … English World dictionary
pub crawl — pub crawls N COUNT If people go on a pub crawl, they go from one pub to another having drinks in each one. [BRIT, INFORMAL] David had been on a pub crawl with pals from his rugby club … English dictionary
pub-crawl — n BrE informal a visit to several pubs, one after the other, during which you have a drink in each pub ▪ a Saturday night pub crawl … Dictionary of contemporary English
pub-crawl — pub crawler, n. /pub krawl /, v.i. 1. to have drinks at one bar after another. n. 2. See pub crawl. [1935 40] * * * … Universalium
pub crawl — pub ,crawl noun count BRITISH INFORMAL the activity of going to several pubs one after the other and having a drink in each one … Usage of the words and phrases in modern English
pub crawl — ► NOUN Brit. informal ▪ a tour taking in several pubs, with one or more drinks at each … English terms dictionary
Pub crawl — A bar in the USA A pub crawl (sometimes called a bar tour, bar crawl or bar hopping) is the act of one or more people drinking in multiple pubs or bars in a single night, normally walking or busing to each one between drinking … Wikipedia
pub crawl — noun a tour of bars or public houses (usually taking one drink at each stop) • Hypernyms: ↑tour, ↑circuit * * * noun : a tour of bars and public houses usually with a pause for one drink at each moved from café to café in a regular pub crawl… … Useful english dictionary