-
21 Whiteant
verb to criticise something to deter somebody from buying it. A car dealer might whiteant another dealer's cars or a real estate salesman might whiteant another agent's property -
22 criticize
['krɪtɪsaɪz]гл.; = criticise1) критиковать; выступать в роли критикаSyn:carp II2) порицать, хулить, критиковать, осуждать, относиться отрицательноto criticize severely — подвергнуть суровой критике, раскритиковать
Syn:animadvert, censure 2. -
23 mother and father
Мама и папа. Эта фраза используется как прилагательное, обозначающее громадный размер, значительный размах или огромную важность.My wife started to criticise me and we ended up having the mother and father of all arguments. — Моя жена начала критиковать меня, и мы дошли до того, что рассорились в пух и прах.
There was the mother and father of all explosions in the street last night. — Это был всем взрывам взрыв вчера ночью на улице.
English-Russian dictionary of expressions > mother and father
-
24 not to have a rag to one's back
впасть в крайнюю нищету, обнищать, ходить в лохмотьях; ≈ гол как соколNever seems to have a rag to his back and always cadging tucker. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 17) — На нем никогда даже рубашки целой нет, и вечно клянчит, чтобы ему дали поесть.
‘Everything I do you criticise.’ ‘I don't. All I've said - apart from tonight - is that I don't like you taking money from my father and going off buying clothes as though you hadn't a rag to your back. You've got enough clothes for a film-star.’ (D. Cusack, ‘Heatwave in Berlin’, ch. VII) — - Что бы я ни делала, все не по тебе. - Это не так! Мне не нравится только, что ты берешь деньги у моего отца, носишься по магазинам, покупая тряпки, как будто тебе нечего надеть. А платьев у тебя не меньше, чем у какой-нибудь кинозвезды. Только это я и сказал тебе сегодня.
Large English-Russian phrasebook > not to have a rag to one's back
-
25 assail
1. v наступать, атаковать, нападать внезапно и яростно2. v одолевать, мучить3. v забрасывать, засыпать4. v нападать, резко критиковать, высмеивать5. v решительно, с жаром браться за дело, набрасыватьсяСинонимический ряд:1. assault (verb) aggress; assault; attack; beset; charge; fall on; fall upon; go at; have at; hit; raid; sail in; set upon; storm; strike2. harass (verb) harass; molest; plague; worry3. revile (verb) abuse; belabor; belabour; criticise; criticize; denounce; impugn; malign; rail at; revile; vilify; vituperateАнтонимический ряд:defend; shelter -
26 attack
1. n нападение2. n наступление, наступательный бой; атакаto make an attack — атаковать, наступать
to launch an attack — начинать атаку, предпринимать атаку
3. n нападки, враждебная критикаattack against the policy of government in the House of Commons — критика политики правительства в палате общин
4. n мед. приступ, вспышка; припадок; криз, атакаmechanized attack — танковая атака, танковое наступление
convulsive attack — судорожный припадок, приступ судорог
frontal attack — фронтальное наступление; лобовая атака
5. n муз. атака6. n коррозия, агрессивное действие среды7. n собир. спорт. нападающие, нападение8. v нападать; атаковать9. v нападать, критиковатьthe candidate angrily attacked his opponent — кандидат подверг своего соперника ожесточённым нападкам
10. v энергично браться за работу; приступать, подступиться11. v разрушать12. v поражать, причинять ущерб13. v тех. разъедать, корродировать14. v метал. травить15. v хим. вступать в реакциюСинонимический ряд:1. access (noun) access; convulsion; fit; seizure; spasm; spell; throe; turn2. aggression (noun) aggression; aggressiveness; assailment; belligerence; combativeness; fight; offense; onfall; pugnacity3. assault (noun) assault; blow; charge; descent; encounter; incursion; invasion; offence; offensive; onrush; onset; onslaught; push; skirmish; strike4. course (noun) approach; course; line; plan; procedure; tack; technique5. denunciation (noun) denunciation; libel; slander6. disparagement (noun) disparagement; invective; slur7. illness (noun) breakdown; illness; relapse8. violation (noun) defilement; rape; violation9. criticize (verb) blame; cast aspersions; censure; criticise; criticize; denigrate; denounce; impugn; malign; revile10. hit (verb) aggress; assail; assault; beset; charge; fall on; fall upon; go at; have at; hit; raid; sail in; set upon; siege; storm; strike; wade in11. set to work (verb) affect; bang away at; deal with; plunge into; set to work; start in on; tackle; take upАнтонимический ряд:defend; defense; maintenance; praise; protect; protection; protest; repel; resistance; shelter; shield; support; sustain -
27 belabour
1. v книжн. бить, колотить2. v книжн. осыпать бранью3. v книжн. уст. обрабатывать; трудиться4. v книжн. возиться; бесполезно тратить время и силыСинонимический ряд:1. beat (verb) baste; batter; beat; buffet; drub; hammer; pound; pummel; thrash2. revile (verb) assail; criticise; criticize; denounce; impugn; malign; revile; vilify; vituperate -
28 blame
1. n порицание, упрёк2. n вина, ответственностьto bear the blame — нести ответственность; принять на себя вину
3. v обвинять, порицать; винитьshe blamed herself for having committed an error — она винила себя в том, что совершила ошибку
Синонимический ряд:1. condemnation (noun) censure; condemnation; criticism; denunciation; opprobrium; reprehension; reproach; reprobation; reproof2. culpability (noun) accountability; burden; culpability; fault; guilt; liability; misdeed; onus; responsibility; shortcoming3. ascribe (verb) ascribe; attribute; charge; credit; impute4. censure (verb) accuse; censure; condemn; criticise; denounce; fault; indict; rebuke; reproach5. criticize (verb) criticize; cut up; denunciate; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; skin6. place (verb) affix; assign; fasten; fix; pin on; place; saddleАнтонимический ряд:absolution; applaud; approve; clear; commend; credit; encourage; exalt; exculpate; exonerate; exoneration; honor; honour; laud; praise; vindicate -
29 censure
1. n осуждение, порицаниеhe received a public censure for his dishonourable behaviour — ему было вынесено общественное порицание за недостойное поведение
to bring censure — вынести порицание, осуждение
expression of censure — вынесение порицания, осуждения
2. n выговор3. n уст. мнение, суждение, критическая оценка4. n редк. поправка; просмотр и исправление5. v порицать, осуждатьshe is more to be pitied than censured — она больше заслуживает сострадания, чем осуждения
6. v уст. судить, иметь суждение, мнение; оцениватьСинонимический ряд:1. disapproval (noun) admonition; animadversion; blame; condemnation; criticism; denunciation; disapprobation; disapproval; reflection; remonstrance; reprehension; reprobation2. reproach (noun) blaming; castigation; invective; rebuke; reprimand; reproach; reproof; stricture; upbraiding3. blame (verb) berate; blame; castigate; chide; decry; incriminate; inculpate; rebuke; reproach; upbraid4. condemn (verb) attack; chastise; condemn; denigrate; disapprove; discipline; find fault with; judge5. criticize (verb) criticise; criticize; cut up; denounce; denunciate; deplore; fault; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; skinАнтонимический ряд:approval; commend; commendation; confirmation; encouragement; endorsement; eulogy; praise; recommendation; sanction -
30 chide
1. v бранить, упрекать; журить; ворчать2. v выть, реветь, шуметьСинонимический ряд:admonish (verb) abash; admonish; blame; call down; castigate; censure; chasten; chastise; condemn; criticise; criticize; dress down; lecture; lesson; monish; rebuke; reprehend; reprimand; reproach; reprove; scold; tax; tick off; upbraidАнтонимический ряд: -
31 compliment
1. n комплимент; похвала2. n любезностьI take it as a compliment to be asked to speak — я считаю за честь, что меня просят выступить
