-
41 lay in
(to get and store a supply of: I've laid in an extra stock of drinks for Christmas.) nabaviti* * *transitive verb shraniti, preskrbeti si zalogo, oskrbeti se s čim, nakupiti, nabaviti; nasaditi (živo mejo, rastline) -
42 lay up
vt, see lay by* * *1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) zmagazynować2) (to put (a ship) out of use in a dock.) umieścić w doku -
43 lay it on the line
выложить прямо/без обиняков/открытым текстомYou're just going to have to lay it on the line and tell her her work's not good enough.
On the first day he let me work as I wanted to, but on the second day he really laid the rules on the line.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > lay it on the line
-
44 lay something on the line
выложить прямо/без обиняков/открытым текстомYou're just going to have to lay it on the line and tell her her work's not good enough.
On the first day he let me work as I wanted to, but on the second day he really laid the rules on the line.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > lay something on the line
-
45 lay aside
фраз. гл.It's good to lay aside responsibility for the children now that they are grown up. — Как приятно снять с себя ответственность за детей теперь, когда они выросли.
2) приберегать (деньги, идеи) для особого случаяTom laid aside his new book for a year while he wrote some magazine articles. — Том отложил свою книжку на год и написал несколько статей в журналы.
-
46 lay etc it on the line
expr infml1)All right, you smooth son of a bitch, let me lay it on the line for you and your boss — Ну хорошо, сволочь. Знаешь, я тебе и твоему шефу вот что скажу
They laid it on the line to the government that if their demands are not satisfied they'd go on strike — Они твердо заявили правительству о том, что если их требования не будут удовлетворены, то они начнут забастовку
All right, you kids. I'm gonna put it on the line. Don't ever do that again if you know what's good for you — Ну вот что, ребята, слушайте сюда. Чтобы этого больше не было, а не то смотрите
2) esp AmEYou fellows always put it on the line for me every pay day — Вы, ребята, со мной всегда рассчитывались сполна каждую получку
The new dictionary of modern spoken language > lay etc it on the line
-
47 lay down
1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) nedlægge; ofre2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) anvise3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) gemme; lagre* * *1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) nedlægge; ofre2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) anvise3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) gemme; lagre -
48 lay up
1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) lægge op2) (to put (a ship) out of use in a dock.) lægge op* * *1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) lægge op2) (to put (a ship) out of use in a dock.) lægge op -
49 lay
s kratka lirska pjesma; balada; pjesma(ptica) s 1. smjer, pravac; smještaj, položaj 2. [sl] zanimanje, zaposlenje, posao, polje rada; pothvat; poduzeće 3. [US] zarada, udio na dobitku 4. smjer ili broj namota u sastavu užeta / at a good # = uz povoljnu cijenu ili zaradu; [coll] she is an easy # = ona je "laka roba"; she is a good # = ona je dobra u krevetu* * *
karakter
namjestiti
nositi jaje
polagati
poleći
položaj
položiti
postaviti
postavljati
raspored
smjestiti
smještaj
staviti
svjetovni
urediti -
50 lay down
1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) leggja niður2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) fyrirskipa3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) setja í geymslu -
51 lay up
1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) safna birgðum2) (to put (a ship) out of use in a dock.) leggja -
52 lay down
1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) letesz (fegyvert); lemond vmiről2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) lefektet3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) eltesz -
53 lay up
1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) felhalmoz2) (to put (a ship) out of use in a dock.) leszerel -
54 lay down
1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) depor2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) ensinar3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) guardar -
55 lay up
1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) guardar2) (to put (a ship) out of use in a dock.) recolher -
56 lay down
koymak, yatırmak, bırakmak, kenara koymak, saklamak, başlamak, döşemek, dikmek (bitki), şart koşmak* * *1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) bırakmak, vazgeçmek, feda etmek2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) emretmek3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) depolamak -
57 lay up
depolamak, stoklamak, yığmak, toplamak, kullanımdan çekmek, bakıma almak, kızağa almak, yataklık etmek* * *biriktir* * *1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) biriktirmek, saklamak2) (to put (a ship) out of use in a dock.) kızağa çekmek -
58 lay up
1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) shraniti2) (to put (a ship) out of use in a dock.) vzeti ladjo iz prometa* * *transitive verb nakupiti zalogo, shraniti, prihraniti, štediti; nautical vzeti ladjo iz prometa -
59 lay down
• panna• uhrata• tehdä• määrätä• maata• laskea* * *1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) laskea, luopua2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) määrätä3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) varastoida -
60 lay up
• panna teloille• varastoida• tallettaa• koota* * *1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) koota varastoon2) (to put (a ship) out of use in a dock.) ottaa telakalle
См. также в других словарях:
lay — 1 /leI/ verb the past tense of lie 1 2 verb past tense and past participle laid 1 PUT SB/STH DOWN (transitive always + adv/prep) to put someone or something down carefully into a flat position: lay sth in/on/under etc: Laying my coat carefully on … Longman dictionary of contemporary English
lay — 1. tv. to copulate [with] someone. (Crude. Usually objectionable.) □ She laid him on the spot. □ He said he was going to lay her. I thought he was just talking tough. 2. n. a sexual act. (Crude. Usually objectionable.) □ I could use a good lay… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
lay — I [[t]le͟ɪ[/t]] VERB AND NOUN USES ♦♦ lays, laying, laid (In standard English, the form lay is also the past tense of the verb in some meanings. In informal English, people sometimes use the word lay instead of … English dictionary
lay — I. /leɪ / (say lay) verb (laid, laying) –verb (t) 1. to put or place in a position of rest or recumbency: to lay a book on a desk. 2. to bring, throw, or beat down, as from an erect position: to lay a person low. 3. to cause to subside: to lay… …
lay — 1) n a. a person viewed or evaluated as a sexual partner b. an act of sexual intercourse ► He s not interested in her, he s just look ing for a lay. These uses of the word spread to British English from the USA with the verb form during the 1950s … Contemporary slang
Lay — 1. have sexual intercourse with; 2. bet; 3. person considered as a sex object: good lay , easy lay ; 4. sexual act … Dictionary of Australian slang
lay — Australian Slang 1. have sexual intercourse with; 2. bet; 3. person considered as a sex object: good lay , easy lay ; 4. sexual act … English dialects glossary
Lay — (l[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Laid} (l[=a]d); p. pr. & vb. n. {Laying}.] [OE. leggen, AS. lecgan, causative, fr. licgan to lie; akin to D. leggen, G. legen, Icel. leggja, Goth. lagjan. See {Lie} to be prostrate.] 1. To cause to lie down, to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Good King Wenceslas — is a popular Christmas carol about a king who goes out to give alms to a poor peasant on the Feast of Stephen (the second day of Christmas, December 26). During the journey, his page is about to give up the struggle against the cold weather, but… … Wikipedia
Good to Be Bad — Good to Be Bad … Википедия
Lay All Your Love on Me — «Lay All Your Love on Me» Сингл ABBA из альбома Super Trouper Сторона «Б» «On and On and On» Выпущен 1981 Формат 12 Жанр диско … Википедия
