-
1 err
ə:(to make a mistake; to be wrong; to do wrong.) feile, ta feil, gjøre galt, fare villfeileverb \/ɜː\/1) feile, ta feil av, være uriktig2) synde, gjøre galt3) ( gammeldags) forville seg, fare vill, komme bort fra den rette veierr from forville seg fraerr in one's calculations gjøre en feilberegningerr into forville seg inn ierr on the side of ( om handling) gjøre mye heller enn for lite (om kvalitet, egenskap e.l.) være for mye heller enn for liteerr on the side of mercy la nåde gå for rettto err is human, to forgive divine det er menneskelig å feile, (det tilkommer Gud å tilgi)
См. также в других словарях:
to err is human (to forgive divine) — Although known in Latin (humanum est errare, it is human to err) and in earlier English versions, this saying is generally quoted in Pope’s words (quot. 1711). Cf. c 1386 CHAUCER Tale of Melibee 1.1264 The proverbe seith that ‘for to do synne is… … Proverbs new dictionary
(To) err is human, to forgive, divine. — To err is human, (to forgive, divine). formal something that you say which means it is natural to make mistakes and it is important to forgive people when they do. You d think he could find it in his heart to forgive her. To err is human and all… … New idioms dictionary
to err is human, to forgive divine — ► to err is human, to forgive divine proverb it is human nature to make mistakes oneself while finding it hard to forgive others. Main Entry: ↑err … English terms dictionary
To err is human, to forgive divine. — См. Гневаться человеческое, а злопамятствовать дьявольское дело. To err is human, to forgive divine. См. Ошибаться человеческое дело, а не сознаваться дьявольское … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
to err is human, to forgive divine — This idiom is used when someone has done something wrong, suggesting that they should be forgiven … The small dictionary of idiomes
to err is human, to forgive divine — proverb it is human nature to make mistakes oneself while finding it hard to forgive others … Useful english dictionary
to err is human, to forgive divine — This idiom is used when someone has done something wrong, suggesting that they should be forgiven. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
To err is human, to forgive divine — This idiom is used when someone has done something wrong, suggesting that they should be forgiven … Dictionary of English idioms
DIVINE PUNISHMENT — In a system of law based on divine revelation all punishment originally and ultimately derives from God. Even though human agencies may be entrusted with authority to inflict punishments in certain prescribed cases, God s own overriding punishing … Encyclopedia of Judaism
Divine Service (Lutheran) — For the service in the Orthodox Church, see Divine Service (Eastern Orthodoxy). Lutheranism Luther s Seal … Wikipedia
forgiveness — I (New American Roget s College Thesaurus) Granting of pardon Nouns forgiveness, pardon, condonation, grace, remission, absolution, amnesty, oblivion; indulgence; reprieve; excuse, exoneration, exculpation (see acquittal); conciliation,… … English dictionary for students