-
81 finance
finɑ̃sfGeldmittel pl, Geldgeschäfte n/pl, Finanzwelt ffinance — s Finanzen pl
financefinance [finãs]1 pluriel d'une personne, d'un pays Finanzen Pluriel; Beispiel: l'état de mes finances meine finanzielle Lage2 (ministère) Beispiel: les Finances das Finanzministerium; Beispiel: Monsieur X est aux Finances Herr X ist Finanzminister►Wendungen: moyennant finance gegen Entgelt -
82 finance
1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) finans(vitenskap), økonomi2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) finanser2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) finansiere- financially
- financierfinansiereIsubst. \/ˈfaɪnæns\/, \/fɪˈnæns\/, \/faɪˈnæns\/1) finans, finansvitenskap, finansvesen2) ( foranstilt) finans-, finansierings-3) finansieringfinances finanser, pengesaker, økonomi• are the country's finances sound?IIverb \/ˈfaɪnæns\/, \/fɪˈnæns\/, \/faɪˈnæns\/finansiere, skaffe penger\/kapital -
83 finance
1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) økonomi; økonomisk forvaltning2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) finanser; økonomiske situation2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) finansiere; betale- financially
- financier* * *1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) økonomi; økonomisk forvaltning2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) finanser; økonomiske situation2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) finansiere; betale- financially
- financier -
84 finance
1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) denarno gospodarstvo2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) finance2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) denarno podpreti- financially
- financier* * *I [finaens, fáinəns]noundenarno gospodarstvo, finance, denarplural državni dohodki; colloquially his finances are low — ima malo denarjaII [finaens, fáinəns]transitive verbfinancirati, denarno podpirati -
85 finance
1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) finance2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) peněžní prostředky2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) financovat- financially
- financier* * *• financovat• finance -
86 finance
1) финансовое дело, финансы || финансировать; вести финансовые операции2) pl финансы; доходы; средства -
87 finance
I n1. pl фінанси; прибутки; гроші2. грошові відносини, фінансові стосунки; фінанси- finance bill фінансовий законопроект, законопроект про фінансування- finance committee фінансова комісія- high financeb) фінансова олігархія/ аристократіяc) амер. велике шахрайство- the finances of a state державні доходи/ прибутки- Ministry of F. міністерство фінансів- system of finance фінансова системаII v1. фінансувати -
88 finance
I [faɪ'næns] n1) финансы- system of finance- questions of finance
- Ministry of Finances2) (обыкновенно pl) доходы, денежные средства, финансыHis finances are very low. — У него плохо с деньгами.
The university's finances are very limited. — Денежные средства университета очень ограничены
- finances of a state- have sufficient finances for smth
- have sufficient finances to do smth II [faɪ'næns] vфинансировать, содержать, выделять средстваThis enterprise is financed by the government. — Это предприятие финансируется правительством
- finance adequately- finance smb through a course of studies -
89 finance working group
финансовая рабочая группа
Финансовая рабочая группа рассматривает различные варианты бюджета, подготавливаемые ОКОИ. В состав группы входят члены Координационной комиссии, Финансовой комиссии МОК и/или эксперты, назначенные МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finance working group
A Finance Working Group reviews the various budget updates that are carried out by the OCOG. It consists of members of the Сoordination Сommission, IOC Finance and/or experts appointed by the IOC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finance working group
-
90 finance and accounts department
учет, упр., брит. финансовый отдел, отдел финансов и отчетности* (отдел в организации, в обязанности которого входят: контроль за движением средств организации (выплаты поставщикам, сотрудникам и т. д., получение платежей с клиентов, должников и т. д.), управление активами организации (инвестиционная деятельность, бюджетирование), учет затрат, учет прибылей и убытков, составление и анализ отчетности)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > finance and accounts department
-
91 Finance for Industry
орг.сокр. FFI фин., брит. "Финансирование промышленности"* (британская организация, специализировавшаяся на долгосрочном кредитовании мелких и средних промышленных предприятий; создана в 1973 г. в результате слияния Корпорация по финансированию промышленности и Промышленной и торговой финансовой корпорации; в 1983 г. была преобразована в организацию "Промышленные инвесторы")See:Investors in Industry, Finance Corporation for Industry, Industrial and Commercial Finance Corporation
* * *
abbrev.: FFI Finance for Industry "Финансы для промышленности": организация, созданная в 1973 г. в результате слияния Финансовой корпорации для промышленности и Промышленной и торговой финансовой корпорации для кредитования промышленности на сроки до 15 лет (Великобритания); в 1983 г. после слияния с компанией "Капитал для промышленности" преобразована в группу "Инвесторы в промышленность"; см. Investors in Industry.* * * -
92 finance
-
93 finance
pénzügy to finance: pénzel, finanszíroz* * *1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) pénzügy2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) pénzügyek2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) pénzel- financially
