Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

to+cut+it+(

  • 1 cut it out

    תפסיק עם זה!, עזוב, די כבר! (סלנג)
    הפסק!
    * * *
    (גנלס) !רבכ יד,בוזע,!הז םע קיספת

    English-Hebrew dictionary > cut it out

  • 2 cut it out!

    הפסק!
    תפסיק עם זה!, עזוב, די כבר! (סלנג)
    * * *
    !קספה

    English-Hebrew dictionary > cut it out!

  • 3 cut & paste

    (םינוש םימושיי ןיב וא םושייה ךותב תינכתהמ עטק תרבעה-םיבשחמב) קבדהו רוזג,הקבדהו הריזג

    English-Hebrew dictionary > cut & paste

  • 4 cut

    [kʌt]
    n. חתך; פצע; נתח; קיצוץ
    v. לחתוך; לקצר, לקצץ; לחצוב; לעשות הקלטת אודיו (לדוגמא: הקלטה מוסיקלית וכו'); להחליש תמיסה על ידי ערבוב של חומר אחר; להיעדר מ-; לפסול מישהו מלהשתתף; להפסיק לשחק בסצינה הנמצאת בהקלטה (סרט)
    adj. חתוך; קצוץ; מוזל
    * * *
    לזומ ;ץוצק ;ךותח
    ץוציק ;חתנ ;עצפ ;ךתח
    (טרס) הטלקהב תאצמנה הניצסב קחשל קיספהל ;ףתתשהלמ והשימ לוספל ;-מ רדעיהל ;רחא רמוח לש בוברע ידי לע הסימת שילחהל ;('וכו תילקיסומ הטלקה:אמגודל) וידוא תטלקה תושעל ;בוצחל ;ץצקל,רצקל ;ךותחל

    English-Hebrew dictionary > cut

  • 5 cut a caper

    v. להתנהג בצורה משונה
    * * *
    הנושמ הרוצב גהנתהל

    English-Hebrew dictionary > cut a caper

  • 6 cut a corner

    להתעלם מפרטים; לבצע עבודה או מטלה בפזיזות ולשכוח פרטים
    * * *
    םיטרפ חוכשלו תוזיזפב הלטמ וא הדובע עצבל ;םיטרפמ םלעתהל

    English-Hebrew dictionary > cut a corner

  • 7 cut a dash

    להתגנדר, להתייפות
    * * *
    תופייתהל,רדנגתהל

    English-Hebrew dictionary > cut a dash

  • 8 cut a feather

    v. להתבלט; להתפלפל
    * * *
    לפלפתהל ;טלבתהל

    English-Hebrew dictionary > cut a feather

  • 9 cut a poor figure

    לעשות רושם עלוב
    * * *
    בולע םשור תושעל

    English-Hebrew dictionary > cut a poor figure

  • 10 cut a speech

    לקצר נאום
    * * *
    םואנ רצקל

    English-Hebrew dictionary > cut a speech

  • 11 cut across

    לעשות קיצור דרך
    * * *
    ךרד רוציק תושעל

    English-Hebrew dictionary > cut across

  • 12 cut and come again

    לבוא לקבל מנה שנייה
    * * *
    היינש הנמ לבקל אובל

    English-Hebrew dictionary > cut and come again

  • 13 cut and dried

    קבוע מראש
    * * *
    שארמ עובק

    English-Hebrew dictionary > cut and dried

  • 14 cut and paste

    n. גזירה והדבקה, העברת קטע מהתכנית בתוך היישום או בין יישומים שונים (במחשבים)
    * * *
    (םיבשחמב) םינוש םימושיי ןיב וא םושייה ךותב תינכתהמ עטק תרבעה,הקבדהו הריזג

    English-Hebrew dictionary > cut and paste

  • 15 cut and run

    v. להסתלק במהירות
    * * *
    תוריהמב קלתסהל

    English-Hebrew dictionary > cut and run

  • 16 cut asunder

    v. לנתק
    * * *
    קתנל

    English-Hebrew dictionary > cut asunder

  • 17 cut away

    v. לגזום, לקצוץ; לעבור במהירות לקטע אחר או להתמקד במשהו אחר במהלך הסרטה (קולנוע וכו')
    n. מעיל-זנב
    * * *
    ('וכו עונלוק) הטרסה ךלהמב רחא והשמב דקמתהל וא רחא עטקל תוריהמב רובעל ;ץוצקל,םוזגל
    בנז-ליעמ

    English-Hebrew dictionary > cut away

  • 18 cut back

    לקצץ; להפחית משהו, להשתמש פחות במשהו
    * * *
    והשמב תוחפ שמתשהל,והשמ תיחפהל ;ץצקל

    English-Hebrew dictionary > cut back

  • 19 cut both ways

    להצליח בשתי דרכים
    * * *
    םיכרד יתשב חילצהל

    English-Hebrew dictionary > cut both ways

  • 20 cut bread into slices

    לפרוס לחם
    * * *
    םחל סורפל

    English-Hebrew dictionary > cut bread into slices

См. также в других словарях:

  • Cut La Roc — in 2007 Background information Birth name Lee Potter Born January 1972 in Brighton …   Wikipedia

  • Cut — (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach short,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cut — (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach short,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cut — ► VERB (cutting; past and past part. cut) 1) make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp implement. 2) shorten or divide into pieces with a sharp implement. 3) make, form, or remove with a sharp implement. 4) make or design (a …   English terms dictionary

  • Cut the Rope — iOS and Android icon Developer(s) ZeptoLab Publisher(s) …   Wikipedia

  • cut — adjective make or design (a garment) in a particular way: → cut cut verb (cutting; past and past participle cut) 1》 make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp tool or object. 2》 remove (something) from something larger by… …   English new terms dictionary

  • cut — or short cut [kut] vt. cut, cutting [ME cutten, kytten < Late OE * cyttan < Scand base seen in Swed dial., Ice kuta, to cut with a knife: the word replaced OE ceorfan (see CARVE), snithan, scieran (see SHEAR) as used in its basic senses] I… …   English World dictionary

  • Cut — may refer to: The act of cutting, the separation of an object into two through acutely directed force Contents 1 Mathematics 2 Computing 3 …   Wikipedia

  • cut — cut·cher·ry; cut·ie; cut·lash; cut·lass; cut·ler; cut·le·ria; cut·le·ri·a·ce·ae; cut·le·ri·a·les; cut·ler·ite; cut·lery; cut·let; cut·ling; cut·lings; cut·ta·ble; cut·tage; cut·ta·nee; cut·teau; cut·ted; cut·ter·man; cut·ter; cut·ting·ly;… …   English syllables

  • Cut detection — is a field of research of computer science. Its subject is the automated detection of cuts in digital video. Use Cut detection is used to split up a film into basic scenes. Therefore, it is of great use in software for post production of videos.… …   Wikipedia

  • Cut Knife (electoral district) — Cut Knife is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of the province of Saskatchewan, Canada. This constituency was created before the 4th Saskatchewan general election in 1917. Redrawn to include the former district… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»