Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+be+lost

  • 121 lost

    1) (missing; no longer to be found: a lost ticket.) stratený
    2) (not won: The game is lost.) prehraný
    3) (wasted; not used properly: a lost opportunity.) stratený
    4) (no longer knowing where one is, or in which direction to go: I don't know whether to turn left or right - I'm lost.) stratený, zablúdený
    * * *
    • stratil
    • stratený

    English-Slovak dictionary > lost

  • 122 lost

    1) (missing; no longer to be found: a lost ticket.) pierdut
    2) (not won: The game is lost.) pierdut
    3) (wasted; not used properly: a lost opportunity.) pierdut
    4) (no longer knowing where one is, or in which direction to go: I don't know whether to turn left or right - I'm lost.) rătăcit

    English-Romanian dictionary > lost

  • 123 lost

    1) (missing; no longer to be found: a lost ticket.) χαμένος
    2) (not won: The game is lost.) χαμένος
    3) (wasted; not used properly: a lost opportunity.) χαμένος, χαραμισμένος
    4) (no longer knowing where one is, or in which direction to go: I don't know whether to turn left or right - I'm lost.) χαμένος

    English-Greek dictionary > lost

  • 124 lost cause

    ...Monaitre was not the man to ally himself with lost or losing causes. (S. Heym, ‘Of Smiling Peace’, ch. V) —...Монетр был не из тех людей, которые поддерживают проигранное или обреченное на гибель дело.

    ‘It's a tall order for us, MacGregor,’ Essex said, ‘because the Foreign Minister failed... barely a week ago. So we are beginning with something of a lost cause.’ (J. Aldridge, ‘The Diplomat’, ch. I) — - Перед нами трудная задача, МакГрегор, - продолжал Эссекс. - Ведь всего неделя прошла с тех пор, как все попытки нашего министра иностранных дел... провалились. Так что нам придется начинать все сызнова.

    2) погибшая душа, пропащий человек

    Jimmy: "...I may be a lost cause, but I thought if you loved me, it needn't matter." (J. Osborne, ‘Look Back in Anger’, act III) — Джимми: "...Человек я, может быть, и пропащий, но, если вы любите меня, это не имеет значения."

    Soon they gave him up as a lost cause. (M. Dickens, ‘The Listeners’, ch. 1) — Скоро они перестали иметь с ним дело, считая его человеком конченым.

    Large English-Russian phrasebook > lost cause

  • 125 lost

    adjective
    1) missing; no longer to be found:

    a lost ticket.

    مَفْقود
    2) not won:

    The game is lost.

    خاسِر، خاسِرَه
    3) wasted; not used properly:

    a lost opportunity.

    ضائِع، ضائِعَه
    4) no longer knowing where one is, or in which direction to go:

    I don't know whether to turn left or right – I'm lost.

    ضائِع

    Arabic-English dictionary > lost

  • 126 lost

    1) (missing; no longer to be found: a lost ticket.) perdu
    2) (not won: The game is lost.) perdu
    3) (wasted; not used properly: a lost opportunity.) perdu
    4) (no longer knowing where one is, or in which direction to go: I don't know whether to turn left or right - I'm lost.) perdu

    English-French dictionary > lost

  • 127 lost

    1) (missing; no longer to be found: a lost ticket.) perdido
    2) (not won: The game is lost.) perdido
    3) (wasted; not used properly: a lost opportunity.) perdido
    4) (no longer knowing where one is, or in which direction to go: I don't know whether to turn left or right - I'm lost.) perdido

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > lost

  • 128 lost

    English-Russian big medical dictionary > lost

См. также в других словарях:

  • Lost : Les Disparus — Lost Les Disparus Titre original Lost Autres titres francophones Perdus (Québec) Lost (Belgique, Suisse) Genre Drame, aventure, science fiction, mystère …   Wikipédia en Français

  • Lost in Translation (film) — Lost in Translation Theatrical release poster Directed by Sofia Coppola Produced by …   Wikipedia

  • Lost Lake — is a popular name for a lake.Canada;In British Columbia *Lost Lake near Abbotsford, see Chadsey Lake *Lost Lake (Mackenzie) [http://www.bchydro.com/pwcp/pdfs/reports/pwfwcp report no 114.pdf] near Mackenzie, British Columbia *Lost Lake (Powell… …   Wikipedia

  • Lost Highway (Bon Jovi album) — Lost Highway Studio album by Bon Jovi Released June 8, 2007 ( …   Wikipedia

  • Lost Lake — ist der Name mehrerer Seen. in Kanada: In British Columbia: Lost Lake (Mackenzie) Lost Lake (Powell River) Lost Lake (Whistler) In anderen Provinzen: Lost Lake (Ontario) Lost Lake (Saskatchewan) Lost Lake (Quebec) in den Vereinigte Staaten In… …   Deutsch Wikipedia

  • LOST PROPERTY — (Heb. avedah u meẓi ah; lit. lost and found ). The Basis of the Law Lost property, called avedah, is property which has passed out of its owner s possession and whose whereabouts are unknown to him. Both criteria must exist together for the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Lost counties, cities, and towns of Virginia — Lost counties, cities and towns of Virginia are those which formerly existed in the English Colony of Virginia, or the Commonwealth of Virginia after it became a state.This article focuses on the some of the lost cities, counties, and towns (both …   Wikipedia

  • Lost asteroid — Lost asteroids or lost planets are asteroids that observers lose track of after discovering. Many early lost asteroids were rediscovered in the 1980s and 1990s, but a number of asteroids and other types of small Solar System bodies continue to be …   Wikipedia

  • Lost Odyssey — Обложка европейского издания Разработчик Mistwalker, feelplus Издатель Microsoft Game Studios …   Википедия

  • Lost lands — are continents, islands or other regions believed by some to have existed during prehistory, but to have since disappeared as a result of catastrophic geological phenomena or slowly rising sea levels since the end of the last Ice Age. Lost lands …   Wikipedia

  • Lost Odyssey — Entwickler Mistwalker, feelplus Publisher …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»