- financier -
94 finance
1. n1) pl фінанси; прибутки; гроші2) грошові відносини, фінансові стосунки; фінансиMinistry of F. — міністерство фінансів
F. act — закон про набрання чинності державним бюджетом
high finance — а) великі фінансові операції; б) фінансова олігархія (аристократія); в) амер. велике шахрайство
2. v1) фінансувати2) продавати в кредит* * *I [`fainʒns] n1) фінанси, грошові відносини2) pl фінанси; доходи, гроші3) фінансування high finance великі фінансові операції; фінансова олігархіяII [fai'nʒns] v1) фінансувати -
95 finance **** fi·nance
[faɪ'næns]1. n1) (money management) finanza, (funds) fondi mpl, capitale msmall businesses have difficulty getting finance — le piccole imprese hanno difficoltà a reperire fondi
finance is usually the main problem for students — i soldi sono in genere il problema principale degli studenti
2)finances npl — finanze fpl2. vt3. adj(page, section, company) finanziario (-a) -
96 finance
1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) finance2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) finances2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) financer- financially - financier -
97 Finance
The Finance appex splash screen; The Finance appex live tile; The Finance app -
98 finance team
финансовая группа
Финансовая команда отвечает за предоставление и управление ключевой финансовой информацией для каждого функционального подразделения, за счет этого позволяя им выполнять свои соответствующие обязанности по организации и проведению Игр в рамках бюджета.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finance team
The Finance Team is responsible to provide and manage key financial information for each Function thus allowing them to accomplish their respective responsibilities in hosting the Games within the parameters of the budget.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finance team
-
99 finance department (FD)
финансовый департамент (ФД)
Финансовый департамент управляет всей финансовой деятельностью ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finance department (FD)
The Finance Department manages all financial activities for the OCOG.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finance department (FD)
-
100 finance committee
финансовый комитет
Финансовый комитет контролирует процесс принятия решений по бюджету.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finance committee
A Finance Committee oversees the budget decision making process.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finance committee
См. также в других словарях:
finance — [ finɑ̃s ] n. f. • 1283 « paiement, rançon », puis « argent »; du v. finer « payer », altér. de finir « mener à fin, venir à bout » 1 ♦ Vx Ressources pécuniaires. ⇒ argent, ressource. Mod. Loc. MOYENNANT FINANCE : en échange d argent. Au plur.,… … Encyclopédie Universelle
Finance Islamique — La finance islamique, en accord avec le droit musulman, est basée sur deux principes : l interdiction de l intérêt, aussi appelé usure et la responsabilité sociale de l investissement. Elle lie plus étroitement la rentabilité financière d un … Wikipédia en Français
Finance Innovation — Devise : Pôle de compétitivité mondial Création 2007 Type Pôle de compétitivité (France) Siège Paris … Wikipédia en Français
Finance Comportementale — La finance comportementale (FC) est l application de la psychologie à la finance. Les phénomènes constatés sont très proches de ceux concernant l application de la psychologie à l économie, autrement dit l économie comportementale (EC), si bien… … Wikipédia en Français
Finance D'entreprise — La finance d entreprise est le domaine d activité du service responsable des décisions et opérations financières, outils financiers et équilibres financiers des entreprises pour le compte des apporteurs de capitaux. Dans les entreprises, c est le … Wikipédia en Français
Finance Du Carbone — La finance du carbone est une branche de la finance développée [1], découlant des mécanismes de marché inclus dans le Protocole de Kyōto. L objectif est de réduire dans l atmosphère les émissions de gaz à effet de serre, en favorisant des… … Wikipédia en Français
Finance carbone — Finance du carbone La finance du carbone est une branche de la finance développée [1], découlant des mécanismes de marché inclus dans le Protocole de Kyōto. L objectif est de réduire dans l atmosphère les émissions de gaz à effet de serre, en… … Wikipédia en Français
Finance lease — is a type of lease the other being an operating lease. A finance lease (highly similar to a capital lease) effectively allows a firm to finance the purchase of an asset, even if, strictly speaking, the firm never acquires the asset. Typically, a… … Wikipedia
finance — FINANCE. s. f. Argent comptant. En ce sens il n a guere d usage que dans le style familier & en plaisanterie. Il est un peu court de finance. il n a pas grande finance. Finance, La somme d argent qui se paye aux coffres du Roy, soit pour la levée … Dictionnaire de l'Académie française
Finance Watch — AISBL (Association international sans but lucratif) ist eine Nicht Regierungsorganisation (NGO), die sich mit den Finanzmärkten und deren Regulierung auseinander setzt. Inhaltsverzeichnis 1 Grundsätze 2 Gründung 3 Budget im Vergleich zu dem der… … Deutsch Wikipedia
Finance Watch — est une association internationale sans but lucratif de droit européenne, destinée à contre balancer le lobbying de l industrie financière en produisant et en faisant connaître une expertise économique indépendante et citoyenne. Sommaire 1… … Wikipédia en Français