Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

to+drive+smb+crazy+(mad)

  • 1 drive

    [draɪv] 1. v ( past drove; p. p. driven)
    1) гна́ти, проганя́ти; переслі́дувати
    2) ї́хати, мча́ти, везти́ (в автомобілі і т.д.)

    to drive smb. to the station — підвезти́ кого́сь на ста́нцію

    3) пра́вити, вести́ ( машину)
    4) приво́дити, дово́дити (до - to, into)

    to drive into despair — приво́дити в ро́зпач

    to drive home — переко́нувати, дово́дити

    5) вбива́ти, заганя́ти ( в щось)

    to drive a nail home — заби́ти цвях по са́му голі́вку

    6) ру́хати, приво́дити в рух
    7) прово́дити, проклада́ти ( залізницю)
    8) уклада́ти ( угоду); вести́ ( торгівлю)
    9) переванта́жувати, перевто́млювати ( працею)
    •
    - drive away
    - drive in
    - drive out
    - drive up
    ••

    to drive mad, to drive crazy — зво́дити з ро́зуму

    drive on! — поганя́й!

    to drive a pen — бу́ти письме́нником

    2. n
    1) ката́ння, прогу́лянка (в екіпажі, автомобілі)

    to take a drive — прої́хатись

    2) переслі́дування (ворога, звіра)
    3) вели́ка ене́ргія, си́ла
    4) сти́мул
    5) пол. кампа́нія
    6) тех. переда́ча, при́від
    7) прої́зд
    8) військ. на́ступ; уда́р; ата́ка
    9) гірн. штрек

    English-Ukrainian transcription dictionary > drive

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»