-
1 for export
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for export
-
2 for export
-
3 for export
Деловая лексика: на экспорт -
4 for export
-
5 to produce for export
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to produce for export
-
6 be available for export
Экономика: иметься в наличии для экспортаУниверсальный англо-русский словарь > be available for export
-
7 be packed for export
Экономика: быть упакованным для экспорта -
8 to pack for export
English-russian dctionary of contemporary Economics > to pack for export
-
9 to go for export
идти на экспорт (о товаре) -
10 to produce for export
English-russian dctionary of diplomacy > to produce for export
-
11 application for export permit
заявление на разрешение на вывоз
заявление на разрешение на экспорт
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
application for export permit
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2036]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > application for export permit
-
12 debt-for-export swap
фин., межд. эк. своп "долг-экспорт"* ( обмен долга на долю доходов от экспорта страны-должника)See: -
13 debt-for-export swap; debt-for-products swap
фр. swap de créances contre remise de produits (exportables)
исп. swap de títulos de deuda por exportaciones; intercambio de títulos de deuda por exportaciones
своп «долги/экспорт», своп «долги/товары»
Разновидность свопа, при котором банк соглашается возместить часть своих непогашенных требований к другой стране экспортом различного рода товаров.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-for-export swap; debt-for-products swap
-
14 compensate... for export shortfall fall
компенсировать... ; падение экспортной выручки ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > compensate... for export shortfall fall
-
15 certificate for export
межд. эк. сертификат на экспорт (сертификат, подтверждающий, что товар соответствует государственным требованиям в отношении экспорта; в США такие сертификаты выдаются Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов и не являются ни государственной гарантией, ни сертификатом качества продукции)See:Англо-русский экономический словарь > certificate for export
-
16 Center for Export Controls
Ядерное оружие: ЦПЭК, Центр по проблемам экспортного контроляУниверсальный англо-русский словарь > Center for Export Controls
-
17 Directive on Procedures for Export of Hydrocarbons under the Sakhalin II Project
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Указание ГТК РФ о порядке вывоза углеводородов в соответствии с СРП по проекту "Сахалин-2"Универсальный англо-русский словарь > Directive on Procedures for Export of Hydrocarbons under the Sakhalin II Project
-
18 a load of mushrooms slated for export
Общая лексика: партия грибов, предназначенная на экспортУниверсальный англо-русский словарь > a load of mushrooms slated for export
-
19 an unsuitable article for export
Общая лексика: товар, не подходящий для экспортаУниверсальный англо-русский словарь > an unsuitable article for export
-
20 common environmental guidelines for export finance agencies
Универсальный англо-русский словарь > common environmental guidelines for export finance agencies
См. также в других словарях:
Norwegian Guarantee Institute for Export Credits — The Norwegian Guarantee Institute for Export Credits (Norwegian: Garanti instituttet for eksportkreditt, GIEK) is a Norwegian government agency. It was established in 1960 with the purpose of granting guarantees for Norwegian export companies. It … Wikipedia
for export — ingl. Para la exportación. La expresión se aplica a lo que se hace o dice con fines exhibicionistas … Diccionario Lunfardo
Export credit agency — Export credit agencies, known in trade finance as ECAs, are private or quasi governmental institutions that act as intermediaries between national governments and exporters to issue export financing. The financing can take the form of credits… … Wikipedia
Export Publishing Enterprises Ltd. — Export Publishing Enterprises Ltd. was a Canadian publisher that operated from 1946 to 1951. It published two paperback imprints, News Stand Library and Torch, as well as comics and pulps. The shareholders and officers of the company were Stanley … Wikipedia
Export Hay — is hay that is produced for export markets. In Australia hay needs to adhere to a number of quality standards before it can exported. Because hay in standard round and large square bales is not dense enough to be economically exported to overseas … Wikipedia
export reject — noun A manufactured article that is flawed in some way and so not passed for export, often sold at a reduced price on the home market • • • Main Entry: ↑export … Useful english dictionary
earmarked for export — intended for sale out of the country … English contemporary dictionary
Export of cryptography in the United States — The export of cryptography in the United States is the transfer from the United States to another country of devices and technology related to cryptography. Since World War II, many governments, including the U.S. and its NATO allies, have… … Wikipedia
Export-Import Bank of the United States — Infobox Government agency agency name = Export Import Bank of the United States seal width = 140px formed = February 2, 1934 headquarters = Washington, D.C. employees = 395 (2006) budget = chief1 name = James H. Lambright chief1 position =… … Wikipedia
Export Wheat Commission — The Export Wheat Commission (EWC) is an Australian government organisation. Wheat Exports Australia Wheat Exports Australia (WEA) was established on 1 July 2008 under the Wheat Export Marketing Act 2008 . As an Australian Government agency, WEA… … Wikipedia
Export of cryptography — The export of cryptography is the transfer from one country to another of devices and technology related to cryptography.Since World War II, Western governments, including the U.S. and its NATO allies, have regulated the export of cryptography… … Wikipedia