-
41 develop
v. ontwikkelen; zich ontwikkelen[ divvelləp]1 (zich) ontwikkelen ⇒ (doen) ontstaan; (doen) evolueren/rijpen; (doen) uitbreiden♦voorbeelden:develop from a bud into a flower • van knop tot bloem wordenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 ontwikkelen ⇒ uitwerken; ontginnen♦voorbeelden:1 developing country/nation • ontwikkelingsland/gebieddevelop a film • een film(pje) ontwikkelen -
42 develop
[dɪ'veləp]v1) развивать, разрабатывать, совершенствовать- develop agriculture- develop one's fingers
- develop one's memory
- develop the subject2) развиватьсяThe events were developing very fast. — События развивались очень быстро.
3) проявлять -
43 develop
разрабатывать; развиватьсяEnglish-Russian dictionary of Information technology > develop
-
44 develop
развивать; отлаживать; отрабатывать (конструкцию); совершенствовать; доводить; проектировать; разрабатывать; создавать; выводить (формулу); проявлять; обрабатывать (фотоплёнку) -
45 develop
разрабатывать; развиваться; проявлять -
46 develop
- улучшать
- совершенствовать
- разрабатывать (новые образцы)
- развивать
- подготавливать месторождение к эксплуатации
подготавливать месторождение к эксплуатации
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
развивать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
разрабатывать (новые образцы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
совершенствовать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > develop
-
47 develop ***** de·vel·op
[dɪ'vɛləp]1. vt2) (acquire: habit) prendere (a poco a poco or gradualmente)3) (resources) sviluppare, valorizzare, (region) valorizzare, promuovere lo sviluppo di2. vi1) (gen) svilupparsi, (person: mentally, emotionally) maturare, (baby) crescere, (plot, illness) progredireto develop into — diventare, trasformarsi in
2) (come into being: symptoms, feelings) comparire, manifestarsi, (come about: crisis, situation) verificarsi, prodursi -
48 develop
verb1) развивать(ся)2) совершенствовать3) распространяться, развиваться (о болезни, эпидемии)4) разрабатывать; to develop a mine разрабатывать копь; to develop the plot of a story разрабатывать сюжет рассказа5) конструировать, разрабатывать6) излагать, раскрывать (аргументы, мотивы и т. п.)7) проявлять(ся); he has developed a tendency to brood у него проявилась привычка размышлять; он стал часто задумываться8) выяснять(ся), обнаруживать(ся), становиться очевидным; it developed that he had made a mistake выяснилось, что он ошибся; to develop the enemy разведать противника9) phot. проявлять10) amer. mil. развертывать(ся); to develop an attack развертываться для наступленияSyn:mature* * *(v) застраивать; развивать; развиваться; развить; разрабатывать; разработать; совершенствовать; создавать* * ** * *[de·vel·op || dɪ'veləp] v. развивать, совершенствовать, улучшать, развиваться, совершенствоваться, улучшаться; обнаруживать, проявляться, обнаруживаться, становиться очевидным; распространяться, излагать, раскрывать; разрабатывать, конструировать; проявлять [фото]; развертывать, развертываться* * *выяснятьизлагатьконструироватьобнаруживатьобрабатыватьобработатьпроявитьпроявлятьразвиватьразвиватьсяразрабатыватьразработатьраскрыватьраспространятьсярасстраиватьрасстроитьрастирасширятьсясовершенствовать* * *1) а) развивать(ся) (from; into) б) излагать, раскрывать, строить, развивать в) проявлять(ся), выяснять(ся), обнаруживать(ся), делаться очевидным г) шахм. развивать фигуру д) мат. разлагать 2) а) совершенствовать б) разрабатывать в) муз. писать обработку -
49 develop
развивать, разрабатывать, создавать, формировать, налаживатьto develop a plan/strategy
to develop a new method/way of doing something
The forum's main objective is the development of contacts between the state and civil society. — Главная цель форума - налаживание контактов между государством и гражданским обществом
The English annotation is below. (English-Russian) > develop
-
50 develop
