-
101 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) aproximar2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) fechar -
102 close up
n. yakın çekim, yakından çekilen fotoğraf, samimi anlatım, yakın görüş* * *kapat* * *1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) yaklaş(tır)mak2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) kapatmak, kapanmak -
103 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) približati (se)2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) zapreti* * *intransitive verb & transitive verbzapreti, zapečatiti, zakleniti; zapreti se, napolniti se; military strniti vrste; zaceliti, zarasti se -
104 close up
• tukkia• mennä umpeen• sulkea* * *1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) tiivistää, umpeutua2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) sulkea -
105 bring
vt/i (brought, brought) I. [vt] 1. donositi,donijeti; dovesti; privesti; pribaviti 2. skupiti; privući 3. dati; pridati 4. uvući, uključiti ([into] u) 5. uzrokovati; pridonjeti (čemu); izazvati; sklonuti, navesti (na što), uvjeriti II. [vi] 1. roditi, uroditi, proizvesti;[mar] zaustaviti; pristati ([to] uz) / to # home to = jasno predočiti kome, uvjeriti koga; to # into play = staviti u pokret, pokrenuti; to # to notice = objaviti, objelodaniti; to # into the world = stvoriti, roditi, donijeti na svijet; to # to bear = primijeniti; to # to book = pozvati koga na odgovornost; to # to a stop (end) = dokončati,dokrajčiti, privesti kraju; to # to mind = podsjetiti (se); to # to pass = proizvesti, uzrokovati; to # to account = staviti na račun, uračunati; to # to a close = dokončati, dokrajčiti, dovršiti, privesti kraju; to # to reason = prizvati (koga) pameti, urazumjeti; [sl] to # home the bacon = imati uspjeha; to # a person low = poraziti; poniziti koga* * *
dati
davati
donijeti
donositi
dovesti
dovoditi
iznijeti
namjestiti
nanijeti
nositi
podnijeti
ponijeti
privesti
uspostavljanje
uvesti -
106 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) lukke seg, rykke sammen2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) stenge av, låse -
107 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) zacieśnać2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) pozamykać -
108 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) saspiest ciešāk2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) noslēgt -
109 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) suglausti2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) uždaryti -
110 close up
n. närbild; sluta till--------v. närbild; sluta till* * *1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) minska avståndet2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) bomma igen -
111 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) stáhnout, srazit (k sobě)2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) (u)zavřít* * *• uzavřít• zblízka -
112 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) a (se) apropia2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) a închide (ermetic) -
113 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) συμπτύσσω2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) κλείνω ερμητικά, σφραγίζω -
114 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) stiahnuť2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) zavrieť -
115 bring to an end
Синонимический ряд:conclude (verb) achieve; cease; close; complete; conclude; desist; end; stop; terminate -
116 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) rapprocher2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) fermer (complètement) -
117 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) aproximar2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) fechar -
118 bring a meeting to a close
Военный термин: закрывать совещаниеУниверсальный англо-русский словарь > bring a meeting to a close
-
119 bring an issuance to a close
Общая лексика: завершить спор, разрешить вопросУниверсальный англо-русский словарь > bring an issuance to a close
-
120 bring an issue to a close
1) Общая лексика: разрешить вопрос2) Военный термин: завершить вопрос, завершить спорУниверсальный англо-русский словарь > bring an issue to a close
См. также в других словарях:
bring to a close — index complete, conclude (complete), consummate, discontinue (abandon), finish, stop Burton s … Law dictionary
bring to a close — conclude, finish, wrap up Now, to bring my presentation to a close, I ll tell you a story … English idioms
bring to a close — {v. phr.} To terminate; cause to end. * /The meeting was brought to an abrupt close when the speaker collapsed with a heart attack./ … Dictionary of American idioms
bring to a close — {v. phr.} To terminate; cause to end. * /The meeting was brought to an abrupt close when the speaker collapsed with a heart attack./ … Dictionary of American idioms
bring\ to\ a\ close — v. phr. To terminate; cause to end. The meeting was brought to an abrupt close when the speaker collapsed with a heart attack … Словарь американских идиом
bring to a close — end, terminate, conclude … English contemporary dictionary
close — I adj., adv. /klous/ near 1) close to (close to tears; we live close to town; close to the truth) stingy (colloq.) 2) close with (close with one s money) secretive 3) close about (close about one s past) on intimate terms 4) close to, with (close … Combinatory dictionary
close — 1 vb closed, clos·ing vt 1: to bring to an end or to a state of completion closed the case close an estate by liquidating its assets closing his account 2: to con … Law dictionary
close — close1 [klōs] adj. closer, closest [ME clos < OFr < L clausus, pp. of claudere (see CLOSE2); senses under II from notion “with spaces or intervals closed up”] I denoting the fact or state of being closed or confined 1. shut; not open 2.… … English World dictionary
close — Ⅰ. close [1] ► ADJECTIVE 1) only a short distance away or apart in space or time. 2) (of a connection or resemblance) strong. 3) denoting someone who is part of a person s immediate family. 4) (of a relationship or the people conducting it) very… … English terms dictionary
close — vb 1 Close, shut are very close synonyms in the sense of to stop or fill in an opening by means of a closure (as a door, a gate, a lid, or a cover) and are often used interchangeably. However, they may have distinctive nuances of meaning and… … New Dictionary of Synonyms