-
1 extremes
nუკიდურესობანი -
2 extreme
§ უკიდურესი, უკიდურესობა§1 უკიდურესი, რადიკალური2 უმაღლესი, უდიდესიthe extreme penalty უმაღლესი სასჯელი // სასჯელის უმაღლესი ზომა3 უშორესი4 უკიდურესობაhe went to the extremes უკიდურესობაზე წავიდა // უკიდურესობამდე მივიდა // უკიდურესობაში გადავარდა // უკიდურესი ზომები მიიღოin the extreme უაღრესად, უკიდურესად5 საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე რამlove and hate are extremes სიყვარული და სიძულვილი საპირისპირო გრძნობებია / ცნებებიაextreme hardship უკიდურესი ხელმოკლეობა, გაჭირება -
3 carry
§ წაღება, ტარება, მხარის დაჭერა, ცხოვრებაში გატარება§1 ტარება (ატარებს, მიაქვს)2 გადატანა3 თავის დაჭერაdoes your store carry picture frames? თქვენს მაღაზიაში იყიდება სურათის ჩარჩოები?to pass carry / adopt a resolution გადაწყვეტილების მიღება (საკითხის საჯარო განხილვის შემდეგ)the motion was carried / adopted წინადადება მიღებულ იქნაhe has carried the joke too far მეტისმეტი ხუმრობა მოუვიდა/ზედმეტი იხუმრა/ხუმრობაში გადაამლაშაhis story doesn't carry much conviction მისი მონათხრობი არც თუ ისე დამაჯერებელიაto carry sth under one`s arm რისიმე იღლიით ტარება (მიაქვს) -
4 hate
1 სიძულვილი, ზიზღი2 სიძულვილი (სძულს), შეძაგება (სძაგს)he hates to be bothered მას ძალიან არ უყვარს, როცა აწუხებენ3 გაჭირვება (უჭირს)I hate having to tell you that… ძალიან მიჭირს შენთვის იმის თქმა, რომ…Ihate to bother you but… ძალიან მიჭირს შენი შეწუხება, მაგრამ…I hate to hurt your feelings ძალიან არ მინდა, გული გატკინო●●she hates him like poison ჭირივით ეზიზღება / სძულსI hate being rushed ვერ ვიტან, როცა მაჩქარებენunlike his friends, he hates drink თავის მეგობრებისაგან განსხვავებით სმა არ უყვარსlove and hate are extremes სიყვარული და სიძულვილი საპირისპირო გრძნობებია / ცნებებიაhe domineered and we hated him ის მბრძანებლობდა, ჩვენ კი იგი გვძულდა
См. также в других словарях:
extrêmes — ● extrêmes nom masculin pluriel Les choses, les propositions, les partis politiques opposés radicalement. En politique, l extrême droite et l extrême gauche. Le premier et le dernier terme d une proportion. ● extrêmes (citations) nom masculin… … Encyclopédie Universelle
extremes — index exaggeration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Extrêmes Dinosaures — Extrême Dinosaures Titre original Extreme Dinosaurs Genre Série d animation Créateur(s) DIC Entertainment Production Kurt Weldon Pays d’origine … Wikipédia en Français
extremes — by Ashley Woodward In a way, all of Baudrillard s work is an exploration of extremes. Extremes pertain both to the subject matter of Baudrillard s reflections the extreme phenomena of contemporary culture and the form these reflections take… … The Baudrillard dictionary
Extremes — Going to Extremes and Surviving Extremes are television programmes made for Channel 4 by Nick Middleton. In each episode of the two series, Middleton visits an extreme area of the world to find out how people have adapted to life there.Both Going … Wikipedia
extremes meet — Opposite extremes have much in common. Cf. a 1662 PASCAL Pensées (new ed., 1835) I. iv. 109 les extremes se touchent, extremes meet. 1762 J. WATTS in Collections of New York Hist. Society (1928) LXII. 48 But as extremes meet we may possibly the… … Proverbs new dictionary
Extremes (album) — Infobox Album Name = Extremes Type = studio Artist = Collin Raye Released = 1994 Recorded = Genre = Country Length = Label = Epic Producer = John Hobbs Ed Seay Paul Worley Reviews = Allmusic Rating|4.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Extremes on Earth — This article describes extreme locations on Earth. Entries listed in bold are Earth wide extremes.Extreme elevations and temperatures per continentContinentElevation (height above sea level)Temperature… … Wikipedia
Extremes (novel) — infobox Book | name = Extremes title orig = translator = image caption = author = Kristine Kathryn Rusch illustrator = cover artist = country = United States language = English series = The Retrieval Agent genre = Science fiction, Detective… … Wikipedia
extrêmes-onctions — ● extrême onction, extrêmes onctions nom féminin (latin médiéval extrema unctio) Dans l Église catholique, ancien nom du sacrement des malades … Encyclopédie Universelle
extremes Ultraviolett — kraštinis ultravioletas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extreme ultraviolet vok. extremes Ultraviolett, n; äußerstes Ultraviolett, n rus. крайний ультрафиолет, m pranc. ultraviolet extrême, m … Fizikos terminų žodynas