-
21 пособие вдове
-
22 страхование на случай вдовства
Русско-английский словарь по экономии > страхование на случай вдовства
-
23 устранение изолированных строк
Русско-английский словарь по нефти и газу > устранение изолированных строк
-
24 лепта вдовицы
Русско-английский глоссарий христианской лексики > лепта вдовицы
-
25 висячая строка
widow полигр. -
26 лепта вдовицы
-
27 управление переносами в абзаце
Русско-английский большой базовый словарь > управление переносами в абзаце
-
28 hove
widow, widower.exclamation expressing surprise at the unexpected, upon finding that what you had imagined was wrong; for instance, upon seeing ashore someone you thought had gone fishing in the ocean you could say: hove i oho ai koe i ruga i te vaka ki te îka hî, oh, I thought you had gone on your canoe to go fishing! -
29 висячая строка
1) Computers: orphan, orphan line2) Engineering: widow (одиночная строка нового раздела в конце страницы), widow line (одиночная строка нового раздела в конце страницы)3) Polygraphy: wrong overturn, widow, widow line4) Information technology: widow (напр. первая строка нового параграфа в конце страницы), widow line (напр. первая строка нового параграфа в конце страницы)5) Advertising: hanging line (начальная строка абзаца, завершающая полосу, или концевая неполная строка абзаца, начинающая полосу, недопустимые по техническим правилам вёрстки), widow (концевая строка абзаца, состоящая всего из 1-2 слов)6) Makarov: false line -
30 автоматическое устранение изолированных строк
изолированная строка; висячая строка — widow line
Русско-английский большой базовый словарь > автоматическое устранение изолированных строк
-
31 изолированная строка
1. widowизолированная строка; висячая строка — widow line
2. orphan3. widow line«слабая» строка, строка, с неплотной выключкой — loose line
Русско-английский большой базовый словарь > изолированная строка
-
32 соломенная вдова
Русско-английский большой базовый словарь > соломенная вдова
-
33 вдова
1. dowager2. relict3. widowчёрный паук, «чёрная вдова» — black widow
Синонимический ряд:вдовица (сущ.) вдовица -
34 висячая строка
1. widowизолированная строка; висячая строка — widow line
2. widow line«слабая» строка, строка, с неплотной выключкой — loose line
-
35 висячая строка
висячая строка
В текстовых процессорах и издательских пакетах — последняя строка абзаца, оказывающаяся на первой строке страницы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
висячая строка
Первая строка абзаца, оказывающаяся на последней строке страницы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > висячая строка
-
36 вдова
1) General subject: discovert, dowager (высокопоставленного лица), grass-widow, widow2) Dialect: widdy3) Obsolete: relict4) Jocular: second-hand woman5) Law: feme sole, matron, single person, single woman6) Economy: surviving female spouse, surviving spouse, widowed person7) Jargon: sod widow8) Taboo: man-trap -
37 жена без мужа - вдовы хуже
Универсальный русско-английский словарь > жена без мужа - вдовы хуже
-
38 лепта вдовицы
1) Religion: widow mite, widow's mite2) Bible: the widow's mite -
39 морской окунь
1) General subject: grouper, haddock (Sebastes marinus), porgy, redfish (Sebastes marinus), rock-fish (Sebastodes), sea bass, tomcod (Sebastodes paucispinis), seabream2) Biology: ocean perch (Sebastes), rockfish (Sebastes), salmon grouper (Sebastes), widow rock cod, widow rock cod (Sebastes)3) Zoology: cabrilla (Serranus gen.), grouper (Epinephelus gen.), haddie (Sebastes marinus), ocean perch (Sebastes marinus), red perch (Sebastes marinus), rock cod (Sebastodes), rosefish (Sebastes marinus)4) Gastronomy: rockfish5) Fishery: Norway haddock, Norway haddock ( Sebastes marinus) (золотистый), Sebastes entomelas, Sebastes marinus, hemdurgan, red bream, widow rockfish6) Oceanography: Norway haddock (Sebastes marinus L.), bass (Sebastes marinus)7) Marine science: hemdurgan (ихт., Sebastes marinas), lockee cod (Sebastes marinas), red fish (Sebastes marinus L.), snapper (Sebastes marinus)8) Fisheries: European bass (Dicentrarchus labrax) -
40 вдовий
См. также в других словарях:
WIDOW — (Heb. אַלְמָנָה, almanah; pl. אַלְמָנוֹת, almanot). Biblical Period The Hebrew substantive almanah, usually translated widow, often does not simply denote a woman whose husband is dead, but rather a once married woman who has no means of… … Encyclopedia of Judaism
Widow — • Canonical prescriptions concerning widows in the Old Testament refer mainly to the question of remarriage Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Widow Widow … Catholic encyclopedia
Widow's Perverted Hell — Theatrical poster for Widow s Perverted Hell (1991) Directed by Hisayasu Satō[1] … Wikipedia
Widow — Wid ow (w[i^]d [ o]), n. [OE. widewe, widwe, AS. weoduwe, widuwe, wuduwe; akin to OFries. widwe, OS. widowa, D. weduwe, G. wittwe, witwe, OHG. wituwa, witawa, Goth. widuw[=o], Russ. udova, OIr. fedb, W. gweddw, L. vidua, Skr. vidhav[=a]; and… … The Collaborative International Dictionary of English
Widow bewitched — Widow Wid ow (w[i^]d [ o]), n. [OE. widewe, widwe, AS. weoduwe, widuwe, wuduwe; akin to OFries. widwe, OS. widowa, D. weduwe, G. wittwe, witwe, OHG. wituwa, witawa, Goth. widuw[=o], Russ. udova, OIr. fedb, W. gweddw, L. vidua, Skr. vidhav[=a];… … The Collaborative International Dictionary of English
Widow monkey — Widow Wid ow (w[i^]d [ o]), n. [OE. widewe, widwe, AS. weoduwe, widuwe, wuduwe; akin to OFries. widwe, OS. widowa, D. weduwe, G. wittwe, witwe, OHG. wituwa, witawa, Goth. widuw[=o], Russ. udova, OIr. fedb, W. gweddw, L. vidua, Skr. vidhav[=a];… … The Collaborative International Dictionary of English
Widow-in-mourning — Widow Wid ow (w[i^]d [ o]), n. [OE. widewe, widwe, AS. weoduwe, widuwe, wuduwe; akin to OFries. widwe, OS. widowa, D. weduwe, G. wittwe, witwe, OHG. wituwa, witawa, Goth. widuw[=o], Russ. udova, OIr. fedb, W. gweddw, L. vidua, Skr. vidhav[=a];… … The Collaborative International Dictionary of English
Widow's chamber — Widow Wid ow (w[i^]d [ o]), n. [OE. widewe, widwe, AS. weoduwe, widuwe, wuduwe; akin to OFries. widwe, OS. widowa, D. weduwe, G. wittwe, witwe, OHG. wituwa, witawa, Goth. widuw[=o], Russ. udova, OIr. fedb, W. gweddw, L. vidua, Skr. vidhav[=a];… … The Collaborative International Dictionary of English
Widow’s Weeds — Студийный альбом Tristania Дата выпуска 1998 год … Википедия
Widow's Weeds — Álbum de Tristania Publicación 9 de Marzo, 1998 Grabación Noviembre/Diciembre, 1997 (Sound Suite Studio, Francia) Género(s) Metal gótico Death/Doom … Wikipedia Español
widow - widower — ◊ widow You say that a woman is a widow when her husband has died and she has not married again. I had been a widow for five years. When a man has died, you can refer to his wife as his widow. His savings had been left to his widow. ...Coretta… … Useful english dictionary