-
1 raise
[reɪz] 1. n (esp US)( payrise) podwyżka f2. vthand, one's voice, salary, question podnosić (podnieść perf); siege zakańczać (zakończyć perf); embargo znosić (znieść perf); objection wnosić (wnieść perf); doubts, hopes wzbudzać (wzbudzić perf); cattle, plant hodować (wyhodować perf); crop uprawiać; child wychowywać (wychować perf); funds, army zbierać (zebrać perf); loan zaciągać (zaciągnąć perf)to raise a glass to sb/sth — wznosić (wznieść perf) toast za kogoś/coś
to raise a laugh/smile — wywoływać (wywołać perf) śmiech/uśmiech
* * *[reiz] 1. verb1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) podnieść2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) podnieść3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) hodować4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) wycho(wy)wać5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) poruszyć6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) zebrać7) (to cause: His remarks raised a laugh.) wzbudzić8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) wzniecać9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) wznieść10) (to give (a shout etc).) wydać11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) wywołać2. noun(an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) podwyżka- raise hell/Cain / the roof
- raise someone's spirits
См. также в других словарях:
Monument to the Battle of the Nations — Monument of the Battle of Nations Völkerschlachtdenkmal The monument from the front Location Leipzig, Saxony, Germany Designer … Wikipedia
monument — monumentless, adj. n. /mon yeuh meuhnt/; v. /mon yeuh ment /, n. 1. something erected in memory of a person, event, etc., as a building, pillar, or statue: the Washington Monument. 2. any building, megalith, etc., surviving from a past age, and… … Universalium
Monument of Liberty, Ruse — The statue at the top The Monument of Liberty (Bulgarian: Паметник на свободата, Pametnik na svobodata) in Rousse, Bulgaria, was built at the beginning of the 20th century by the Italian sculptor Arnoldo Zocchi. As time went by, it gained… … Wikipedia
Monument of Liberty, Rousse — The Monument of Liberty (Bulgarian: Паметник на свободата, Pametnik na svobodata ) in Rousse, Bulgaria, was built at the beginning of the 20th century by the Italian sculptor Arnoldo Zocchi. As time went by, it gained significance as one of the… … Wikipedia
Monument Avenue — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Monument of the Holy Mother of God (Haskovo) — Monument of the Holy Mother of God in Haskovo with the highest statue of the Virgin Mary in the world. The Monument of the Holy Mother of God (Bulgarian: Монумент „Света Богородица“, Monument „Sveta Bogoroditsa“) is a monument in Haskovo, a city… … Wikipedia
Monument (novel) — Monument Author(s) Lloyd Biggle, Jr. Original title Monument … Wikipedia
Monument, Colorado — Town of Monument, Colorado Town Monument, Colorado, Town Hall and Police Department … Wikipedia
monument — n. 1) to build, erect a monument 2) an ancient; literary; national monument 3) a monument to * * * [ mɒnjʊmənt] erect a monument literary national monument a monument to an ancient to build … Combinatory dictionary
Monument aux Morts (Western Somme) — Contents 1 Introduction 2 Abbeville 3 Louis Henri Leclabart 4 Fort Mahon Plage 5 Rue … Wikipedia
Monument — For other uses, see Monument (disambiguation). The National Chiang Kai shek Memorial Hall is a famous monument in Taipei, Taiwan … Wikipedia
