Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

to+ban

  • 1 ban

    s 1. javni proglas 2.[arch] prokletstvo, izopćenje, progonstvo 3. službena zabrana / under a # = pod prokletstvom; Ban of the Empire = stavljanje izvan zakona (u Svetom Rimskom Carstvu)
    * * *

    bana
    isključiti
    prokleti
    prokletstvo
    zabrana
    zabraniti
    zabranu

    English-Croatian dictionary > ban

  • 2 bang-ban

    * * *

    dvopoložajni

    English-Croatian dictionary > bang-ban

  • 3 banus

    * * *

    ban

    English-Croatian dictionary > banus

  • 4 efficient

    adj (#ly [adv]) djelotvoran, uspješan, efikasan; sposoban, djelatan, izvježban (vojnik) / # deck-hand [mar] = kvalificirani mornar, kormilar
    * * *

    djelatan
    djelotvoran
    djelotvorno
    efektivan
    efikasan
    efikasno
    izvježban
    sposoban
    spretan
    stvaran
    učinkovit
    učinkovitom
    umješan
    uspješan
    uspješno
    valjan

    English-Croatian dictionary > efficient

  • 5 fit

    adj (#ly [adv]) sposoban, vješt, iskusan; pogodan, prikladan; pristao, koji odgovara; valjan, dobar, dostojan, primjeran; mjerodavan; spreman, pripravan, sklon; gotov, iscrpljen; [sport] u dobroj formi, zdrav / it is # to do = pristoji se, zgodno je, u redu je, priliči da se učini more than is # = prekomjerno; pretjerano, neumjereno; it is not # = ne pristoji se; to be # for = biti sposoban za, dorastao čemu; he cried # to break his heart = od plača umalo da mu srce nije puklo; he ran # to burst = trčao je dok mu nije nestalo daha, dok se nije zadihao; as # as a fiddle = zdrav kao dren, kao riba; to feel (keep) # = osjećati se čio i zdrav; # time and place = pravo vrijeme i mjesto; I am not # to be seen = ne mogu se pokazati; do as you think # = postupajte kako smatrate potrebnim; he was # to die of shame = bilo mu je da propadne u zemlju od stida
    * * *

    namjestiti
    biti prikladan
    grčevi
    montirati
    napad
    napadaji
    nastup
    odgovara
    odgovarajuća veličina
    odgovarati
    pasati
    podesiti
    podoban
    pogodan
    prikladan
    prilagodba
    prilagoditi
    prilagoditi se
    pristajati
    sklop
    spreman
    stajati
    u dobroj formi
    uglađen
    uvježban
    zdrav
    zgodan

    English-Croatian dictionary > fit

  • 6 fresh

    prijesan; sladak; svježa
    * * *

    čist
    neiskusan
    neuvježban
    nov
    osvježiti
    svjež
    svježa
    svježe
    svježina

    English-Croatian dictionary > fresh

  • 7 governor

    s 1. vladar, upravljač, regent 2. guverner (u koloniji ili dominionu i u pojedinim državama SAD) 3. zapovjednik (tvrđave) 4. ravnatelj, upravitelj, predsjednik 5. guverner banke 6. [GB] upravitelj zatvora 7. [GB] otac, stari, šef; gospodin 8. [mech] automatski regulator (za plin, paru, vodu itd.) 9. vrsta muhe za ribolov
    * * *

    ban
    gubernator
    guverner
    namjesnik
    regulator
    upravitelj
    upravljač
    vladar

    English-Croatian dictionary > governor

  • 8 rained

    adj treniran, uvježban, izučen, školovan / # men = kvalificirani radnici
    * * *

    izučen
    Å¡kolovan
    treniran
    uvježban

    English-Croatian dictionary > rained

  • 9 trained dog

    * * *

    dresiran
    uvježban pas

    English-Croatian dictionary > trained dog

  • 10 unafamiliar


    neiskusan
    neizvježban
    nenaviknut
    nepoznat
    neprilagođen
    neupućen
    nevičan
    nevješt

    English-Croatian dictionary > unafamiliar

  • 11 untrained

    adj neizvježban, neškolovan; nedresiran, netreniran
    * * *

    neizvježban
    nenaučen
    nepodučen
    nepoučen
    nepriučen

    English-Croatian dictionary > untrained

См. также в других словарях:

  • ban — [ bɑ̃ ] n. m. • fin XIIe; frq. °ban 1 ♦ Anciennt Proclamation officielle, publique de qqch., en particulier d un ordre, d une défense. Mod. Proclamation solennelle d un futur mariage à l église. Les bans de mariage sont affichés à la porte de l… …   Encyclopédie Universelle

  • Ban-de-la-Roche — est le nom d une ancienne seigneurie puis comté dont le siège administratif a été le château de la Roche et ensuite celui de Rothau. Le Ban de la Roche est situé dans le département du Bas Rhin, canton de Schirmeck, arrondissement de Molsheim, en …   Wikipédia en Français

  • Ban de la Roche — est le nom d une ancienne seigneurie puis comté dont le siège administratif a été le château de la Roche et ensuite celui de Rothau. Le Ban de la Roche est situé dans le département du Bas Rhin, canton de Schirmeck, arrondissement de Molsheim, en …   Wikipédia en Français

  • Ban Ki-moon — Saltar a navegación, búsqueda Ban Ki Moon 반기문 潘基文 S …   Wikipedia Español

  • ban — (ban) s. m. 1°   Proclamation, publication. Battre un ban, battre la caisse pour annoncer qu il va être fait une publication. •   Avant le combat, la justice faisait publier trois bans, MONTESQ. Espr. XXVIII, 24. •   L aumônier d un roi de France …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Ban de Sapt — Paysage en hiver Administration Pays France Région Lorraine Département Vosges …   Wikipédia en Français

  • Ban-Ki-Moon — est un nom coréen ; le nom de famille, Ban, précède donc le prénom. Secrétaire général de l ONU Ban Ki moon 8 …   Wikipédia en Français

  • Ban Gi-mun — Ban Ki moon Ban Ki moon est un nom coréen ; le nom de famille, Ban, précède donc le prénom. Secrétaire général de l ONU Ban Ki moon 8 …   Wikipédia en Français

  • Ban Ki-Moon — est un nom coréen ; le nom de famille, Ban, précède donc le prénom. Secrétaire général de l ONU Ban Ki moon 8 …   Wikipédia en Français

  • Ban ki moon — est un nom coréen ; le nom de famille, Ban, précède donc le prénom. Secrétaire général de l ONU Ban Ki moon 8 …   Wikipédia en Français

  • Ban Midō — Saltar a navegación, búsqueda Ban Midō Sexo Masculino Fecha de nacimiento 17 de diciembre Edad 21 años Tipo de sangre 0+ …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»