-
1 cool as a cucumber
cool as a cucumberfig frio, de sangue-frio, calmo. -
2 cool chamber
cool cham.ber[k'u:l tʃeimbə] n câmara frigorífica. -
3 cool cheek
cool cheek[k'u:l tʃi:k] n atrevimento. -
4 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) fresco2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calmo3) (not very friendly: He was very cool towards me.) frio4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) arrefecer2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) esfriar3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) friagem- coolly- coolness
- cool-headed
- cool down
- keep one's cool
- lose one's cool* * *[ku:l] n 1 frescura, fresca, frescor. 2 lugar fresco. let’s sit in the cool! / vamos nos sentar num lugar fresco! 3 falta de entusiasmo, indiferença. 4 pose, compostura. • vt+vi 1 esfriar, resfriar, refrigerar. 2 resfriar-se, ficar frio. 3 acalmar(-se), moderar(-se). • adj 1 frio. 2 fresco. keep in a cool place! / guarde em lugar fresco! 3 calmo, tranqüilo, impassível, moderado, ponderado. 4 indiferente, apático. 5 arrojado, impudente, afrontoso. 6 sl excelente, "legal". • adv de modo distanciado, sem envolvimento. cool as a cucumber fig frio, de sangue-frio, calmo. keep your breath to cool your porridge! poupe sua saliva, porque suas palavras não estão surtindo efeito! they cooled their heels fig ficaram esperando. to cool down acalmar-se. -
5 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) fresco2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calmo3) (not very friendly: He was very cool towards me.) frio4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) esfriar2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) esfriar3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) frescor- coolly- coolness - cool-headed - cool down - keep one's cool - lose one's cool -
6 cool-headed
adjective (able to act calmly.) controlado* * *cool-head.ed[ku:l h'edid] adj de sangue-frio, calmo, sereno. -
7 cool down
1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) arrefecer2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) acalmar -
8 cool down
1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) esfriar2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) acalmar(-se) -
9 cool
esfriar, refrigerar, resfriarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > cool
-
10 cool
fresca(o), maneiro (gíria), calmo, frio -
11 cool\ down
-
12 cool-headed
adjective (able to act calmly.) cabeça-fria -
13 keep your breath to cool your porridge!
keep your breath to cool your porridge!poupe sua saliva, porque suas palavras não estão surtindo efeito!English-Portuguese dictionary > keep your breath to cool your porridge!
-
14 to cool down
to cool downacalmar-se. -
15 to cool one’s coppers
to cool one’s copperscoll tomar um trago. -
16 water-cool
wa.ter-cool[w'ɔ:tə ku:l] vt esfriar com água (motor). -
17 keep one's cool
(not to become over-excited or confused: If you keep your cool you won't fail.) dominar-se -
18 lose one's cool
(not to keep one's cool.) perder a cabeça -
19 keep one's cool
(not to become over-excited or confused: If you keep your cool you won't fail.) manter a cabeça fria -
20 lose one's cool
(not to keep one's cool.) perder a cabeça
См. также в других словарях:
Cool McCool — Opening titles Format Animation Created by Bob Kane Al Brodax … Wikipedia
Cool (Gwen Stefani song) — Cool … Wikipedia
Cool jazz — Stylistic origins bebop, swing music, classical music Cultural origins 1940s Mainstream popularity 1949 1955 Local scenes Lo … Wikipedia
Cool It (TV series) — Cool It Genre Comedy, impressionism Created by Phil Cool Jasper Carrott Paul Alexander Keith Donnelly Barry Faulkner Directed by David Weir St … Wikipedia
cool — [ kul ] adj. inv. • 1952; mot angl. « frais » 1 ♦ Jazz cool, aux sonorités douces (par oppos. à hot) . 2 ♦ (v. 1970) Fam. (Personnes) Calme et détendu. ⇒ relax. Il a des parents cool. Baba (3.) cool. Interj. Cool, Raoul ! du calme, pas d… … Encyclopédie Universelle
Cool Air — Author H. P. Lovecraft Country United States Language English Genre(s) Horror short story … Wikipedia
Cool (canción) — «Cool» Sencillo de Gwen Stefani del álbum Love. Angel. Music. Baby. Formato Disco compacto, descarga digital Grabación Atlanta, Georgia, Estados Unidos Género(s) … Wikipedia Español
Cool Water (perfume) — Cool Water is a perfume introduced in 1988 by Davidoff, now a part of Coty Prestige.[1] Lost star Josh Holloway is a notable user,[2] featuring in a number of television commercials and posters for Davidoff Cool Water. Development The perfumer is … Wikipedia
Cool flame — is a flame having maximal temperature below about 400 °C.[1] It is usually produced in a chemical reaction of a certain fuel air mixture. Contrary to conventional flame, the reaction is not vigorous and releases very little heat, light and carbon … Wikipedia
Cool Cat (film) — Cool Cat Looney Tunes (Cool Cat) series Directed by Alex Lovy Produced by William L. Hendricks Story by Bob Kurtz … Wikipedia
Cool Jazz — ist eine Ende der 1940er Jahre in New York, USA aus dem Bop heraus entwickelte Stilrichtung des eher konzertanten Jazz. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung und Protagonisten 2 Stil 3 Wichtige Alben … Deutsch Wikipedia