3. n привет, поклон; поздравление4. n уст. диал. подарок5. v говорить комплименты, хвалить6. v приветствовать, поздравлять7. v книжн. подаритьСинонимический ряд:1. bouquet (noun) bouquet; kudo; orchids2. commendation (noun) adulation; commendation; encomium; endorsement; eulogy; homage; honor; honour; panegyric3. favour (noun) courtesy; favour; indulgence4. praise (noun) acclaim; acclamation; applause; kudos; orchid; plaudit; praise; tribute5. appreciate (verb) acclaim; applaud; appreciate; cajole; charm; commend; eulogise; eulogize; extol; hail; kudize; laud; praise; recommend6. become (verb) become; enhance; flatter; suit7. congratulate (verb) celebrate; congratulate; favor; favour; fawn upon; felicitate; honor; honour; show regard for; wish one wellАнтонимический ряд:belittle; blame; censure; contempt; criticise; criticism; criticize; decry; denounce; discourtesy; disparage; injury; insult; lessen; lower; reproach; stigmatise -
32 condemn
1. v осуждать, порицать2. v юр. признать виновным; осудить, приговорить3. v обыкн. обрекать4. v браковать, признавать негодным для употребления или использования5. v конфисковать как недоброкачественное6. v конфисковать, налагать арест; отчуждать7. v уличать, выдаватьСинонимический ряд:1. criticize (verb) berate; blame; castigate; censure; chide; criticise; criticize; cut up; denounce; denunciate; deplore; fault; knock; pan; rap; rebuke; reprehend; reproach; reprobate; skin2. find guilty (verb) adjudge; convict; damn; doom; find guilty; judge; pass sentence on; sentence3. forbid (verb) forbid; interdict; ostracise; ostracize; outlaw; proscribeАнтонимический ряд:acquit; approve; clear; discharge; exonerate; forgive; free; liberate; pardon; praise; release -
33 criticize
1. v критиковать2. v осуждать, порицать; давать отрицательную оценкуСинонимический ряд:1. blame (verb) blame; chastise; condemn; cut up; denounce; denunciate; fault; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; reprove; skin2. castigate (verb) castigate; censure; disparage3. chide (verb) chide; reprimand; reproach; scold4. review (verb) criticise; critique; review5. study (verb) analyze; examine; probe; scrutinise; scrutinize; studyАнтонимический ряд:compliment; encourage -
34 critique
1. n критика2. n критический отзыв, критическая статья; рецензияСинонимический ряд:1. analysis (noun) analysis; appraisal; comment; commentary; criticism; notice; review; reviewal; write up2. examination (noun) examination; explication; inquiry; investigation; report; study; summary3. analyze (verb) analyze; assess; criticize; evaluate4. review (verb) criticise; review -
35 denounce
1. v осуждать; обвинять; разоблачать2. v денонсировать, расторгать3. v арх. предупреждать; предрекать, предвещать4. v выражать угрозу5. v юр. доносить, осведомлятьСинонимический ряд:1. censure (verb) assail; attack; blame; brand; censure; condemn; criticise; damn; fault; stigmatize; threaten2. criticize (verb) criticize; cut up; denunciate; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; skin3. tax (verb) accuse; arraign; charge; give away; incriminate; indict; inform against; reprove; taxАнтонимический ряд:exonerate; praise -
36 descant
1. n книжн. рассуждение; комментарий2. n поэт. песня, мелодия, напев3. n муз. дискант; сопрано4. n муз. ранняя форма полифонического произведения5. v книжн. рассуждать, распространяться; комментировать6. v поэт. петь, напевать; распевать; исполнятьСинонимический ряд:1. discourse (noun) comment; criticism; critique; discourse; discussion; remark; review2. melody (noun) air; diapason; measure; melisma; melodia; melody; strain; tune; warble3. song (noun) aria; ditty; hymn; lay; lied; song4. comment (verb) comment; criticise; criticize; discuss; remark5. discourse (verb) dilate on; dilate upon; discourse; dissert; dissertate; expatiate; sermonize -
37 fault
1. n недостаток, дефектbranch-open fault — дефект типа "обрыв ветви"
floating gate fault — дефект типа "плавающий затвор"
2. n тк. винаthe fault lies with you, not with me — вы виноваты, а не я
whose fault is it? — чья это вина?; кто в этом виноват?