[dɪ'veləp] v1) разви(ва)ть(ся); излагать, раскрывать, строить (понятия, идеи)2) выяснять, проявлять (фото); обнаруживать, делать очевидным3) совершенствовать(ся), расти; конструировать, создавать; развёртывать -
51 develop
v1. розвивати, вдосконалювати; розвиватися, рости, розширюватися2. проходити, протікати3. розробляти, створювати- to develop mineral resources розробляти корисні копалини- develop rapidly стрімко розвиватися- to develop relations between states розвивати стосунки між країнами -
52 develop
di'veləppast tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) utvikle(s), utfolde(s), utvide(s)2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) utvikle, opparbeide3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) utvikle seg, få, oppstå4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) framkalle•utvikleverb \/dɪˈveləp\/1) utvikle, utvikles, utvikle seg2) utfolde, utfoldes, utfolde seg3) utdanne, lære opp, øve opp4) utarbeide, utvikle, utforme, opparbeide, frembringe5) utvide, bygge ut, ekspandere, videreføre6) bebygge7) utnytte, utvikle8) legge for dagen, fremlegge, vise• she is developing a tendency to pick at childeren who are younger than her9) fremtre, bli synlig, oppstå (gradvis), vise seg (etter hvert)10) få (etter hvert), skaffe seg• if you don't repair this, you will develop engine troubledersom du ikke reparerer dette, vil du få motorproblemer -
53 develop
{di'veləp}
1. развивам (се), разгръщам (се)
раста, израствам, разраствам се (into), оформявам се, почвам да се проявявам, напредвам, разработвам, усъвършенствувам
2. обяснявам по-подробно, развивам (теза и пр.)
3. фот. проявявам
4. оказва се, излиза (that че)
5. мат. извеждам
6. шахм. местя (фигура) в удобно за атака положение* * *{di'velъp} v 1. развивам (се), разгръщам (се); раста, израств* * *усъвършенствам; раста; оформям; промивам; разработвам; разгръщам; развивам; проявявам; разгръщам; разраствам; еволюирам; израствам; напредвам;* * *1. мат. извеждам 2. обяснявам по-подробно, развивам (теза и пр.) 3. оказва се, излиза (that че) 4. развивам (се), разгръщам (се) 5. раста, израствам, разраствам се (into), оформявам се, почвам да се проявявам, напредвам, разработвам, усъвършенствувам 6. фот. проявявам 7. шахм. местя (фигура) в удобно за атака положение* * *develop[di´veləp] v 1. развивам (се), разгръщам (се); раста, израствам, разраствам (се) ( into); формирам се; оформям се; започвам да проявявам; напредвам; разработвам, усъвършенствам; to \develop an argument ( a line of thought) развивам аргументацията (мисълта) си; 2. оказва се, излиза; it \developed that there had been a misunderstanding оказа се, че не са се разбрали; 3. фот. проявявам; 4. мат. развивам; 5. разстройвам; 6. отделям (газ, топлина). -
54 develop
1 განვითარება (განავითარებს, განვითარდება)the agriculture / industry developed rapidly სოფლის მეურნეობა / მრეწველობა სწრაფად განვითარდა2 დამუშავება3 შექმნა (შექმნის)they developed a new scheme for improving the city ქალაქის კეთილმოწყობის ორი გეგმა შეიმუშავესmodern / backward/developed თანამედროვე / ჩამორჩენილი / განვითარებული სოფლის მეურნეობა -
55 develop
[dɪ'vɛləp] 1. vtbusiness, idea rozwijać (rozwinąć perf); land zagospodarowywać (zagospodarować perf); resource wykorzystywać (wykorzystać perf); ( PHOT) wywoływać (wywołać perf); disease dostawać (dostać perf) +gen, nabawić się ( perf) +gen2. vi(advance, evolve) rozwijać się (rozwinąć się perf); ( appear) występować (wystąpić perf), pojawiać się (pojawić się perf)to develop a taste for sth — nabierać (nabrać perf) upodobania do czegoś, zasmakować ( perf) w czymś
to develop into — rozwijać się (rozwinąć się perf) w +acc
* * *[di'veləp]past tense, past participle - developed; verb1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) rozwijać się2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) nabywać3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) rozwijać się, uwidaczniać się4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) wywoływać• -
56 develop
