-
101 make acquaintance
познакомиться глагол: -
102 make the acquaintance of
познакомиться с глагол:Англо-русский синонимический словарь > make the acquaintance of
-
103 acquaint
1. v знакомить, ознакомить2. v познакомить, представить3. v сообщать, извещать; информироватьСинонимический ряд:1. accustom (verb) accustom; advise; familiarise; familiarize; reconnoiter; reconnoitre; tell about2. inform (verb) apprise; clew; clue; educate; enlighten; fill in; inform; notify; post; tell; warn; wise up3. introduce (verb) introduce; make acquainted; meet; present -
104 au courant
фр. хорошо осведомлённый, в курсеСинонимический ряд:1. aware (adj.) alive; apprehensive; awake; aware; cognizant; conscious; knowing; mindful; sensible; sentient; ware; witting2. up-to-date (adj.) abreast; contemporary; down-to-date; red-hot; up; up-to-date; up-to-the-minute3. well-versed (adj.) acquainted; apprised; au fait; conversant; familiar; informed; versant; versed; well-acquainted; well-versed -
105 conversant
a обыкн. predic осведомлённый, знакомый; сведущийСинонимический ряд:1. aware (adj.) alive; apprehensive; awake; aware; cognisant; cognizant; conscious; knowing; mindful; sensible; sentient; ware; wise; witting2. familiar (adj.) abreast; acquainted; au courant; au fait; familiar; informed; up; versant; versed3. familiar with (adj.) accustomed to; associating; familiar with; instructed; knowledgeable; learned; practiced; proficient; versed-in; well-informed4. friendly with (adj.) acquainted with; friendly with; on good terms; sociableАнтонимический ряд:ignorant; strange; unacquainted; unfamiliar; unlearned; unversed -
106 familiar
1. n близкий друг2. n домашний дух3. n ист. член семьи, домочадец4. n монастырский служка5. n приближённый папы или епископа6. n ист. фамильяр, член инквизиции, производящий аресты подозреваемых7. n знаток8. n завсегдатай9. a близкий, интимный10. a хорошо знакомый, знающийold familiar faces — привычные, знакомые лица
familiar instance — известный случай; знакомый пример
this is more familiar territory — это более знакомая почва;
11. a давно знакомый, обычный, привычный12. a фамильярный13. a приручённыйСинонимический ряд:1. accepted (adj.) accepted; accustomed; conventional; stock2. bold (adj.) bold; forward; fresh; impertinent3. brash (adj.) brash; brazen; cheeky; presumptuous4. common (adj.) common; commonplace; customary; everyday; famous; ordinary; prosaic; regular; routine; usual; well-known; widespread5. disrespectful (adj.) disrespectful; presuming; presumptive; unreserved6. domesticated (adj.) domesticated; tame7. frequent (adj.) frequent; habitual; repeated8. friendly (adj.) amicable; chummy; close; confidential; friendly; intimate; thick9. informal (adj.) affable; easy; free; informal; plain; simple; unceremonious; unconstrained10. well-versed (adj.) abreast; acquainted; apprised; au courant; au fait; cognizant; conversant; informed; up; versant; versed; well-acquainted; well-versed11. friend (noun) acquaintance; amigo; associate; cater-cousin; companion; confidant; crony; friend; intimate; mateАнтонимический ряд:aloof; constrained; distant; extraordinary; foreign; formal; ignorant; infrequent; new; obscure; rare; reserved; stiff; strange; unaccustomed; unacquainted; unusual -
107 introduced
вводить; представлять; введенный; представленныйСинонимический ряд:1. familiar with (adj.) abreast of; acquainted; conversant; familiar with; versant in2. announced (verb) announced; heralded; presaged; proclaimed3. entered (verb) admitted; entered4. filled in (verb) filled in; inserted; insinuated; intercalated; interjected; interpolated; interposed; threw in/thrown in5. inaugurated (verb) inaugurated; initiated; instituted; launched; originated; set up; ushered in6. preceded (verb) led; preceded; prefaced; usher in; ushered7. presented (verb) acquainted; presented8. raised (verb) bring up; broached; brought up; mooted; put forth; raised; ventilated -
108 well-versed
Синонимический ряд:familiar (adj.) abreast; acquainted; apprised; au courant; conversant; familiar; informed; well-acquainted -
109 близкий
прил.
