-
1 the stick and the carrot
המקל והגזר (מתן פרס על התנהגות רצויה ועונש על התנהגות בלתי רצויה)* * *◙ (היוצר יתלב תוגהנתה לע שנועו היוצר תוגהנתה לע סרפ ןתמ) רזגהו לקמה◄ -
2 the stick and the carrot method
שיטת המקל והגזר (מתן פרס על התנהגות רצויה ועונש על התנהגות בלתי רצויה)* * *◙ (היוצר יתלב תוגהנתה לע שנועו היוצר תוגהנתה לע סרפ ןתמ) רזגהו לקמה תטיש◄ -
3 the wrong end of the stick
מצב לא נוח* * *◙ חונ אל בצמ◄ -
4 get hold of the wrong end of the stick
◙ תורצויה תא לבלבל,הכלהכ אלש ןיבהל◄English-Hebrew dictionary > get hold of the wrong end of the stick
-
5 get hold of the wrong end of the stick (*ENPITE.BTR*)
להבין שלא כהלכה, לבלבל את היוצרותEnglish-Hebrew dictionary > get hold of the wrong end of the stick (*ENPITE.BTR*)
-
6 give one the stick
להלקות* * *◙ תוקלהל◄ -
7 stick in the mud
"מקל בבוץ", כינוי לאדם שמרן ובעל דעות מיושנות, אדם משעמם ו"מרובע"* * *◙ "עבורמ"ו םמעשמ םדא,תונשוימ תועד לעבו ןרמש םדאל יוניכ,"ץובב לקמ"◄
См. также в других словарях:
The Order of the Stick — Principal characters, from left to right: Belkar, Vaarsuvius, Elan, Haley, Durkon, and Roy … Wikipedia
The Order of the Stick — (kurz OotS) ist ein Fantasy Webcomic, der auf dem Rollenspiel D D basiert. Ursprünglich ein reiner Webcomic, existieren mittlerweile sechs gedruckte Bücher mit den gesammelten Comicstrips, einschließlich einiger Bonus Strips, die nicht im… … Deutsch Wikipedia
The Case of the Stick — is a 1891 short story (Portuguese O caso da vara) by Brazilian writer Joaquim Maria Machado de Assis, published first in the Gazeta de Notícias and republished in the book Páginas Recolhidas. It is an ironic depiction of slavery in Brazil… … Wikipedia
The Order of the Stick — Орден Палки The Order of the Stick Баннер комикса История Издатель http:/ … Википедия
Elan (Order of the Stick) — Superherobox caption=Elan, in his Dashing Swordsman outfit, is reunited with Banjo the Clown (his deity). Drawn by Rich Burlew. comic color=background:#8080ff character name=Elan real name= publisher=Giant In The Playground debut= The Order of… … Wikipedia
wrong end of the stick — noun The wrong idea about something. As usual, the newspapers got hold of the wrong end of the stick and stated the whole problem in reverse … Wiktionary
Order of the Stick — The Order of the Stick (kurz OotS) ist ein Fantasy Webcomic, der auf dem Rollenspiel D D basiert. Ursprünglich ein reiner Webcomic, existieren mittlerweile fünf gedruckte Bücher mit den gesammelten Comicstrips, einschließlich einiger Bonus Strips … Deutsch Wikipedia
Order of the stick — The Order of the Stick (kurz OotS) ist ein Fantasy Webcomic, der auf dem Rollenspiel D D basiert. Ursprünglich ein reiner Webcomic, existieren mittlerweile fünf gedruckte Bücher mit den gesammelten Comicstrips, einschließlich einiger Bonus Strips … Deutsch Wikipedia
Characters of The Order of the Stick — This is a list of characters from the webcomic The Order of the Stick (OOTS). It is a comedic webcomic that celebrates and satirizes tabletop role playing games and medieval fantasy through the ongoing tale of the eponymous fellowship of… … Wikipedia
Characters of the Order of the Stick — This is a list of characters from the webcomic The Order of the Stick .The Order of the StickThe Order is said by Rich Burlew, the author of the strip, to be roughly 7th to 9th level (though fans have noted, based on the capabilities they have… … Wikipedia
South Park: The Stick of Truth — Эта статья описывает компьютерную игру, находящуюся в разработке. После выпуска игры сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться … Википедия