Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

to+get+in+on+a+deal

  • 1 get down to brass tacks

    (to deal with basic principles or matters: Let's stop arguing about nothing and get down to brass tacks.) komma till [] kärnan i saken

    English-Swedish dictionary > get down to brass tacks

  • 2 deal with

    ta itu med
    * * *
    1) (to be concerned with: This book deals with methods of teaching English.) handla om, behandla
    2) (to take action about, especially in order to solve a problem, get rid of a person, complete a piece of business etc: She deals with all the inquiries.) ta itu med, gripa sig an, handlägga

    English-Swedish dictionary > deal with

  • 3 get tough with (someone)

    (to deal forcefully with or refuse to yield to (a person): When he started to argue, I got tough with him.) ta i med hårdhandskarna mot, inta en hård attityd mot

    English-Swedish dictionary > get tough with (someone)

  • 4 get tough with (someone)

    (to deal forcefully with or refuse to yield to (a person): When he started to argue, I got tough with him.) ta i med hårdhandskarna mot, inta en hård attityd mot

    English-Swedish dictionary > get tough with (someone)

  • 5 tough

    adj. tuff, hårdhudad
    --------
    n. hård, rå, tuff
    * * *
    1. adjective
    1) (strong; not easily broken, worn out etc: Plastic is a tough material.) stark, seg, härdig
    2) ((of food etc) difficult to chew.) seg
    3) ((of people) strong; able to bear hardship, illness etc: She must be tough to have survived such a serious illness.) härdig, härdad, seg, tuff
    4) (rough and violent: It's a tough neighbourhood.) hårdför, tuff
    5) (difficult to deal with or overcome: a tough problem; The competition was really tough.) svår, besvärlig, hård
    2. noun
    (a rough, violent person; a bully.) hårding, råskinn
    - toughen
    - tough luck
    - get tough with someone
    - get tough with

    English-Swedish dictionary > tough

  • 6 go through

    gå igenom, genomlida
    * * *
    1) (to search in: I've gone through all my pockets but I still can't find my key.) gå (leta) igenom
    2) (to suffer: You have no idea what I went through to get this finished in time.) gå igenom, genomlida
    3) (to use up: We went through a lot of money on holiday.) göra slut på
    4) (to complete: to go through certain formalities.) genomgå
    5) (to be completed: After long hours of negotiations, the deal went through.) gå igenom, gå i lås

    English-Swedish dictionary > go through

  • 7 hot

    adj. het, varm; kryddad, stark; färsk
    --------
    adv. ivrigt, entusiastiskt
    * * *
    [hot]
    1) (having or causing a great deal of heat: a hot oven; That water is hot.) het, varm
    2) (very warm: a hot day; Running makes me feel hot.) het
    3) ((of food) having a sharp, burning taste: a hot curry.) []stark
    4) (easily made angry: a hot temper.) het, hetsig, häftig
    5) (recent; fresh: hot news.) het, färsk
    •
    - hot air
    - hot-blooded
    - hot dog
    - hotfoot
    - hothead
    - hotheaded
    - hothouse
    - hot-plate
    - be in
    - get into hot water
    - hot up
    - in hot pursuit
    - like hot cakes

    English-Swedish dictionary > hot

См. также в других словарях:

  • get — [get] verb got PASTTENSE [gɒt ǁ gɑːt] got PASTPART gotten PASTPART [ˈgɒtn ǁ ˈgɑːtn] getting PRESPART 1 …   Financial and business terms

  • get carried away — phrase to become so excited or involved in something that you lose control of your feelings or behaviour Let’s not get carried away. The deal could still fall through. Thesaurus: become excitedsynonym Main entry: carry * * * be/get carried aˈway… …   Useful english dictionary

  • deal — deal1 [ dil ] noun *** ▸ 1 a formal agreement ▸ 2 how someone is treated ▸ 3 act of giving cards ▸ 4 what is happening ▸ 5 type of wood ▸ + PHRASES 1. ) count a formal agreement, especially in business or politics: a business/peace/land deal deal …   Usage of the words and phrases in modern English

  • deal */*/*/ — I UK [diːl] / US [dɪl] verb [intransitive/transitive] Word forms deal : present tense I/you/we/they deal he/she/it deals present participle dealing past tense dealt UK [delt] / US past participle dealt 1) deal or deal out to give cards to the… …   English dictionary

  • get over — verb 1. travel across or pass over (Freq. 4) The caravan covered almost 100 miles each day • Syn: ↑traverse, ↑track, ↑cover, ↑cross, ↑pass over, ↑get across, ↑ …   Useful english dictionary

  • get in on sth — UK US get in on sth Phrasal Verb with get({{}}/get/ verb ( tt , got, got, or US gotten) ► to start to take part in an activity that is already happening because you will win an advantage from it: »A Japanese company tried to get in on the deal …   Financial and business terms

  • get over — 1) I just got over the flu Syn: recover from, recuperate from, get better after, shrug off, survive 2) we tried to get over this problem Syn: overcome, surmount, get the better of, master, find an/the answer to, get a grip on …   Thesaurus of popular words

  • get carried away — to become so excited or involved in something that you lose control of your feelings or behaviour Let s not get carried away. The deal could still fall through …   English dictionary

  • get — [ get ] (past tense got [ gat ] ; past participle gotten [ gatn ] ) verb *** ▸ 1 obtain/receive ▸ 2 become/start to be ▸ 3 do something/have something done ▸ 4 move to/from ▸ 5 progress in activity ▸ 6 fit/put something in a place ▸ 7 understand… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Deal or No Deal (UK game show) — Deal or No Deal (UK) An image from the opening sequence of the UK game show (2011) Format Game show Created by Endemol UK …   Wikipedia

  • Deal or No Deal (Australian game show) — Deal or No Deal The logo for Deal or No Deal Australia Genre Game show Created by En …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»