1) near, close на близком расстоянии
2) (о времени) near, imminent близкое будущее
3) (сходный) like, similar (to) ;
close (to) (о переводе) ;
faithful( о копии и т. п.) близкий по духу человек ≈ congenial soul, kindred spirit
4) (об отношениях) intimate, close, near быть в близких отношениях ≈ to be on terms of intimacy, to be intimate (with smb.) близкий к политическим кругам ≈ closely connected with political circles близкий родственник ≈ near relation близкий друг ≈ intimate/close friendблиз|кий -
1. (на небольшом расстоянии) near, close;
(близлежащий) near-by, neighbouring;
на ~ком расстоянии от чего-л. not far from smth., quite near smth. ;
2. (во времени) near, impending;
~кое будущее near future;
~ отъезд impending departure;
~кая смерть approaching/impending death;
3. (к дт.;
приближающийся к какому-л. состоянию) near (to) * nearly (+ ing) ;
~ к обмороку nearly fainting;
4. (связанный родством, дружбой) dear, close, intimate;
~ родственник near relative;
~ человек intimate friend, dear one;
он мне ~ок I feel very close to him;
~кие отношения intimate relations/terms;
5. (сходный) close, similar;
~кие взгляды related/similar views;
~ к подлиннику close to the original;
~ перевод faithful translation;
~ по духу kindred spirit;
~ко
6. нареч. near, close;
~ко от города quite near the town, not far from the town;
~ко познакомиться( с чем-л.) get* well acquainted( with smth.), gain an intimate knowledge (of smth.) ;
7. (с кем-л.) become* close friends( with smb.) ;
это меня ~ко касается I am most closely concerned;
8. в знач. сказ. (о расстоянии) it is no far;
до города ~ко it is not far to the town, the town is quite close;
9. в знач. сказ. (о времени) it is not long;
утро ~ко morning is not far off. -
110 близко
1. прил. кратк. форма от близкий
2. предик.;
безл. it is not far до города близко ≈ it is not far to the town ему близко ходить ≈ he has not far to go
3. нареч. near, close by принимать близко к сердцу( что-л.) ≈ to take to heart совсем близко ≈ round the corner, near/close at hand близко от ≈ (кого-л./чего-л.) close to, not far from близко касаться ≈ (чего-л.) to concern nearly близко познакомиться ≈ (с кем-л.) to become closely acquainted (with) близко сойтись ≈ (c кем-л.) to become very intimate (with)close;
near -
111 близко познакомиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > близко познакомиться
-
112 быть знакомым
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть знакомым
-
113 дом
муж.
1) (здание) house подводить дом под крышу ≈ to roof the house двухквартирный дом ≈ duplex house каркасный дом ≈ frame-house жилой дом ≈ dwelling house, apartment house, block of flats многоквартирный дом ≈ block of flats арендованный дом ≈ tenancy помещичий дом ≈ country-house, manor-house, mansion-house
2) (домашний очаг) home чувствовать себя как дома ≈ to feel at home, to be quite at home выгнать из дому ≈ to turn out of house and home хозяин дома ≈ master of the house хозяйка дома ≈ mistress of the house
3) (семья) house, home отбиваться от дома ≈ to forget about one's family друг дома ≈ friend of the family ввести в дом ≈ to bring smb. home to meet one's family - отказывать от дома
4) (хозяйство) house, household жить одним домом ≈ to live as one family/household, to share a home жить своим домом ≈ to keep one's own household вести дом ≈ to master the house
5) (учреждение): плавучий дом отдыха ≈ houseboat дом для престарелых ≈ old people's home дом отдыха ≈ holiday/rest home детский дом ≈ children's home торговый дом ≈ firm дом моделей ≈ fashion house родильный дом ≈ maternity hospital игорный дом ≈ gambling-house;
gaming-house публичный дом ≈ brothel, house of prostitution;
parlor house амер. дом терпимости ≈ brothel
6) (род, династия): дом Романовых ≈ the House of Romanovs ∙ у них дом - полная чаша ≈ they live in plenty давать уроки на дому ≈ to give private lessons в лучших домах (Филадельфии) ≈ разг. in the best/finest homes, in polite society Белый дом ≈ (резиденция президента США) White House вне дома ≈ out of door на дом ≈ to one's home на дому ≈ at home работа на дому ≈ work to be done at home, outside work тосковать по дому ≈ to be homesickм.
1. (здание) building;
house;
жилой ~ (dwelling-) house;
дойти до ~а reach the building;
2. (домашний очаг) home;
в родном ~е in one`s own house;
выйти из ~y leave* the house, go* out, дойти до ~у get*/reach home;
3. (семья) house, home;
мы знакомы ~ами our familles are acquainted;
4. (хозяйство одной семьи) house, household;
она ведёт весь ~ she runs the house;
5. (учреждение) ;
~ культуры cultural centre, House of Culture;
~ отдыха guesthouse, rest home;
~ творчества писателей, художников и т. п. guesthouse for writers, artists etc. ;
~ ребёнка infant`s home;
~ терпимости brothel;
на ~у at one`s own house;
помощь на ~у out-relief, home medical attendance;
уроки на ~у private lessons;
брать работу на ~ take* work home. -
114 заводить знакомство
(с кем-л.) to become acquainted( with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > заводить знакомство
-
115 знакомство
ср.
1) acquaintance;
circle of friends;
мн. connexion, contact
2) (с кем-л./чем-л.) familiarity( with) водить знакомство( с кем-л.) ≈ to keep up an acquaintance (with) заводить знакомство ≈ (с кем-л.) to become acquainted( with) поддерживать знакомство ≈ (с кем-л.) to maintain friendly relations( with) по знакомству ≈ by exploiting/using one's (personal) connections, by pulling strings, by knowing the right people шапочное знакомство ≈ nodding acquaintance прекращать знакомство ≈ (с кем-л.) to break off( with) ;
to give up короткое знакомство ≈ terms of intimacy мн. завязывать знакомство ≈ to strike up an acquaintanceзнакомств|о - с.
