-
1 donkey
{'dɔŋki}
1. магаре (и прен.)
2. DONKEY engine
DONKEY work тежка/неблагодарна работа
DONKEY's years дълго време, цяла вечност
to talk/argue the hind leg off a DONKEY говоря/споря за трима* * *{'dъnki} n 1. магаре (и прен.); 2. = donkey engine; donkey work тежка/не* * *осел;* * *1. donkey engine 2. donkey work тежка/неблагодарна работа 3. donkey's years дълго време, цяла вечност 4. to talk/argue the hind leg off a donkey говоря/споря за трима 5. магаре (и прен.)* * *donkey[´dʌʃki] n 1. магаре; 2. прен. глупак, "магаре"; 3. (D.) ам. название на Демократическата партия в САЩ; 4. англ. sl некадърен футболист; 5. тех. = \donkey-engine; • to talk the hind leg off a \donkey sl говоря за трима; \donkey's years разг. дълго време; to do the \donkey work върша черната (тежката) работа. -
2 pump
{рʌmp}
I. 1. помпа
PUMP water помпена вода, вода от помпа
2. помпане
3. прен. сърце
II. 1. помпам
напомпвам (up, into)
изпомпвам (out)
2. наливам, натъпквам (знания, храна и пр.) (in, into), вливам
to PUMP new life into вливам нов живот в, раздвижвам
to PUMP money into the economy влагам системно пари в стопанството
3. разг. разпитвам подробно, подпитвам умело, изтръгвам сведения от
to PUMP the truth out of someone изтръгвам истината от някого
4. изтощавам, карам да се задъха
5. разтърсвам енергично (напр. ръка при ръкуване)
pump out изпомпвам
прен. изтощавам (обик. pass)
pump up напомпвам (гума), изкачвам/изваждам (вода) с помпа
III. 1. мъжка (бална) лачена обувка
2. aм. дамска. обувка деколте
3. обувка за тенис/балет без връзки* * *{р^mp} n 1. помпа; pump water помпена вода, вода от помпа; 2. помпа(2) {р^mp} v 1. помпам; напомпвам (up, into); изпомпвам (out); 2{3} {р^mp} n 1. мъжка (бална) лачена обувка; 2. aм. дамска. обув* * *помпа; помпам; помпане; напомпвам;* * *1. aм. дамска. обувка деколте 2. i. помпа 3. ii. помпам 4. iii. мъжка (бална) лачена обувка 5. pump out изпомпвам 6. pump up напомпвам (гума), изкачвам/изваждам (вода) с помпа 7. pump water помпена вода, вода от помпа 8. to pump money into the economy влагам системно пари в стопанството 9. to pump new life into вливам нов живот в, раздвижвам 10. to pump the truth out of someone изтръгвам истината от някого 11. изпомпвам (out) 12. изтощавам, карам да се задъха 13. наливам, натъпквам (знания, храна и пр.) (in, into), вливам 14. напомпвам (up, into) 15. обувка за тенис/балет без връзки 16. помпане 17. прен. изтощавам (обик. pass) 18. прен. сърце 19. разг. разпитвам подробно, подпитвам умело, изтръгвам сведения от 20. разтърсвам енергично (напр. ръка при ръкуване)* * *pump [pʌmp] I. n 1. помпа; foot-\pump крачна помпа; \pump duty работа (производителност) на помпа; \pump water помпена вода; delivery \pump тех. нагнетателна (захранваща) помпа; donkey \pump тех. спомагателна помпа; to work a \pump помпам, работя с помпа; 2. прен. сърце; 3. помпане; to give a \pump помвам веднъж; 4. sl грубо надут, надменен глупак, въздухар, "въздух под налягане"; 5. sl сондаж, подпитване, осведомяване, информиране; човек, който изкусно подпитва, "шило"; • to prime the \pump журн. стимулирам, подпомагам, насърчавам (най-вече финансово); II. v 1. помпам; помпя вода; 2. напомпвам (up, into); изсмуквам (въздух, газ); ( out); прен. наливам, натъпквам; to \pump nourishment into a person тъпча някого с храна; to \pump Latin Grammar into s.o. натъпквам главата на някого с латинска граматика; to \pump lead ( bullets) into s.o. застрелвам някого; 3. прен. разпитвам подробно; подпитвам умело и целенасочено; изтръгвам сведения от; 4. изтощавам, карам ( някого) да се задъхва; I find running any distance \pumps me rather badly виждам, че (дори) малко като потичам, силно се задъхвам; 5. бия, туптя, тупам (за сърце); извършвам движения, наподобяващи ръчно помпане (за машина); внезапно се качвам или спадам (за живак в барометър); • to \pump iron sl правя упражнения за бодибилдинг; развивам мускули; III. pump n 1. мъжка (бална) лачена обувка; 2. висока дамска обувка.
См. также в других словарях:
donkey work — Informal. tedious, repetitious work; drudgery. Also, donkeywork /dong kee werrk , dawng , dung /. [1915 20] * * * donkey work UK US noun [uncountable] informal boring work that needs a lot of effort but has to be done as part of a job Why do I… … Useful english dictionary
donkey work — N SING: usu the N If you do the donkey work, you do the hard work or the less interesting part of the work that needs to be done. [BRIT, INFORMAL] … English dictionary
donkey work — noun Hard, boring, routine work. Why does everyone else get the interesting work while I have to do all the donkey work? … Wiktionary
donkey work — British, American & Australian, informal, American, informal hard, boring work. Why do I have to do all the donkey work while you get to do the interesting stuff? … New idioms dictionary
donkey work — This expression is used to describe the unpleasant, repetitive or boring parts of a job. I do the donkey work my boss gets the credit! … English Idioms & idiomatic expressions
donkey work — UK / US noun [uncountable] informal boring work that needs a lot of effort but has to be done as part of a job Why do I have to do all the donkey work? … English dictionary
The Donkey Sanctuary — Founder(s) Elisabeth Svendsen Founded 1969 Location Sidmouth, Devon, England Key people Robert Crawford, Professor Jim Duncan Stuart W. J. Reid, John Sewell Rutter Bill Tetlow, Cathy Thompson Rosalind de Wesselow Area served … Wikipedia
donkey work — ► NOUN informal ▪ the laborious part of a job … English terms dictionary
donkey-work — The heavy or unexciting part of an operation, donkey s years (For) a long time … A concise dictionary of English slang
donkey work — noun Brit. informal the laborious part of a job … English new terms dictionary
ˈdonkey ˌwork — noun [U] informal the boring part of a job that needs a lot of effort … Dictionary for writing and speaking English