3. n ошибка; промах4. n проступок, провинность; нарушениеcontact fault — нарушение контакта; контактная неисправность
5. n неправильно поданный мяч6. n охот. потеря следа7. n эл. замыкание8. n тех. авария, повреждение, неисправность9. n геол. разлом, сброс, сдвигto be at fault — находиться в затруднительном положении, не знать, что делать или что сказать
10. v считать виновным, обвинять; придиратьсяit was difficult to fault her performance — было трудно придраться к её исполнению;
find fault with — придраться к; придираться к
11. v ошибаться, допускать ошибки12. v геол. образовать разрыв или сброс13. v осуждать, порицатьI fault myself for not doing it — ругаю себя за то, что не сделал этого
Синонимический ряд:1. defect (noun) blemish; defect; deficiency; demerit; failing; flaw; foible; frailty; imperfection; infirmity; shortcoming; vice; weakness2. delinquency (noun) delinquency; dereliction; impropriety; indiscretion; misdemeanor; solecism; wrongdoing3. error (noun) blunder; error; misdeed; mistake; slip; wrong4. fissure (noun) fissure; fracture; rift; schism5. offense (noun) offense; sin; transgression6. responsibility (noun) accountability; blame; culpability; guilt; liability; onus; responsibility7. accuse (verb) accuse; blame; criticize; impugn; reprove8. censure (verb) censure; condemn; criticise; denounce; denunciate; reprehend; reprobate9. fail (verb) blunder; bungle; err; failАнтонимический ряд:assistance; benefit; blessing; completeness; correctness; favour; gain; good; help; merit; perfection; strength; vindicate; virtue -
38 find fault with
придраться к; придираться кwhose fault is it? — чья это вина?; кто в этом виноват?
Синонимический ряд:condemn (verb) censure; chastise; condemn; criticise; criticize; denigrate; denounce; disapprove; discipline; judge -
39 impugn
v книжн. юр. оспаривать; опровергать; возражатьСинонимический ряд:1. challenge (verb) assail; attack; blame; call in question; censure; challenge; criticise; criticize; denigrate; denounce; execrate; oppose; revile2. deny (verb) contradict; contravene; cross; deny; disaffirm; gainsay; negate; negative; traverse3. libel (verb) libel; malign; slanderАнтонимический ряд:defend; laud -
40 invalidate
1. v считать неполноценным; считать нетрудоспособным2. v считать несостоятельным, необоснованным, неубедительным3. v юр. лишать юридической силы; делать или признавать недействительным4. v отказаться утвердить или аннулироватьСинонимический ряд:1. disprove (verb) belie; contradict; counter; deny; disprove; dispute; expose as a sham; refute2. undermine (verb) criticise; criticize; debase; demean; discredit; disparage; enervate; reject; undercut; undermine; weaken3. void (verb) abate; abolish; abrogate; annihilate; annul; cancel; circumduct; negate; nullify; quash; repeal; rescind; reverse; revoke; set aside; undo; vitiate; voidАнтонимический ряд:authorize; support
См. также в других словарях:
Criticise — Crit i*cise (kr?t ? s?z), v. t. [imp. & p. p. {Criticised} ( s?zd); p. pr. & vb. n. {Criticising}.] [Written also, more analogically, but less commonly, criticize.] [Cf. G. kritisiren. See {Critic}.] 1. To examine and judge as a critic; to pass… … The Collaborative International Dictionary of English
Criticise — Crit i*cise, v. i. 1. To act as a critic; to pass literary or artistic judgment; to play the critic; formerly used with on or upon. [1913 Webster] Several of these ladies, indeed, criticised upon the form of the association. Addison. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
criticise — [krit′ə sīz΄] vi., vt. criticised, criticising alt. Brit. sp. of CRITICIZE * * * … Universalium
criticise — British English spelling of CRITICIZE (Cf. criticize); for suffix, see IZE (Cf. ize) … Etymology dictionary
criticise — [krit′ə sīz΄] vi., vt. criticised, criticising alt. Brit. sp. of CRITICIZE … English World dictionary
criticise — v. 1) to criticise fairly; harshly, severely, sharply 2) (D; tr.) to criticise for (to criticise smb. for sloppy work) … Combinatory dictionary
criticise — British variant of criticize … New Collegiate Dictionary
criticise — verb a) To evaluate (something), and judge its merits and faults They criticised him for endangering peoples lives. b) To find fault (with something) See Also: critic, critical … Wiktionary
criticise — 01. She was [criticized] for not finishing the project on time. 02. Television reporters always [criticize] the government. 03. The student thought that the teacher s [criticism] was too harsh. 04. David Ben Gurion once said that the test of… … Grammatical examples in English
criticise — crit|i|cise [ krıtı,saız ] a British spelling of criticize … Usage of the words and phrases in modern English
criticise — [[t]krɪ̱tɪsaɪz[/t]] see criticize … English dictionary