-
101 get off on a bad foot
Общая лексика: неудачно начать -
102 get off on a technicality
Универсальный англо-русский словарь > get off on a technicality
-
103 get off on heroin
Общая лексика: одуреть от героина -
104 get off on the wrong foot
Общая лексика: неудачно начать, произвести плохое впечатление, не заладиться с самого началаУниверсальный англо-русский словарь > get off on the wrong foot
-
105 get off one's backside
1) Общая лексика: оторвать задницу от дивана, перестать бездельничать2) Разговорное выражение: (to do smth./and do smth.) поднять задницу (и сделать что-л.)Универсальный англо-русский словарь > get off one's backside
-
106 get off one's backside (to do smth./and do smth.)
Разговорное выражение: поднять задницу (и сделать что-л.)Универсальный англо-русский словарь > get off one's backside (to do smth./and do smth.)
-
107 get off one's chest
1) Общая лексика: облегчить душу, чистосердечно признаться в чем-либо2) Переносный смысл: исповедоваться -
108 get off one's rear
Сленг: встать и приняться за работу -
109 get off scot-free
Общая лексика: остаться безнаказанным, выйти сухим из воды (Peter was able to escape from any situation scot-free.В любой ситуации Пётр умел выйти сухим из воды.) -
110 get off scotfree
Макаров: выйти сухим из воды -
111 get off somebody's back
Общая лексика: оставить в покоеУниверсальный англо-русский словарь > get off somebody's back
-
112 get off someone's back
Сленг: не приставать, оставить в покоеУниверсальный англо-русский словарь > get off someone's back
-
113 get off someone's case
Универсальный англо-русский словарь > get off someone's case
-
114 get off stains
Общая лексика: свести пятна -
115 get off that chair!
Общая лексика: освободите кресло! -
116 get off the (communication) line
Связь: освобождать линию связи (об абоненте)Универсальный англо-русский словарь > get off the (communication) line
-
117 get off the air
1) Военный термин: кончать радиопередачу, начинать радиопередачу2) Реклама: заканчивать передачу, заканчивать радиопередачу, уходить из эфира -
118 get off the beaten track
Общая лексика: сойти с проторенной дорожкиУниверсальный англо-русский словарь > get off the beaten track
-
119 get off the boil
Фразеологизм: оставить лучшие времена в прошлом, пережить свое -
120 get off the chest
1) Общая лексика: (something) облегчить душу, чистосердечно признаться в чем-либо2) Переносный смысл: исповедоваться
См. также в других словарях:
get off — {v.} 1. To come down from or out of. * /The ladder fell, and Tom couldn t get off the roof./ * /The bus stopped, the door opened, and Father got off./ 2. To take off. * /Joe s mother told him to get his wet clothes off./ 3. To get away; leave. *… … Dictionary of American idioms
get off — {v.} 1. To come down from or out of. * /The ladder fell, and Tom couldn t get off the roof./ * /The bus stopped, the door opened, and Father got off./ 2. To take off. * /Joe s mother told him to get his wet clothes off./ 3. To get away; leave. *… … Dictionary of American idioms
Get off of My Cloud — «Get off of My Cloud» Sencillo de The Rolling Stones del álbum December s Children Formato Disco de vinilo Grabación 6 y 7 de septiembre de 1965, RCA Studios, Hollywood Género(s) Rock … Wikipedia Español
Get Off of My Cloud — Single par The Rolling Stones extrait de l’album December s Children (and Everybody s) Face B The Singer Not the Song (UK) I m Free (US) Sortie 25 septembre 1965 (UK) 22 octobre 1965 (US) Enr … Wikipédia en Français
get off on — (slang) To get excitement from • • • Main Entry: ↑get * * * ˌget ˈoff on [transitive] [present tense I/you/we/they get off on he/she/it gets off on … Useful english dictionary
get off off on the right foot — get off/start off on the right foot 1. get off/start off on the wrong foot if you get off on the wrong foot with someone you have just met, your relationship starts badly, often with an argument. I got off on the right foot by telling her how… … New idioms dictionary
Get Off of My Cloud — «Get Off of My Cloud» Сингл The Rolling Stones из альбома December s Children (And Everybody s) Сторона «Б» «I m Free» (США) «The Singer Not the Song» (Великобритания) Выпущен 25 сентября 1965 (США) 22 октября 1965 (Великобритания) Формат … Википедия
get off the ground — get (something) off the ground if a plan or activity gets off the ground or you get it off the ground, it starts or succeeds. The scheme should get off the ground towards the end of this year. A lot more public spending will be required to get… … New idioms dictionary
get off off on the wrong foot — get off/start off on the wrong foot 1. if you get off on the wrong foot with someone you have just met, your relationship starts badly, often with an argument. I don t really know why, but somehow Clare and I got off on the wrong foot. (usually… … New idioms dictionary
get off with — ˌget ˈoff with [transitive] [present tense I/you/we/they get off with he/she/it gets off with present participle getting off with past tense … Useful english dictionary
get\ off\ one's\ case — • get off one s case • get off one s back • get off one s tail v. phr. To stop bothering and constantly checking up on someone; quit hounding one. Get off my case! he cried angrily. You re worse than the cops. Contrast: on one s case … Словарь американских идиом