Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

to+go+for+a+ride

  • 1 go for a ride

    gezintiye çıkmak, gezmeye gitmek, dolaşmaya çıkmak, gezinti yapmak, atla gezintiye çıkmak

    English-Turkish dictionary > go for a ride

  • 2 take for a ride

    öldürüp atmak, götürüp öldürmek, aldatmak, kazıklamak

    English-Turkish dictionary > take for a ride

  • 3 go for a ride

    gezintiye çıkmak, gezmeye gitmek, dolaşmaya çıkmak, gezinti yapmak, atla gezintiye çıkmak

    English-Turkish dictionary > go for a ride

  • 4 take for a ride

    öldürüp atmak, götürüp öldürmek, aldatmak, kazıklamak

    English-Turkish dictionary > take for a ride

  • 5 ride

    n. binme, gezinti, dolaşma, gezinti yolu
    ————————
    v. binmek (at veya bisiklet), arabayla gezmek, arabaya binmek (sürmeden), süzülmek, kayar gibi görünmek (ay, bulut vb), yüzmek, havada kalmak, karara bağlanmamış olmak, sürüklenmek, üst üste binmek, taşımak (omuzunda vb), kullanmak, geçmek (yol), gırgıra almak, binmek, sataşmak, kafa bulmak
    * * *
    bin
    * * *
    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) binip gitmek
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) binmek
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) katılmak, koşmak
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) ata binmek
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) ata binme
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) binme
    - riding-school

    English-Turkish dictionary > ride

  • 6 ride for a fall

    canina susamak

    English to Turkish dictionary > ride for a fall

  • 7 would you please arrange the ride for me

    benim için bir gezi ayarlar mısınız

    English-Turkish dictionary > would you please arrange the ride for me

  • 8 would you please arrange the ride for me

    benim için bir gezi ayarlar mısınız

    English-Turkish dictionary > would you please arrange the ride for me

  • 9 roundabout

    adj. dolaylı, dolambaçlı, toplu, tombul, toparlak
    ————————
    adv. çepeçevre
    ————————
    n. dolambaçlı yol, dolaylı anlatım, atlıkarınca, döner kavşak, yuvarlak kavşak
    * * *
    dolambaçlı
    * * *
    1) (a revolving machine on which one can ride for pleasure; a merry-go-round.) atlıkarınca
    2) (a circular piece of ground where several roads meet, and round which traffic must travel.) göbek

    English-Turkish dictionary > roundabout

  • 10 sledge

    n. kızak, balyoz, dövme çekici
    ————————
    v. kızakla taşımak, kızağa binmek, kızakla gitmek
    * * *
    1. kızakla git (v.) 2. kızak (n.)
    * * *
    [sle‹] 1. noun
    ((also, especially American, sled [sled]) a vehicle, usually with runners, made for sliding upon snow.) kızak
    2. verb
    (to ride on a sledge: The children were sledging all afternoon.) kızak kaymak

    English-Turkish dictionary > sledge

  • 11 spin

    n. dönüş, dönme, devir, çevirme, kısa gezinti
    ————————
    v. kaybettirmek (seçim, sinav), örmek (ağ, koza vb), döndürmek, çevirmek, fırıl fırıl çevirmek, eğirmek, iplik yapmak, tasarlamak, uydurmak, dönmek, fırıl fırıl dönmek, çakmak (sınav), vril yapmak, diklemesine indirmek (uçak), kurutma makinesinde kurutmak
    * * *
    1. bük (v.) 2. dönme (n.) 3. fırıl fırıl dön (v.) 4. fırıl fırıl dönme (n.)
    * * *
    [spin] 1. present participle - spinning; verb
    1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) dön(dür)mek
    2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) ip eğirmek, bükmek
    2. noun
    1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) dön(dür)me
    2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) araba gezintisi
    - spin-drier
    - spin out

    English-Turkish dictionary > spin

  • 12 surf

    n. kıyıya vuran köpüklü dalgalar, sörf
    ————————
    v. sörf yapmak
    * * *
    1. sörf yap (v.) 2. köpüklü dalga (n.)
    * * *
    [sə:f] 1. noun
    (the foam made as waves break on rocks or on the shore: The children were playing in the white surf.) sörf, dalga köpüğü
    2. verb
    1) (to ride on a surfboard as a sport.) sörf yapmak
    2) (to look for interesting sites on the Internet.) gezinmek
    - surfing
    - surfboard

    English-Turkish dictionary > surf

См. также в других словарях:

  • for a ride — See: TAKE FOR A RIDE …   Dictionary of American idioms

  • for a ride — See: TAKE FOR A RIDE …   Dictionary of American idioms

  • for the ride — See: ALONG FOR THE RIDE …   Dictionary of American idioms

  • for the ride — See: ALONG FOR THE RIDE …   Dictionary of American idioms

  • for\ a\ ride — See: take for a ride …   Словарь американских идиом

  • for\ the\ ride — See: along for the ride …   Словарь американских идиом

  • For the Ride Home — Infobox Album | Name = For the Ride Home Type = Album Artist = Josh Kelley Released = June 3 2003 (original) February 24, 2004 (re release) Recorded = Genre = Pop / Rock Length = 50:04 (disc 1) 13:15 (disc 2) Label = Hollywood Records (US)… …   Wikipedia

  • for the ride — phrasal : for the satisfaction of an activity : for fun I just go along for the ride W.J.Reilly * * * for pleasure or interest, rather than any serious purpose I don’t need anything at the mall, but I’m happy to go along for the ride …   Useful english dictionary

  • go along for the ride — See along for the ride …   English idioms

  • take someone for a ride — {v. phr.}, {informal} 1. To cheat or swindle someone. * /Poor Joe Catwallender was taken for a ride./ 2. To kill someone after kidnapping. * /The criminals took the man for a ride./ …   Dictionary of American idioms

  • take someone for a ride — {v. phr.}, {informal} 1. To cheat or swindle someone. * /Poor Joe Catwallender was taken for a ride./ 2. To kill someone after kidnapping. * /The criminals took the man for a ride./ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»