v. (се) развива;2. (се) усовршува;3. (се) покажува, (се) исполува;4. (фот.) развива, создава (слика); се развива; развива, изградува develop new markets се пробива на нови пазари; освојува нови пазари develop rapport with воспоставува врска со, наоѓа разбирање; наоѓа разбирање, воспоставува врска со -
57 develop
developed versionусовершенствованный вариантdevelop powerразвивать мощностьdevelop thrustразвивать тягу -
58 develop
نَمَا \ build up: to increase; make slowly and steadily: He has built up a larger collection of pictures. develop: to grow or make larger or more complete or more productive: A baby bird develops inside an egg. Waste land should be developed for man’s use. My father has developed a large chemical business. evolve: to (cause to) to develop or change slowly: He evolved a new system for running the factory. Living species continue to evolve. flourish: (of people, crops, a business, etc.) to be well and active; grow healthily. grow: increase in size: This city is growing rapidly, (of plants) live naturally Orange trees do not grow in Britain. \ See Also نمى (نَمَّى) -
59 develop
-
60 develop
طَوَّرَ \ develop: to grow or make larger or more complete or more productive: A baby bird develops inside an egg. Waste land should be developed for man’s use. My father has developed a large chemical business. evolve: to (cause to) to develop or change slowly: He evolved a new system for running the factory. Living species continue to evolve. \ See Also تطور (تَطَوَّر)
См. также в других словарях:
Develop — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1948 Sitz Langenhagen, Deutschland Leitung … Deutsch Wikipedia
Develop (издание) — Develop Специализация: Индустрия компьютерных игр, Разработка компьютерных игр Периодичность: 11 раз в год Язык: английский Главный редактор: Owain Bennallack Издатель … Википедия
develop — de‧vel‧op [dɪˈveləp] verb 1. [intransitive, transitive] to grow or gradually change into a larger, stronger, or more advanced state: • Once a stock market develops in the Czech Republic, the bank s customers will be offered investment accounts.… … Financial and business terms
Develop (magazine) — Develop Editor Owain Bennallack Categories Computer and video games Frequency 11 per year Circulation 8,366[1] Company Intent Media … Wikipedia
Develop — or Develop may refer to: NASA DEVELOP (intern program), a NASA Applied Sciences student program Develop India Group, a independent newsletter Develop (magazine), a trade publication for the video game industry develop (Apple magazine), a… … Wikipedia
Develop — De*vel op (d[ e]*v[e^]l [o^]p), v. t. [imp. & p. p. {Developed}; p. pr. & vb. n. {Developing}.] [F. d[ e]veloper; d[ e] (L. dis ) + OF. voluper, voleper, to envelop, perh. from L. volup agreeably, delightfully, and hence orig., to make agreeable… … The Collaborative International Dictionary of English
Develop — Pays Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel Genre Industrie du jeu vidéo … Wikipédia en Français
develop — [v1] cultivate, prosper advance, age, enroot, establish, evolve, expand, flourish, foster, grow, grow up, maturate, mature, mellow, progress, promote, ripen, thrive; concepts 253,427,704 Ant. halt, repress develop [v2] expand, work out actualize … New thesaurus
develop (Apple magazine) — develop was a magazine published by Apple Computer containing detailed technical and programming articles written primarily by Apple engineers. Twenty nine quarterly issues were published between January 1990 and March 1997. With Apple s purchase … Wikipedia
Develop — De*vel op, v. i. 1. To go through a process of natural evolution or growth, by successive changes from a less perfect to a more perfect or more highly organized state; to advance from a simpler form of existence to one more complex either in… … The Collaborative International Dictionary of English
Develop (producer) — Develop is a hip hop producer well known for his work with The Diplomats. He also works very closely with Lil Wayne, and has done much work for artists such as Young Jeezy and Fabolous as well. Born in New Jersey, he currently resides in Miami… … Wikipedia