1. acquaintance;
первое ~ с кем-л. introduction to smb. ;
2. (круг знакомых) acquaintances pl. ;
большие ~а numerous acquaintances, wide circle of friends;
3. (наличие знаний) knowledge;
~ с историей, математикой и т. п. knowledge of history, mathematics etc.Большой англо-русский и русско-английский словарь > знакомство
-
116 знать
I несовер.;
(кого-л./что-л. о ком-л./чем-л.) know;
be aware (of), be acquainted( with), be up to( о чем-л. секретном) знать кого-н. в лицо ≈ to know someone by sight знать всю подоплеку (чего-л.) ≈ to know all (about), to know the real state (of) ;
to have inside information (on) знать все ходы и выходы ≈ to know all the ins and outs, to be perfectly at home разг. не знать ≈ to be ignorant (of), to be unaware (of) знать понаслышке ≈ to know by hearsay не знать покоя ≈ to know no rest знать свет ≈ to know the world - не знать устали кто его знает ≈ goodness knows знать меру ≈ to know when to stop знать, что к чему ≈ to know the how and why of things то и знай ≈ continually как знаешь ≈ as you wish знать что-л. как свои пять пальцев разг. ≈ to have smth. at one's finger-tips;
to know smth. backwards, to know smth. like the back of one's hand шут его знает! разг. ≈ deuce knows! почем знать? ≈ who knows? так и знай(те) ≈ that's for sure давать знать ≈ (кому-л.) to let know давать понять, давать почувствовать ≈ (кому-л.) to make it clear that, to let know that дать себя знать ≈ to make itself felt давать о себе знать II нареч. apparently, probably III жен.;
только ед.;
коллект. aristocracy, nobility;
the eliteto know -
117 перезнакомиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перезнакомиться
-
118 познакомиться
несовер. - знакомиться;
совер. - познакомиться возвр.;
(с кем-л./чем-л.)
1) meet;
make the acquaintance (of), make smb.'s acquaintance, become acquainted( with)
2) (посещать, осматривать) familiarize oneself( with), go (into) ;
visit;
seePf. of знакомитьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > познакомиться
-
119 познать
несовер. - познавать;
совер. - познать (кого-л./что-л.)
1) perceive;
come/get to know;
cognize филос.
2) experience, become acquainted( with)сов. см. познавать. -
120 присмотреться
несовер. - присматриваться;
совер. - присмотреться возвр.;
(к кому-л./чему-л.)
1) peer (at), look narrowly/closely (at) ;
examine( closely)
2) (привыкать) familiarize oneself, get acquainted( with) get accustomed to)Большой англо-русский и русско-английский словарь > присмотреться
См. также в других словарях:
Acquainted With the Night — is a very well known poem by Robert Frost. It first appeared in the Virginia Quarterly Review and was published in 1928 in his collection West Running Brook . Interpretation and FormThe poem is most often read as the poet/narrator s admission of… … Wikipedia
Acquainted — Ac*quaint ed, a. Personally known; familiar. See {To be acquainted with}, under {Acquaint}, v. t. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
acquainted — acquainted; un·acquainted; … English syllables
acquainted — I adjective advised, apprised, attuned to, awakened, aware of, briefed, cognitus, cognizant of, conscious of, conversant with, enlightened, informed, instructed, introduced to, knowledgeable, notified, notus, peritus, posted, primed, told II… … Law dictionary
acquainted with — index conscious (aware), learned, privy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
acquainted — (adj.) early 13c., personally known; pp. adjective from ACQUAINT (Cf. acquaint) (v.). Of skills, situations, etc., from late 15c … Etymology dictionary
acquainted — [adj] aware abreast, advised, apprised of, clued in*, conversant, enlightened, familiarized, familiar with, informed, in the know*, versed in; concept 402 … New thesaurus
acquainted — [[t]əkwe͟ɪntɪd[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ with n If you are acquainted with something, you know about it because you have learned it or experienced it. [FORMAL] He was well acquainted with the literature of France, Germany and Holland... I am … English dictionary
acquainted — adj. 1) casually; closely, intimately, thoroughly acquainted 2) acquainted with (he got/became acquainted with the situation; are you acquainted with him?) * * * closely intimately thoroughly acquainted casually acquainted with (he got/became… … Combinatory dictionary
acquainted — ac|quaint|ed [ ə kweıntəd ] adjective FORMAL if two people are acquainted, they know each other, usually not very well: acquainted with: She had been briefly acquainted with him more than 20 years earlier. get/become acquainted (=start to know… … Usage of the words and phrases in modern English
acquainted — UK [əˈkweɪntɪd] / US [əˈkweɪntəd] adjective formal 1) if two people are acquainted, they know each other, usually not very well get/become acquainted (= start to know someone by talking or doing something together): I ll leave you two to get… … English dictionary