Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

to+enhance+order

  • 1 show off

    1. transitive verb
    1) (display)

    show something/somebody off — etwas/jemanden vorführen od. vorzeigen; (in order to impress) mit etwas/jemandem prahlen od. (ugs.) angeben

    2) (display to advantage) zur Geltung bringen
    2. intransitive verb
    angeben (ugs.); prahlen
    * * *
    1) (to show or display for admiration: He showed off his new car by taking it to work.) protzen mit
    2) (to try to impress others with one's possessions, ability etc: She is just showing off - she wants everyone to know how well she speaks French (noun show-off a person who does this).) angeben
    * * *
    I. vt
    ▪ to \show off off ⇆ sb/sth mit jdm/etw angeben
    II. vi angeben
    * * *
    1. vi
    angeben (to, in front of vor +dat)
    2. vt sep
    1) (= flaunt) knowledge, medal angeben mit; new car, son vorführen (to sb jdm); wealth protzen mit (inf)
    2) (= enhance) beauty, picture hervorheben; figure betonen
    * * *
    A v/t
    1. angeben oder umg protzen mit, sein Wissen etc auch anbringen
    2. jemandes Figur etc vorteilhaft zur Geltung bringen
    B v/i angeben, protzen umg ( beide:
    with mit), sich aufspielen
    * * *
    1. transitive verb

    show something/somebody off — etwas/jemanden vorführen od. vorzeigen; (in order to impress) mit etwas/jemandem prahlen od. (ugs.) angeben

    2) (display to advantage) zur Geltung bringen
    2. intransitive verb
    angeben (ugs.); prahlen
    * * *
    v.
    angeben v.
    auf den Putz hauen ausdr.
    prahlen v.
    prangen v.

    English-german dictionary > show off

  • 2 package

    1. noun
    1) (bundle; fig. coll.): (transaction) Paket, das
    2) (container) Verpackung, die
    2. transitive verb
    (lit. or fig.) verpacken
    * * *
    ['pæki‹] 1. noun
    (things wrapped up and tied (for posting etc); a parcel: a package of books.) das Paket
    2. verb
    (to wrap up into a package: He packaged (up) the clothes.) verpacken
    - academic.ru/52989/package_deal">package deal
    - package holiday
    - package tour
    * * *
    pack·age
    [ˈpækɪʤ]
    I. n
    1. (parcel) Paket nt
    2. AM (packet) Packung f
    3. (set) Paket nt
    software \package Softwarepaket nt
    4. (comprehensive offer) Paket nt
    an aid/a rescue \package ein Hilfs-/Rettungspaket nt
    5. AM (sl: penis and testicles) Gehänge pl sl
    II. vt
    1. (pack)
    ▪ to \package sth etw verpacken
    2. ( fig: present)
    ▪ to \package sb/sth jdn/etw präsentieren
    * * *
    ['pkɪdZ]
    1. n
    1) (= parcel esp US = packet) Paket nt; (of cardboard) Schachtel f
    2) (ESP COMM: group, set) Paket nt, Bündel nt
    3) (hum inf: genitals) Gehänge nt (inf)

    he's hot a nice package — er hat ein großes Gehänge (inf) or eine Mördergurke (sl)

    2. vt
    1) goods verpacken
    2) (in order to enhance sales) präsentieren
    * * *
    package [ˈpækıdʒ]
    A s
    1. Paket n, Pack m, Ballen m, Frachtstück n
    2. Packung f:
    3. Verpackung f:
    a) Verpacken n
    b) Emballage f
    4. TECH (betriebsfertige) Baueinheit, (Geräte)Baugruppe f
    5. a) besonders US (als Ganzes oder im Block verkauftes) (Fernseh- etc)Programm
    b) Paket n:
    package of questions Fragenkatalog m
    6. IT Paket n, Komplex m (von Programmen etc)
    7. US sl Vorstrafenregister n
    B v/t
    1. a) verpacken
    b) zu Paketen oder einem Paket abpacken, besonders WIRTSCH paketieren
    2. fig
    a) zusammenstellen
    b) verbinden, vereinigen ( beide with mit)
    c) en bloc anbieten oder verkaufen:
    pkg. (pkgs.) abk package ( packages pl) Packg(n).
    * * *
    1. noun
    1) (bundle; fig. coll.): (transaction) Paket, das
    2) (container) Verpackung, die
    2. transitive verb
    (lit. or fig.) verpacken
    * * *
    (collection) n.
    Ansammlung f. n.
    Packstück n.
    Packung -en f. v.
    zusammen packen v.
    zusammenpacken (alt.Rechtschreibung) v.

    English-german dictionary > package

См. также в других словарях:

  • Order of Saint Augustine — Abbreviation OSA Formation March, 1256 Type Catholic religious ord …   Wikipedia

  • Order of succession — An order of succession is a formula or algorithm that determines who inherits an office upon the death, resignation, or removal of its current occupant.[citation needed] Part of a series on …   Wikipedia

  • Order of Saint Benedict (Orthodox) — The Order of Saint Benedict is a loose affiliation of monastics of the Orthodox Church who strive to live according to the Rule of St Benedict. While there is no actual incorporated body known as the Order of Saint Benedict , Orthodox… …   Wikipedia

  • Dominican Order — For the Caribbean nation, see Dominican people. Order of Preachers Ordo Praedicatorum Abbreviation OP, Dominicans, Blackfriars Motto …   Wikipedia

  • Venerable Order of Saint John — This article is about the order after its revival in the 19th century. For the original Order of St. John, see Knights Hospitaller. Most Venerable Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem Insignia of a Member of the Order of St John …   Wikipedia

  • Afghanistan War order of battle — An Army Special Operations Force Soldier scans for insurgents during an engagement April 10, 2007, in the Sangin District area of Helmand Province in southern Afghanistan. (U.S. Army photo by Spc. Daniel Love).The NATO led International Security… …   Wikipedia

  • Build order — In strategy computer games, of both the turn based and real time varieties, a build order is a linear pattern of production, research, and resource management aimed at achieving a specific and specialized goal. They are analogous to chess… …   Wikipedia

  • Job order contracting — (JOC) is a way for organizations to get numerous, commonly encountered construction projects done quickly and easily through multi year contracts. JOC reduces unnecessary levels of engineering, design, and contract procurement time along with… …   Wikipedia

  • Executive Order 13388 — President George W. Bush signed Executive Order 13388 on October 25, 2005. Its title is Further Strengthening the Sharing of Terrorism Information To Protect Americans. The executive order directs federal agencies to enhance their sharing of… …   Wikipedia

  • Seven Society (Order of the Crown and Dagger) — cite news url=http://www.wm.edu/news/stories/2008/secret society donates sadler plaque 001.php |title=Secret society donates Sadler plaque |work=W M News Events |date=2008 10 01 |last=Bracken |first=Alexandra ] The Seven Society, Order of the… …   Wikipedia

  • Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»