-
1 bang
[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) brag; knald2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) slag2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) smække; knalde i2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) slå3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) brage•- banger* * *[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) brag; knald2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) slag2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) smække; knalde i2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) slå3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) brage•- banger -
2 bang
I substantiv1. bang, knald, skrald, detonationII adjektiv1. bange (hverdagssprog/slang)Är du bang (bangen, banger)?
Er du bange?
2. dum, ubegavet, omtåget m.m. (hverdagssprog/slang)Tor är bang i skallen, han är bangad
T. er en idiot
-
3 bang
I substantiv1. bang, knald, skrald, detonationII adjektiv1. bange (hverdagssprog/slang)Är du bang (bangen, banger)?
Er du bange?2. dum, ubegavet, omtåget m.m. (hverdagssprog/slang)Tor är bang i skallen, han är bangad
T. er en idiot -
4 bång
-
5 bång
-
6 bäng
adjektiv1. dum, ubegavet, mærkelig (hverdagssprog/slang)2. beruset, stofpåvirket (hverdagssprog/slang) -
7 bäng
adjektiv1. dum, ubegavet, mærkelig (hverdagssprog/slang)2. beruset, stofpåvirket (hverdagssprog/slang) -
8 bang
brag {n} -
9 bang
knald {n} -
10 bang
noun mskudskraldsmældknald -
11 Big Bang
Fondsbørsreformen i London i efteråret 1986. Her blev den hidtidige karakter af fysisk markedsplads med omsætning mellem købers og sælgers repræsentanter erstattet af kontinuerlig computerbaseret handel. -
12 Big Bang
Fondsbørsreformen i London i efteråret 1986. Her blev den hidtidige karakter af fysisk markedsplads med omsætning mellem købers og sælgers repræsentanter erstattet af kontinuerlig computerbaseret handel. -
13 zastrasiti
bang maken -
14 zazreti
bang zijn, zich schamen -
15 backfire
1) ((of a motor-car etc) to make a loud bang because of unburnt gases in the exhaust system: The car backfired.) knalde; smælde2) ((of a plan etc) to have unexpected results, often opposite to the intended results: His scheme backfired (on him), and he lost money.) give bagslag* * *1) ((of a motor-car etc) to make a loud bang because of unburnt gases in the exhaust system: The car backfired.) knalde; smælde2) ((of a plan etc) to have unexpected results, often opposite to the intended results: His scheme backfired (on him), and he lost money.) give bagslag -
16 flurry
American - flurries; noun1) (a sudden rush (of wind etc); light snow: A flurry of wind made the door bang; a flurry of excitement; The children expected a lot of snow but there were only flurries.) vindkast; snebyge2) (a confusion: She was in a flurry.) uro; hektisk aktivitet* * *American - flurries; noun1) (a sudden rush (of wind etc); light snow: A flurry of wind made the door bang; a flurry of excitement; The children expected a lot of snow but there were only flurries.) vindkast; snebyge2) (a confusion: She was in a flurry.) uro; hektisk aktivitet -
17 shut
1. present participle - shutting; verb1) (to move (a door, window, lid etc) so that it covers or fills an opening; to move (a drawer, book etc) so that it is no longer open: Shut that door, please!; Shut your eyes and don't look.) lukke2) (to become closed: The window shut with a bang.) lukke3) (to close and usually lock (a building etc) eg at the end of the day or when people no longer work there: The shops all shut at half past five; There's a rumour that the factory is going to be shut.) lukke4) (to keep in or out of some place or keep away from someone by shutting something: The dog was shut inside the house.) lukke inde2. adjective(closed.) lukket- shut off
- shut up* * *1. present participle - shutting; verb1) (to move (a door, window, lid etc) so that it covers or fills an opening; to move (a drawer, book etc) so that it is no longer open: Shut that door, please!; Shut your eyes and don't look.) lukke2) (to become closed: The window shut with a bang.) lukke3) (to close and usually lock (a building etc) eg at the end of the day or when people no longer work there: The shops all shut at half past five; There's a rumour that the factory is going to be shut.) lukke4) (to keep in or out of some place or keep away from someone by shutting something: The dog was shut inside the house.) lukke inde2. adjective(closed.) lukket- shut off
- shut up -
18 hasch
substantiv1. hash, tørret urtDet finns massor med slangord för hasch: bang, bly, choklad, hokus pokus, misch, zutmut m.fl.
Det vrimler med slangord for hash: bang, bly, chokolade, hokus pokus, misch, zutmut m.fl.
-
19 pang
I substantiv1. pensionat (kortform) (hverdagssprog/slang)II interjektionDet siger bang, når man knalder balloner
David frågar aldrig, det är bara pang på
D. spørger aldrig, det er bare lige på og hårdt
Kaste sig over noget uden forberedelser og så koncentrerere sig om det væsentlige
-
20 hasch
substantiv1. hash, tørret urtDet finns massor med slangord för hasch: bang, bly, choklad, hokus pokus, misch, zutmut m.fl.
Det vrimler med slangord for hash: bang, bly, chokolade, hokus pokus, misch, zutmut m.fl.
См. также в других словарях:
Bang Bang — may refer to:*Bang Bang (Dublin), a Dublin eccentric gentleman *Bang Bang, a minor character in The Hitchhiker s Guide to the Galaxy In music: * Bang Bang (album), a 1998 album by American jam band Dispatch * Bang Bang (My Baby Shot Me Down) , a… … Wikipedia
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) — Single par Cher extrait de l’album The Sonny Side of Cher Face B Needles and Pins Our Day Will Come Sortie 1966 Enregistrement 1966 Durée 2:44 … Wikipédia en Français
Bang — is commonly used as an onomatopoeia for a sound, mostly that of an explosion.Bang or bangs may refer to: *Fringe (hair), hair that is combed forward and cut short on the forehead, known as bangs in North America *!BANG!, a professional wrestling… … Wikipedia
bang — [ bɑ̃g ] interj. et n. m. inv. • 1953; empr. à l angl. 1 ♦ Onomatopée exprimant le bruit d une explosion violente. 2 ♦ N. m. inv. Déflagration accompagnant le franchissement du mur du son. Les bang des avions supersoniques. Astron. Le grand bang … Encyclopédie Universelle
Bang Khae — บางแค Daten Provinz: Bangkok Fläche: 44,456 km² Einwohner: 187.629 (2005) Bev.dichte: 4220,5 E./km² PLZ: 10160 … Deutsch Wikipedia
Bang Khun Thian — บางขุนเทียน Daten Provinz: Bangkok Fläche: 120,687 km² Einwohner: 129.387 (2005) Bev.dichte: 1072 E./km² PLZ: 10150 … Deutsch Wikipedia
Bang Kruai — บางกรวย Provinz: Nonthaburi Fläche: 57,4 km² Einwohner: 30.137 [1] (2007) Bev.dichte: 525 E./km² PLZ … Deutsch Wikipedia
Bang Phli — บางพลี Provinz: Samut Prakan Fläche: 260,0 km² Einwohner: 170.681 (2006) Bev.dichte: 656,5 E./km² PLZ: 10540 … Deutsch Wikipedia
Bang Yai — บางใหญ Provinz: Nonthaburi Fläche: 96,4 km² Einwohner: 34.953 (2000) Bev.dichte: 363 E./km² PLZ: 11140 … Deutsch Wikipedia
Bang Bang (Dublin) — Bang Bang (real name is believed to be Thomas Dudley) was an eccentric elderly gentleman in Dublin in the 1950s and 1960s who achieved fame as a character in the city. A fan of cowboy films, Bang Bang used to travel the buses and trams of the… … Wikipedia
Bang Len — บางเลน Provinz: Nakhon Pathom Fläche: 588,8 km² Einwohner: 89.223 (2005) Bev.dichte: 156 E./km² PLZ: 73130 … Deutsch Wikipedia